数字与序数
中文中的数字与序数模块涵盖基数、序数、时间中的数字使用及相关规则。学习如何正确读写数字，理解序数词以及在日期和时间中的应用。
一到十
中文的一到十是数字系统的基础。每个数字有固定的汉字写法和常见发音，广泛用于计数和表达数量。掌握一到十为更大数字和序数打下基础。
Los números del uno al diez en chino son la base del sistema numérico. Cada número tiene una forma de escritura en caracteres chinos fija y pronunciaciones comunes, ampliamente usadas para contar y expresar cantidades. Dominar del Uno al Diez sienta las bases para números mayores y números ordinales.
Word/Phrase | 🇪🇸 Español Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸 Español Definición | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
一 | 一 | 数字1。 | Número 1. |  我有一只猫。 | Tengo un gato. 🐱 |
二 | 二 | 数字2。 | Número 2. |  他有二本书。 | Él tiene dos libros. 📚 |
三 | 三 | 数字3。 | Número 3. |  她买了三杯茶。 | Ella compró tres tazas de té. 🍵 |
四 | 四 | 数字4。 | Número 4. |  我们四个人来。 | Vinimos los cuatro. 🧑🤝🧑 |
五 | 五 | 数字5。 | Número 5. |  房间有五把椅子。 | La habitación tiene cinco sillas. 🪑 |
六 | 六 | 数字6。 | Número 6. |  他们六点起床。 | Ellos se levantan a las seis. ⏰ |
七 | 七 | 数字7。 | Número 7. |  今天七号。 | Hoy es el siete. 📆 |
八 | 八 | 数字8。 | Número 8. |  我八点上课。 | Tengo clase a las ocho. 🕗 |
九 | 九 | 数字9。 | Número 9. |  他九岁了。 | Él tiene nueve años. 🎂 |
十 | 十 | 数字10。 | Número 10. |  十分钟后见。 | Nos vemos dentro de diez minutos. ⏲️ |
十和整十
“十”在中文中可以表示10，也可以作为十位的组成部分。整十用“十、二十、三十”等结构表达，规则性强，常见于年龄、时间和数量。
Diez en chino puede representar 10 y también formar la parte de las decenas. Los múltiplos de diez se expresan con estructuras como diez, veinte, treinta, etc.; es una regla muy regular y común en edades, tiempos y cantidades.
Rule | 🇪🇸 Español Regla | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|
十表示10。 | Diez representa 10. |  现在是十点。 | Ahora son las diez en punto. 🕙 |
二十表示20。 | Veinte representa 20. |  班上有二十个人。 | La clase tiene veinte personas. 👥 |
三十表示30。 | Treinta representa 30. |  他三十岁。 | Él tiene treinta años. 🎉 |
四十表示40。 | Cuarenta representa 40. |  四十分钟后出发。 | Partimos dentro de cuarenta minutos. 🚌 |
十一到十九
十一到十九用“十＋一”“十＋二”类结构。中文直接在“十”后加个位数字，读写简洁，不插连词。
Del once al diecinueve se expresan con la estructura diez + número. En chino se añade directamente el dígito tras diez, y la lectura y escritura son simples, sin palabras de enlace.
Rule | 🇪🇸 Español Regla | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|
十一到十九用“十＋数字”表达。 | Del 11 al 19 se expresa con la estructura diez + número. |  今天是十四号。 | Hoy es el catorce. 📅 |
十七表示17。 | Diecisiete representa 17. |  他十七岁。 | Él tiene diecisiete años. 🧑 |
十九表示19。 | Diecinueve representa 19. |  我们十九点到。 | Llegamos a las 19:00. 🕖 |
二十到九十九
二十到九十九用“×十”和“×十＋y”两类结构。前面是几十，后面加几，类似“二十三＝二十＋三”。
Del veinte al noventa y nueve se usan dos estructuras: “× diez” y “× diez + y”. Lo de delante indica las decenas; lo de detrás, cuántos; similar a veintitrés = veinte + tres.
Rule | 🇪🇸 Español Regla | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|
“×十”表示20, 30等整十。 | × diez representa 20, 30 y otros múltiplos de diez. | 明天三十号。 | Mañana es el treinta. 📆 |
“×十＋y”表示21到99的非整十。 | × diez + y representa 21 a 99 que no son múltiplos de diez. | 她二十五岁。 | Ella tiene veinticinco años. 🎂 |
六十八表示68。 | Sesenta y ocho representa 68. |  票价六十八元。 | El precio de la entrada es de sesenta y ocho yuanes. 💴 |
九十九表示99。 | Noventa y nueve representa 99. |  房间有九十九个人。 | La habitación tiene noventa y nueve personas. 🚶♂️ |
百和千
“百”和“千”分别表示100和1000，用于构成更大的数字。中文常用“几百”“几千”表达大致数量，也常见具体数如“一百”“一千”。
“Cien” y “mil” representan 100 y 1000, respectivamente, y se usan para formar números mayores. En chino es común expresar cantidades aproximadas con ‘unas centenas’ y ‘unas miles’; también se usan números concretos como ‘cien’ y ‘mil’.
