📰

Artigos definidos

Módulo sobre artigos definidos em português. Aprenda a usar 'o', 'a', 'os', 'as' com exemplos e regras essenciais.

Função

Os artigos definidos identificam um substantivo como conhecido ou específico no contexto. Em português, os artigos definidos concordam com o gênero e o número do substantivo. Usamos os artigos para indicar que estamos falando de algo determinado para os falantes. Sem o artigo, a frase pode ficar genérica ou mudar de sentido.

Los artículos definidos identifican un sustantivo como conocido o específico en el contexto. En portugués, los artículos definidos concuerdan con el género y el número del sustantivo. Usamos los artículos para indicar que estamos hablando de algo determinado para los hablantes. Sin el artículo, la frase puede volverse genérica o cambiar de sentido.

Regra
🇪🇸 Español
Regla
Exemplo
🇪🇸 Español
Ejemplo
Usamos o artigo definido para marcar um substantivo como específico.
Usamos el artículo definido para marcar un sustantivo como específico.
📘O livro está na mesa.
El libro está en la mesa. 📘
O artigo definido concorda com o gênero e o número do substantivo.
El artículo definido concuerda con el género y el número del sustantivo.
🏠A casa é azul.
La casa es azul. 🏠

Gênero

Em português, substantivos podem ser masculinos ou femininos. O artigo definido muda para 'o' no masculino e para 'a' no feminino. A concordância de gênero vale para palavras e para grupos com substantivo núcleo. O artigo mostra o gênero esperado pelo falante, não apenas terminações.

En portugués, los sustantivos pueden ser masculinos o femeninos. El artículo definido cambia para 'o' en masculino y para 'a' en femenino. La concordancia de género vale para palabras y para grupos con núcleo sustantivo. El artículo muestra el género esperado por el hablante, no solo las terminaciones.

Regra
🇪🇸 Español
Regla
Exemplo
🇪🇸 Español
Ejemplo
Usamos 'o' com substantivos masculinos.
Usamos 'o' con sustantivos masculinos.
🚗O carro é rápido.
El coche es rápido. 🚗
Usamos 'a' com substantivos femininos.
Usamos 'a' con sustantivos femeninos.
🪟A janela está aberta.
La ventana está abierta. 🪟

Número

Os artigos definidos têm forma singular e plural. Usamos 'o' e 'a' no singular e 'os' e 'as' no plural. O artigo concorda em número com o substantivo que acompanha. Essa concordância se mantém mesmo com adjetivos ou outros modificadores.

Los artículos definidos tienen forma singular y plural. Usamos 'el' y 'la' en singular y 'los' y 'las' en plural. El artículo concuerda en número con el sustantivo que acompaña. Esta concordancia se mantiene incluso con adjetivos u otros modificadores.

Regra
🇪🇸 Español
Regla
Exemplo
🇪🇸 Español
Ejemplo
Usamos 'os' com substantivos masculinos no plural.
Usamos 'los' con sustantivos masculinos en plural.
🚙Os carros estão aqui.
Los coches están aquí. 🚙
Usamos 'as' com substantivos femininos no plural.
Usamos 'las' con sustantivos femeninos en plural.
🪟As janelas estão abertas.
Las ventanas están abiertas. 🪟

Formas

As quatro formas básicas são 'o', 'a', 'os' e 'as'. Cada forma combina um gênero com um número. Memorizar essas formas facilita a concordância no discurso. As formas não mudam por proximidade, apenas por gênero e número.

Las cuatro formas básicas son 'el', 'la', 'los' y 'las'. Cada forma combina un género con un número. Memorizar estas formas facilita la concordancia en el discurso. Las formas no cambian por proximidad, solo por género y número.

