QuandoCuándo

Impara quando in italiano e usa questa parola per chiedere e dire quando succede qualcosa.

Aprende cuándo en italiano y usa esta palabra para preguntar y decir cuándo sucede algo.

Che cos'èQué es

Quando è una parola che indica il momento di un'azione o di un evento. Si usa per chiedere in quale momento succede qualcosa. Si usa anche per collegare due azioni nel tempo.

Es una palabra que indica el momento de una acción o de un evento. Se usa para preguntar en qué momento sucede algo. También se usa para enlazar dos acciones en el tiempo.

Nelle domandeEn las preguntas

Quando introduce una domanda sul tempo. La risposta dice un momento preciso, un giorno, un'ora o un periodo semplice. In una domanda, quando può stare all'inizio della frase.

Cuando introduce una pregunta sobre el tiempo. La respuesta indica un momento preciso, un día, una hora o un periodo sencillo. En una pregunta, cuándo puede ir al inicio de la frase.

Parola o frasePalabra o frase	DefinizioneDefinición
QuandoCuándo	Si usa per chiedere il momento in cui succede qualcosa.Se usa para preguntar el momento en que sucede algo.
Quando parte il trenoCuándo parte el tren	Chiede il momento della partenza.Pide el momento de la partida.
Quando arriva MariaCuándo llega María	Chiede il momento dell'arrivo.Pide el momento de la llegada.

Per collegarePara enlazar

Quando può unire due azioni nella stessa frase. La seconda azione indica il momento della prima. In questo uso, quando significa nel momento in cui.

Puede unir dos acciones en la misma oración. La segunda acción indica el momento de la primera. En este uso, cuando significa en el momento en que.

RegolaRegla
Quando collega due azioni, mostra il momento in cui succede l'azione principale.Cuando conecta dos acciones, muestra el momento en que sucede la acción principal.
Dopo quando, c'è un'altra azione che fa da riferimento nel tempo.Después de cuando, hay otra acción que sirve como referencia en el tiempo.
La frase con quando può venire prima o dopo, ma il significato del tempo resta uguale.La frase con cuando puede venir antes o después, pero el significado del tiempo permanece igual.

Due usiDos usos

Quando ha due usi semplici. Come parola interrogativa serve per fare domande. Come parola relativa serve per collegare un fatto a un momento.

Tiene dos usos simples. Como palabra interrogativa sirve para hacer preguntas. Como palabra relativa sirve para enlazar un hecho a un momento.

Parola o frasePalabra o frase	DefinizioneDefinición
InterrogativaInterrogativa	Introduce una domanda sul momento.Introduce una pregunta sobre el momento.
RelativaRelativa	Collega un'azione a un altro fatto nel tempo.Conecta una acción a otro hecho en el tiempo.
MomentoMomento	È il tempo in cui succede qualcosa.Es el tiempo en el que sucede algo.

Parole di tempoPalabras de tiempo

Quando si riferisce al momento di un'azione. Non indica da solo quantità di tempo, frequenza o ordine. Per questo è diverso da altre parole di tempo di base.

Cuando se refiere al momento de una acción. No indica por sí solo cantidad de tiempo, frecuencia u orden. Por eso es diferente de otras palabras de tiempo básicas.

Parola o frasePalabra o frase	DefinizioneDefinición
QuandoCuándo	Indica o chiede il momento di un fatto.Indica o pregunta el momento de un hecho.
OggiHoy	Indica il giorno presente.Indica el día presente.
PrimaAntes	Indica un ordine nel tempo.Indica un orden en el tiempo.
DopoDespués	Indica un ordine nel tempo.Indica un orden en el tiempo.

Ora saiAhora sabes

Ora sai usare quando per chiedere il momento di un fatto e per indicarlo in modo semplice. Sai anche usare quando per collegare due azioni nel tempo. Puoi riconoscere quando come parola interrogativa e relativa in contesti di base.

Ahora sabes usar cuándo para preguntar el momento de un hecho y para indicarlo de forma sencilla. También sabes usar cuándo para enlazar dos acciones en el tiempo. Puedes reconocer cuándo como palabra interrogativa y relativa en contextos básicos.

Quando

Suggested Modules: A1