Word/Phrase | 🇪🇸 Español Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸 Español Definición | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
百 | 百 | 数字100。 | Número 100. |  这里有一百张票。 | Aquí hay cien boletos. 🎫 |
千 | 千 | 数字1000。 | Número 1000. |  一千个人参加。 | Participan mil personas. 🏟️ |
几百 | 几百 | 大约几百。 | Aproximadamente unos cientos. |  山上有几百棵树。 | En la montaña hay unos cientos de árboles. 🌳 |
几千 | 几千 | 大约几千。 | Aproximadamente unos miles. |  他收到几千条消息。 | Recibió miles de mensajes. 📩 |
零的用法
“零”在中文中表示0，在多位数中用于跳过某一位。说电话号码、房间号和年份时，“零”单独读出，保持每一位清晰。
Cero en chino representa el número 0; en números grandes se usa para omitir una posición. Al decir números de teléfono, números de habitación y años, se lee por separado para clarificar cada cifra.
Rule | 🇪🇸 Español Regla | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|
“零”表示数字0。 | Cero representa el número 0. |  今天零度。 | Hoy está a cero grados. 🥶 |
多位数中缺位用“零”。 | En números con varias cifras se usa cero para omitir una posición. |  一百零一号。 | Número 101. 🔢 |
电话号码中每位单独读，“零”保留。 | En números de teléfono cada dígito se lee por separado, se conserva el cero. |  我的号码是一三零五。 | Mi número es 1305. 📱 |
年份中可读出“零”。 | En años se puede leer cero. | 年份一九九零年。 | El año 1990. 📆 |
序数词
中文序数常用“第＋数字”结构，如“第一”“第五”。“第”标记顺序，不改变后面数字的本身读音。
Los ordinales en chino se forman con la estructura habitual de el + número, como primero, quinto. El marcador de orden marca la posición y no modifica la pronunciación del número.
Rule | 🇪🇸 Español Regla | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|
序数用“第＋数字”表示。 | Los ordinales se expresan con el + número. |  这是第一天。 | Este es el primer día. 🗓️ |
可接一到十。 | Se pueden usar del uno al diez. |  他是第三个。 | Él es el tercero. 🧑🎓 |
可接更大数字。 | Se pueden usar números mayores. | 今天是第二十五天。 | Hoy es el día veinticinco. 📅 |
序数可接名词。 | Los ordinales pueden acompañar a un sustantivo. |  这是第六节课。 | Esta es la sexta clase. 📖 |
日期表达
日期常用“月＋号”或“月＋日”，数字部分用基数词。口语常说“几号”，书面语常见“几日”，都不需要序数“第”。
Las fechas se expresan comúnmente como mes y día o como mes y número, y los números se dicen en forma cardinal. En el habla se pregunta qué día, y en la escritura se usa comúnmente qué día, sin necesidad del ordinal.
Rule | 🇪🇸 Español Regla | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|
日期用“几月几号”表达。 | Las fechas se expresan como mes y día. | 今天是五月七号。 | Hoy es el 7 de mayo. 📆 |
日期中的数字用基数词。 | Los números en fechas se dicen en forma cardinal. |  明天是十一号。 | Mañana es el 11. ⏳ |
书面可用“几日”。 | En escritura se puede usar 'algunos días'. |  报名截止到十二日。 | La fecha límite de inscripción es el 12. 📝 |
“第”一般不用在日期。 | El ordinal no se usa en fechas. |  会议是八月十五号。 | La reunión es el 15 de agosto. 🎤 |
时间表达
时间通常用“点”表示小时，“分”表示分钟，数字部分用基数词。“半”表示30分钟，“刻”可表示15分钟，在口语中常见。
La hora normalmente se expresa con reloj de punto. Las horas se dicen con 点 y los minutos con 分; los números se leen en forma cardinal. 'Media' significa 30 minutos, y 'cuarto' puede significar 15 minutos, común en la conversación.
Rule | 🇪🇸 Español Regla | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|
小时用“点”。 | Las horas se expresan con punto. |  现在六点。 | Ahora son las seis. 🕕 |
分钟用“分”。 | Los minutos se expresan con 分 (minutos). | 七点十分开始。 | Comienza a las siete y diez. 🚌 |
“半”表示30分钟。 | Media significa 30 minutos. |  八点半上课。 | La clase es a las ocho y media. 🧑🏫 |
“刻”表示15分钟。 | Cuarto significa 15 minutos. |  五点一刻出门。 | Salgo a las cinco en punto y cuarto. 🚪 |
两与二
“二”用于数数和数字读法，“两”多用于量词前表示两个。“两”在口语中自然，“二”在序数和电话号码中更常见。
Dos se usa para contar y para la lectura de números; ‘两’ se usa con los cuantificadores para indicar dos. ‘两’ es natural en el habla; ‘二’ es más común en ordinales y números de teléfono.
Rule | 🇪🇸 Español Regla | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|
数量加量词常用“两”。 | Al cuantificar con un cuantificador, se usa normalmente ‘两’. |  我有两个朋友。 | Tengo dos amigos. 🤝 |
数字本身常用“二”。 | El propio número suele usarse como ‘二’. |  房间号是二零四。 | El número de la habitación es 204. 🏠 |
序数用“二”。 | Los ordinales usan ‘二’. |  她是第二名。 | Él es el segundo. 🥈 |
时间中小时常用“二”。 | En la hora, la hora se dice a veces con ‘二’. |  我们二点见。 | Nos vemos a las dos. 🕑 |
简介总结
中文数字依靠十进制结构，序数依靠“第＋数字”。在日期和时间中优先使用基数词，在表达顺序时加“第”而不改变数字本身。
Los números chinos se basan en una estructura decimal, y los ordinales se forman con el artículo el + número. En fechas y horas se prefiere usar números en forma cardinal, y al expresar orden se añade el artículo el sin cambiar el número.