Word/Phrase
🇪🇸 Español
Palabra/Frase
Definition
🇪🇸 Español
Definición
Example
🇪🇸 Español
Ejemplo
📘o
el 📘
O artigo definido masculino singular.
El artículo definido masculino singular.
☀️O menino chegou cedo.
El niño llegó temprano. ☀️
🏠a
la 🏠
O artigo definido feminino singular.
El artículo definido femenino singular.
☀️A menina chegou cedo.
La niña llegó temprano. ☀️
🚗os
los 🚗
O artigo definido masculino plural.
El artículo definido masculino plural.
☀️Os meninos chegaram cedo.
Los niños llegaron temprano. ☀️
🪟as
las 🪟
O artigo definido feminino plural.
El artículo definido femenino plural.
☀️As meninas chegaram cedo.
Las niñas llegaron temprano. ☀️

Concordância

O artigo definido deve concordar com o substantivo em gênero e número. Em grupos nominais, o núcleo do substantivo determina a concordância. Adjetivos e pronomes podem aparecer entre o artigo e o substantivo sem mudar a regra. A falta de concordância pode tornar a frase estranha ou ambígua.

El artículo definido debe concordar con el sustantivo en género y número. En grupos nominales, el núcleo del sustantivo determina la concordancia. Adjetivos y pronomes pueden aparecer entre el artículo y el sustantivo sin cambiar la regla. La falta de concordancia puede hacer que la frase suene extraña o ambigua.

Regra
🇪🇸 Español
Regla
Exemplo
🇪🇸 Español
Ejemplo
O artigo concorda com o substantivo em gênero e número.
El artículo concuerda con el sustantivo en género y número.
🚪As portas novas são bonitas.
Las puertas nuevas son bonitas. 🚪
Em grupos, o núcleo do substantivo guia a concordância.
En grupos, el núcleo del sustantivo guía la concordancia.
📚Os livros de matemática estão aqui.
Los libros de matemática están aquí. 📚

Especificidade

Usamos o artigo definido quando o falante e o ouvinte podem identificar o referente. Pode ser por contexto, por menção anterior ou por conhecimento compartilhado. O artigo definido costuma aparecer com referências únicas no ambiente. Sem o artigo, a frase pode soar como uma afirmação geral.

Usamos el artículo definido cuando el hablante y el oyente pueden identificar el referente. Puede ser por contexto, por mención anterior o por conocimiento compartido. El artículo definido suele aparecer con referencias únicas en el entorno. Sin el artículo, la frase puede sonar como una afirmación general.

Regra
🇪🇸 Español
Regla
Exemplo
🇪🇸 Español
Ejemplo
Usamos o artigo definido quando o referente é identificado no contexto.
Usamos el artículo definido cuando el referente es identificado en el contexto.
👩‍🏫A professora chegou.
La profesora llegó. 👩‍🏫
O artigo definido pode indicar uma referência única para os falantes.
El artículo definido puede indicar una referencia única para los hablantes.
☀️O sol apareceu.
El sol apareció. ☀️

Ausência

Em português, às vezes omitimos o artigo definido, especialmente em títulos, listas e expressões fixas. Também podemos omitir o artigo com nomes próprios, dependendo da variedade do português e do estilo. A omissão muda de regra para regra e pode ser diferente no português do Brasil e de Portugal. O módulo foca no uso básico, mas a omissão existe como fenômeno.

En portugués, a veces omitimos el artículo definido, especialmente en títulos, listas y expresiones fijas. También podemos omitir el artículo con nombres propios, dependiendo de la variedad del portugués y del estilo. La omisión cambia de regla a regla y puede ser diferente en el portugués de Brasil y de Portugal. El módulo se centra en el uso básico, pero la omisión existe como fenómeno.

