⚖️

Comparativos

Este módulo cobre comparativos em português, ensinando como fazer distinções de grau entre adjetivos. Aprenda a formar e usar comparativos de superioridade, inferioridade e igualdade.

Ideia central

Comparativos expressam diferença de grau entre dois elementos. Em português, usamos construções fixas para comparar qualidades, quantidades e ações. A estrutura muda conforme comparamos superioridade, inferioridade ou igualdade.

Los comparativos expresan diferencias de grado entre dos elementos. En portugués, usamos construcciones fijas para comparar cualidades, cantidades y acciones. La estructura cambia al comparar superioridad, inferioridad o igualdad.

Superioridade

O comparativo de superioridade usa "mais" antes do adjetivo. Normalmente aparece como "mais [adjetivo] que" para comparar dois termos. O adjetivo permanece invariável nesta construção.

El comparativo de superioridad usa "más" antes del adjetivo. Normalmente aparece como "más [adjetivo] que" para comparar dos términos. El adjetivo permanece invariable en esta construcción.

Regra
🇪🇸 Español
Regla
Exemplo
🇪🇸 Español
Ejemplo
Use "mais que" para indicar que o primeiro termo tem mais da qualidade.
Usa "más [adjetivo] que" para indicar que el primer término tiene más de la cualidad.
🏃‍♀️Ela é mais rápida que o irmão.
Ella es más rápida que su hermano. 🏃‍♀️
Use "mais que" para comparar quantidades.
Usa "más [cantidad] que" para comparar cantidades.
⏳Eu tenho mais tempo que você.
Tengo más tiempo que tú. ⏳

Inferioridade

O comparativo de inferioridade usa "menos" antes do adjetivo. A forma típica é "menos [adjetivo] que" para indicar menor grau. Também pode aparecer como "menos [quantidade] que".

El comparativo de inferioridad usa "menos" delante del adjetivo. La forma típica es "menos [adjetivo] que" para indicar menor grado. También puede aparecer como "menos [cantidad] que".

Regra
🇪🇸 Español
Regla
Exemplo
🇪🇸 Español
Ejemplo
Use "menos que" para indicar que o primeiro termo tem menos da qualidade.
Usa "menos [adjetivo] que" para indicar que el primer término tiene menos de la cualidad.
😌Ele está menos cansado que ontem.
Él está menos cansado que ayer. 😌
Use "menos que" para comparar quantidades para baixo.
Usa "menos [cantidad] que" para comparar cantidades a la baja.
📉Hoje eu tenho menos trabalho que ontem.
Hoy tengo menos trabajo que ayer. 📉

Igualdade

O comparativo de igualdade usa "tão" com adjetivo e "quanto" para completar a comparação. Para substantivos, usamos "tanto" e suas variações com "quanto". A escolha entre "tão" e "tanto" depende do que está sendo comparado.

El comparativo de igualdad usa "tan" con el adjetivo y "cuánto" para completar la comparación. Para sustantivos, usamos "tanto" y sus variaciones con "cuánto". La elección entre "tan" y "tanto" depende de lo que está siendo comparado.

Regra
🇪🇸 Español
Regla
Exemplo
🇪🇸 Español
Ejemplo
Use "tão quanto" para igualar qualidades.
Usa "tan [adjetivo] como" para igualar cualidades.
☕O café está tão quente quanto o chá.
Ella está tan caliente como el té. ☕
Use "tanto quanto" para igualar quantidades.
Usa "tanto [sustantivo] como" para igualar cantidades.
📚Eu tenho tanto trabalho quanto você.
Tengo tanto trabajo como tú. 📚
Use "tanto quanto" para igualar intensidade de ação.
Usa "tanto [verbo] como" para igualar la intensidad de la acción.
🏃Ela corre tanto quanto o irmão.
Ella corre tanto como su hermano. 🏃

Adjetivo ou substantivo

A estrutura muda se comparamos uma qualidade ou uma quantidade. Com qualidades, usamos "mais" ou "menos" + adjetivo. Com quantidades, frequentemente usamos "mais" ou "menos" + substantivo.

La estructura cambia si comparamos una cualidad o una cantidad. Con cualidades, usamos "más" o "menos" + adjetivo. Con cantidades, frecuentemente usamos "más" o "menos" + sustantivo.

Regra
🇪🇸 Español
Regla
Exemplo
🇪🇸 Español
Ejemplo
Para qualidades, use "mais" ou "menos" + adjetivo.
Para cualidades, usa "más" o "menos" + adjetivo.
📖Este livro é mais interessante que aquele.
Este libro es más interesante que aquel. 📖
Para quantidades, use "mais" ou "menos" + substantivo.
Para cantidades, usa "más" o "menos" + sustantivo.
🍲Ela trouxe mais comida que eu.
Ella trajo más comida que yo. 🍲

Que e do que

"Que" é o conector mais comum em comparativos. Em português formal, "do que" pode aparecer depois de comparativos quando um verbo explícito ou uma ideia completa. A escolha pode depender do ritmo da frase e da clareza, mas "que" cobre a maioria dos casos simples.

