« Le temps » désigne les conditions météorologiques d’un lieu à un moment donné. On l’utilise pour parler du ciel, de la température et des phénomènes quotidiens. « La météo » désigne aussi le bulletin qui prévoit ces conditions. On parle du temps avec des expressions comme « Il fait » ou « Le ciel est ».

Word/Phrase	🇪🇸 Español Palabra/Frase	Definition	🇪🇸 Español Definición	Example	🇪🇸 Español Ejemplo
le temps	el tiempo	Les conditions météorologiques d’un endroit à un moment donné.	Las condiciones meteorológicas de un lugar en un momento dado.	Le temps change vite aujourd’hui.	El tiempo cambia rápido hoy. 🌤️
la météo	la meteorología	Le bulletin qui prévoit le temps.	El boletín que pronostica el tiempo.	Je regarde la météo ce matin.	Veo el pronóstico del tiempo esta mañana. 📺
le bulletin météo	el boletín meteorológico	Le rapport ou l’émission qui donne les prévisions.	El informe o emisión que da las previsiones.	Le bulletin météo annonce de la pluie.	El boletín meteorológico anuncia lluvia. ☔

On décrit le temps avec « Il fait » suivi d’un adjectif ou d’un nom. Cette structure présente la sensation générale ou le climat du jour. On l’utilise pour parler de chaleur, de froid, de beau temps ou de mauvais temps. Les expressions restent stables dans la conversation quotidienne.

Rule	🇪🇸 Español Regla	Example	🇪🇸 Español Ejemplo
On utilise « Il fait » + adjectif pour décrire la sensation générale.	Se utiliza « Hace » + adjetivo para describir la sensación general.	Il fait chaud aujourd’hui.	Hace calor hoy. 🔥
On utilise « Il fait » + nom pour exprimer un type de temps.	Se utiliza « Hace » + sustantivo para expresar un tipo de tiempo.	Il fait du vent ce matin.	Hace viento esta mañana. 💨
On utilise « Il fait beau » pour indiquer un temps agréable.	Se utiliza « Hace buen tiempo » para indicar un tiempo agradable.	Il fait beau ce weekend.	Hace buen tiempo este fin de semana. 🌞
On utilise « Il fait mauvais » pour indiquer un temps désagréable.	Se utiliza « Hace mal tiempo » para indicar un tiempo desagradable.	Il fait mauvais en ce moment.	Hace mal tiempo en este momento. 🌧️

On parle de température avec « Il fait » et un nombre en degrés. Le mot « degré » s’utilise avec le signe °C pour Celsius. On peut ajouter « en dessous de zéro » pour indiquer le froid intense. La température se lit souvent dans les prévisions et dans la vie quotidienne.

Rule	🇪🇸 Español Regla	Example	🇪🇸 Español Ejemplo
On dit « Il fait » + nombre + degrés pour donner la température.	Se dice « Hace » + número + grados para indicar la temperatura.	Il fait 18 degrés ce matin.	Hace 18 grados esta mañana. 🌡️
On dit « degrés Celsius » pour préciser l’unité.	Se dice « grados Celsius » para precisar la unidad.	Il fait 5 degrés Celsius ici.	Hace 5 grados Celsius aquí. 🧥
On dit « en dessous de zéro » pour les températures négatives.	Se dice « por debajo de cero » para las temperaturas negativas.	Il fait trois degrés en dessous de zéro.	Hace tres grados por debajo de cero. 🥶

On décrit le ciel avec le verbe « être » et des adjectifs comme « couvert » ou « dégagé ». Ces adjectifs indiquent la présence ou l’absence de nuages. On peut aussi mentionner des éléments comme « des nuages » ou « des éclaircies ». Le ciel est un point de repère fréquent dans les prévisions.