Region
🇪🇸 Español
Región
Word/Phrase
🇪🇸 Español
Palabra/Frase
Regional Definition
🇪🇸 Español
Definición regional
Example
🇪🇸 Español
Ejemplo
🇧🇷BRASIL
BRASIL 🇧🇷
🙎‍♀️sem artigo com nomes próprios
sin artículo con nombres propios 🙎‍♀️
É comum omitir o artigo com nomes próprios em discurso formal.
Es común omitir el artículo con nombres propios en discurso formal.
☀️Maria chegou cedo.
María llegó temprano. ☀️
🇵🇹PORTUGAL
PORTUGAL 🇵🇹
🙎‍♂️com artigo com nomes próprios
con artículo con nombres propios 🙎‍♂️
É comum usar o artigo com nomes próprios em conversa.
Es común usar el artículo con nombres propios en conversación.
☀️A Maria chegou cedo.
María llegó temprano. ☀️

Contração

No português, o artigo definido pode se contrair com preposições, formando palavras como 'do', 'da', 'dos', 'das', 'no', 'na', 'nos', 'nas'. A contração mantém o gênero e o número do artigo dentro da forma resultante. Usamos a forma contraída por exigência da preposição na frase. A contração é parte do sistema dos artigos definidos na prática.

En portugués, el artículo definido puede contraerse con preposiciones, formando palabras como 'del', 'da', 'dos', 'das', 'en', 'nos', 'nas'. La contracción mantiene el género y el número del artículo dentro de la forma resultante. Usamos la forma contraída por exigencia de la preposición en la frase. La contracción es parte del sistema de los artículos definidos en la práctica.

Word/Phrase
🇪🇸 Español
Palabra/Frase
Definition
🇪🇸 Español
Definición
Example
🇪🇸 Español
Ejemplo
🏡do
del 🏡
'de' mais 'o', indicando posse ou origem.
'de' más 'el', indicando posesión u origen.
🛒Eu vim do mercado.
Yo vine del mercado. 🛒
🏫da
de la 🏫
'de' mais 'a', indicando posse ou origem.
'de' más 'la', indicando posesión u origen.
📖Eu vim da escola.
Yo vine de la escuela. 📖
📍no
en el 📍
'em' mais 'o', indicando localização.
'en' más 'el', indicando ubicación.
🚗O livro está no carro.
El libro está en el coche. 🚗
📍na
en la 📍
'em' mais 'a', indicando localização.
'en' más 'la', indicando ubicación.
🎒A chave está na bolsa.
La llave está en la bolsa. 🎒

Generalização

Sem o artigo definido, a frase tende a expressar uma ideia geral ou uma categoria. Com o artigo definido, a frase aponta para um referente específico. Em português, essa diferença pode mudar o sentido pragmático da frase. A escolha do artigo altera a interpretação do leitor ou ouvinte.

Sin el artículo definido, la frase puede interpretarse como una generalización. Con el artículo definido, la frase normalmente se refiere a un café específico. En portugués, esta diferencia puede cambiar el sentido pragmático de la frase. La elección del artículo altera la interpretación del lector o del oyente.

Regra
🇪🇸 Español
Regla
Exemplo
🇪🇸 Español
Ejemplo
Sem o artigo definido, a frase pode ser interpretada como uma generalização.
Sin el artículo definido, la frase puede interpretarse como una generalización.
☕Café faz bem.
El café es bueno. ☕
Com o artigo definido, a frase normalmente se refere a um café específico.
Con el artículo definido, la frase normalmente se refiere a un café específico.
☕O café faz bem.
El café es bueno. ☕

Resumo

'O', 'a', 'os' e 'as' são os artigos definidos do português e concordam com o substantivo em gênero e número. Usamos essas formas para tornar um substantivo específico no contexto. Contrações como 'do' e 'na' mantêm a concordância dentro da forma composta. A escolha certa do artigo é central para frases claras e naturais em português.

Los artículos definidos son 'el', 'la', 'los' y 'las' y concuerdan con el sustantivo en género y número. Usamos estas formas para hacer que un sustantivo sea específico en el contexto. Las contracciones como 'del' y 'al' mantienen la concordancia dentro de la forma compuesta. La elección correcta del artículo es central para oraciones claras y naturales en portugués.