"Qué" es el conector más común en comparativos. En portugués formal, "do que" puede aparecer después de comparativos cuando hay un verbo explícito o una idea completa. La elección puede depender del ritmo de la frase y de la claridad, pero "qué" cubre la mayoría de los casos simples.

Regra
🇪🇸 Español
Regla
Exemplo
🇪🇸 Español
Ejemplo
Use "mais que [termo]" na comparação direta de dois elementos.
Usa "más [adjetivo] que [término]" en la comparación directa de dos elementos.
👩‍🦰Maria é mais alta que Ana.
María es más alta que Ana. 👩‍🦰
Use "mais do que" quando a segunda parte traz um verbo.
Usa "más [adjetivo] de lo que" cuando la segunda parte trae un verbo.
🧘Ele é mais paciente do que parece.
Él es más paciente de lo que parece. 🧘

Adjetivos regulares

A maioria dos adjetivos forma o comparativo com "mais" ou "menos" sem alteração interna. Não mudança no adjetivo, apenas na estrutura da frase. Este é o padrão para adjetivos como "rápido", "caro" e "difícil".

La mayoría de los adjetivos forma el comparativo con "más" o "menos" sin cambio interno. No hay cambio en el adjetivo, solo en la estructura de la frase. Este es el patrón para adjetivos como "rápido", "caro" y "difícil".

Regra
🇪🇸 Español
Regla
Exemplo
🇪🇸 Español
Ejemplo
Adjetivos como "rápido" usam "mais" para comparar sem mudar o adjetivo.
Adjetivos como "rápido" usan "más" para comparar sin cambiar el adjetivo.
🤔Este teste é mais difícil que o anterior.
Este libro es más interesante que aquel. 🤔
Adjetivos como "caro" usam "menos" para comparar sem mudar o adjetivo.
Adjetivos como "caro" usan "menos" para comparar sin cambiar el adjetivo.
💸Este restaurante está menos caro que antes.
Este restaurante está menos caro que antes. 💸

Adjetivos irregulares

Alguns adjetivos têm formas comparativas irregulares consagradas pelo uso. Os casos mais frequentes são "melhor" e "pior", que substituem "mais bom" e "mais mau". "Maior" e "menor" também funcionam como comparativos de tamanho ou importância.

Algunos adjetivos tienen formas comparativas irregulares consagradas por su uso. Los casos más frecuentes son "mejor" y "peor", que sustituyen a "más bueno" y "más malo". "Mayor" y "menor" también funcionan como comparativos de tamaño o importancia.

Word/Phrase
🇪🇸 Español
Palabra/Frase
Definition
🇪🇸 Español
Definición
Example
🇪🇸 Español
Ejemplo
✨melhor
mejor ✨
É o comparativo de "bom" e significa maior qualidade.
Es el comparativo de 'bueno' y significa mayor calidad.
🛠️Esta solução é melhor que a anterior.
Esta solución es mejor que la anterior. 🛠️
💥pior
peor 💥
É o comparativo de "mau" e significa menor qualidade.
Es el comparativo de 'malo' y significa menor calidad.
🚦O trânsito hoje está pior que ontem.
El tráfico de hoy está peor que ayer. 🚦
🔝maior
mayor 🔝
É o comparativo usual para tamanho ou extensão.
Es el comparativo habitual para tamaño o extensión.
🧩Meu problema é maior que o seu.
Mi problema es mayor que el tuyo. 🧩
🔽menor
menor 🔽
É o comparativo usual para tamanho reduzido.
Es el comparativo habitual para tamaño reducido.
📏A diferença agora está menor que antes.
La diferencia ahora está menor que antes. 📏

Com ou sem artigo

No comparativo, normalmente não usamos artigo definido antes de "mais" ou "menos". O artigo aparece no superlativo relativo, que indica o grau máximo em um grupo. Neste módulo, focamos no comparativo sem artigo.

En el comparativo, normalmente no usamos artículo definido antes de "más" o "menos". El artículo aparece en el superlativo relativo, que indica el grado máximo en un grupo. En este módulo, nos enfocamos en el comparativo sin artículo.

Regra
🇪🇸 Español
Regla
Exemplo
🇪🇸 Español
Ejemplo
No comparativo, diga "mais que" sem artigo definido.
En el comparativo, di "más [adjetivo] que" sin artículo definido.
🗺️Este caminho é mais curto que o outro.
Este camino es más corto que el otro. 🗺️

Resumo prático

Forme comparativos com "mais [adjetivo] que" para superioridade, "menos [adjetivo] que" para inferioridade e "tão [adjetivo] quanto" para igualdade. Use "melhor" e "pior" como formas irregulares mais comuns. A estrutura clara mantém a comparação natural em português.

Forma los comparativos con "más [adjetivo] que" para la superioridad, "menos [adjetivo] que" para la inferioridad y "tan [adjetivo] como" para la igualdad. Usa "mejor" y "peor" como las formas irregulares más comunes. La estructura clara mantiene la comparación natural en español.