Word/Phrase	🇪🇸 Español Palabra/Frase	Definition	🇪🇸 Español Definición	Example	🇪🇸 Español Ejemplo
couvert	cubierto	Le ciel est rempli de nuages.	El cielo está lleno de nubes.	Le ciel est couvert ce matin.	El cielo está cubierto esta mañana. ☁️
dégagé	despejado	Le ciel a peu ou pas de nuages.	El cielo tiene pocas o ninguna nube.	Le ciel est dégagé ce soir.	El cielo está despejado esta noche. 🌌
nuageux	nublado	Le ciel présente beaucoup de nuages.	El cielo presenta muchas nubes.	Le ciel est nuageux aujourd’hui.	El cielo está nublado hoy. 🌥️
des éclaircies	despejes	Des moments où le soleil apparaît entre les nuages.	Momentos en los que el sol aparece entre las nubes.	Il y a des éclaircies cet après-midi.	Hay despejes esta tarde. 🌤️

Les précipitations regroupent la pluie, la neige, la grêle et parfois le brouillard. On utilise « Il pleut » et « Il neige » comme expressions fixes. On peut préciser l’intensité avec des adjectifs ou des noms comme « averses » et « orage ». Ces termes apparaissent souvent dans les prévisions météo.

Word/Phrase	🇪🇸 Español Palabra/Frase	Definition	🇪🇸 Español Definición	Example	🇪🇸 Español Ejemplo
la pluie	la lluvia	L’eau qui tombe des nuages.	El agua que cae de las nubes.	Il pleut sur la ville.	Llueve sobre la ciudad. 🌧️
une averse	un chubasco	Une pluie courte et souvent intense.	Una lluvia corta y a menudo intensa.	Une averse arrive dans une heure.	Un chubasco llega en una hora. ⏱️
un orage	una tormenta	Un phénomène avec pluie, tonnerre et éclairs.	Un fenómeno con lluvia, truenos y relámpagos.	Un orage est prévu ce soir.	Una tormenta está prevista para esta noche. ⛈️
la neige	la nieve	Les cristaux de glace qui tombent du ciel.	Los cristales de hielo que caen del cielo.	Il neige dans les montagnes.	Nieva en las montañas. ❄️
la grêle	el granizo	La glace dure qui tombe pendant un orage.	El hielo duro que cae durante una tormenta.	La grêle peut abîmer les plantes.	El granizo puede dañar las plantas. 🌨️
le brouillard	la niebla	Un nuage très bas qui réduit la visibilité.	Una nube muy baja que reduce la visibilidad.	Le brouillard couvre la route.	La niebla cubre la carretera. 🌫️

Le vent se décrit par sa présence, sa force et sa direction. On dit « Il y a du vent » pour indiquer qu’il souffle. Pour plus de précision, on utilise des mots comme « brise » pour un vent léger et « rafale » pour un vent soudain et fort. Les bulletins mentionnent aussi la vitesse du vent en kilomètres par heure.

Word/Phrase	🇪🇸 Español Palabra/Frase	Definition	🇪🇸 Español Definición	Example	🇪🇸 Español Ejemplo
le vent	el viento	L’air en mouvement.	El aire en movimiento.	Il y a du vent aujourd’hui.	Hoy hay viento. 💨
une brise	una brisa	Un vent léger et agréable.	Un viento ligero y agradable.	Une brise rafraîchit le jardin.	Una brisa refresca el jardín. 🍃
une rafale	una ráfaga	Un coup de vent soudain et puissant.	Un golpe de viento repentino y poderoso.	Une rafale secoue les arbres.	Una ráfaga sacude los árboles. 🌬️
la vitesse du vent	la velocidad del viento	La mesure de la force du vent, souvent en km/h.	La medida de la fuerza del viento, a menudo en km/h.	La vitesse du vent atteint 60 km/h.	La velocidad del viento alcanza 60 km/h. 📏

Certains phénomènes naturels apparaissent dans les descriptions du temps. Ils peuvent être temporaires et liés à des conditions particulières. On les nomme souvent sans verbe complexe, comme « un arc-en-ciel » ou « le gel ». Les prévisions signalent aussi « la canicule » et « la tempête ».

Word/Phrase	🇪🇸 Español Palabra/Frase	Definition	🇪🇸 Español Definición	Example	🇪🇸 Español Ejemplo
un arc-en-ciel	un arcoíris	Un phénomène lumineux après la pluie.	Un fenómeno luminoso después de la lluvia.	Un arc-en-ciel apparaît sur le champ.	Un arcoíris aparece en el campo. 🌈
le gel	la helada	La formation de glace à cause du froid.	La formación de hielo por el frío.	Le gel menace les cultures ce matin.	La helada amenaza los cultivos esta mañana. 🧊
la canicule	la canícula	Une période de chaleur intense et prolongée.	Un periodo de calor intenso y prolongado.	La canicule continue cette semaine.	La canícula continúa esta semana. 🔥
une tempête	una tormenta	Un épisode de vent et de précipitations violents.	Un episodio de viento y precipitación violentos.	Une tempête approche de la côte.	Una tormenta se acerca a la costa. 🌪️

Les prévisions météo utilisent le futur pour annoncer le temps des prochains jours. On entend souvent « Il va » suivi d’un verbe comme « pleuvoir » ou « faire beau ». Les termes « aujourd’hui », « demain » et « ce weekend » situent le moment. Les prévisions peuvent donner une tendance générale ou des détails par heure.

Rule	🇪🇸 Español Regla	Example	🇪🇸 Español Ejemplo
On utilise « Il va » + verbe pour annoncer le temps prévu.	Se utiliza « Va a » + verbo para anunciar el tiempo previsto.	Il va pleuvoir demain.	Va a llover mañana. ☔
On utilise le futur simple pour décrire une prévision.	Se utiliza el futuro simple para describir una previsión.	Le temps sera plus chaud dimanche.	El tiempo estará más cálido el domingo. 🌞
On utilise des repères temporels pour préciser le jour.	Se utilizan referencias temporales para precisar el día.	Il y aura du vent cet après-midi.	Habrá viento esta tarde. 💨

Le vocabulaire de la nature complète les descriptions météorologiques. On parle d’« un arbre », d’« une forêt » et d’« un champ » pour situer le paysage. Le mot « la campagne » désigne les zones rurales, souvent opposées à « la ville ». Ces mots apparaissent dans les observations du temps et dans les bulletins locaux.

Word/Phrase	🇪🇸 Español Palabra/Frase	Definition	🇪🇸 Español Definición	Example	🇪🇸 Español Ejemplo
un arbre	un árbol	Une grande plante avec un tronc et des branches.	Una gran planta con tronco y ramas.	Un arbre protège la terrasse du soleil.	Un árbol protege la terraza del sol. 🌳
une forêt	un bosque	Un ensemble dense d’arbres.	Un conjunto denso de árboles.	La forêt est calme après la pluie.	El bosque está tranquilo después de la lluvia. 🌲
un champ	un campo	Une grande étendue de terre ouverte.	Una gran extensión de tierra abierta.	Le champ brille sous la rosée.	El campo brilla bajo el rocío. 🌾
la campagne	la campiña	Les régions rurales avec nature et agriculture.	Las regiones rurales con naturaleza y agricultura.	La campagne est verte au printemps.	La campiña está verde en primavera. 🐑
la ville	la ciudad	Un espace urbain avec bâtiments et rues.	Un espacio urbano con edificios y calles.	La ville se réveille sous la brume.	La ciudad se despierta bajo la bruma. 🏙️

Pour parler du temps, on combine « Il fait » pour la sensation, des adjectifs pour le ciel, et des noms pour les phénomènes. On ajoute la température en degrés et on situe le moment avec des mots comme « aujourd’hui » ou « demain ». Ce vocabulaire permet de comprendre et de décrire la météo en français avec précision.