HilfsverbenVerbos auxiliares
Lerne Hilfsverben auf Deutsch und verwende sein, haben und werden sicher in einfachen Sätzen.
Aprende verbos auxiliares en alemán y usa con seguridad sein, haben y werden en oraciones simples.
Hilfsverben sind Verben, die oft zusammen mit einem anderen Verb stehen. Im Deutschen sind sein, haben und werden die wichtigsten Hilfsverben. Sie helfen bei Zeitformen und beim Passiv. Manchmal können dieselben Wörter auch Vollverben sein.
Los verbos auxiliares son verbos que a menudo acompañan a otro verbo. En alemán, 'sein', 'haben' y 'werden' son los verbos auxiliares más importantes. Ellos ayudan con los tiempos verbales y con la voz pasiva. A veces las mismas palabras también pueden ser verbos plenos.
Das Hilfsverb sein hat im Präsens besondere Formen. Diese Formen lernt man als feste Formen. Sein wird oft als Hilfsverb mit einem Partizip verwendet.
El verbo auxiliar 'ser' tiene formas especiales en el presente. Estas formas se aprenden como formas fijas. 'Ser' se usa a menudo como verbo auxiliar con un participio.
| SubjektSujeto | FormForma | |
|---|---|---|
| ichyo |  binsoy | |
| dutú | bisteres | |
| er, sie, esél, ella, ello | istes | |
| wirnosotros | sindsomos | |
| ihrvosotros | seidsois | |
| sie, Sieellos, ustedes | sindson |
Das Hilfsverb haben hat im Präsens regelmäßige und besondere Formen. Es wird sehr oft als Hilfsverb in zusammengesetzten Zeiten verwendet. Die Präsensformen sind für einfache Sätze wichtig.
El verbo auxiliar 'haber' tiene en el presente formas regulares y especiales. Se usa muy a menudo como verbo auxiliar en tiempos compuestos. Las formas de presente son importantes para oraciones simples.
| SubjektSujeto | FormForma | |
|---|---|---|
| ichyo | habetengo | |
| dutú | hasttienes | |
| er, sie, esél, ella, ello | hattiene | |
| wirnosotros | habentenemos | |
| ihrvosotros | habttenéis | |
| sie, Sieellos, ustedes | habentienen |
Das Hilfsverb werden hat im Präsens eigene Formen. Es hilft bei Formen mit Zukunft und beim Passiv. In einfachen Sätzen ist werden deshalb wichtig.
El verbo auxiliar 'werden' tiene formas propias en el presente. Ayuda en las formas de futuro y en la voz pasiva. En oraciones simples, 'werden' es importante.
| SubjektSujeto | FormForma | |
|---|---|---|
| ichyo | werdevoy a ser | |
| dutú | wirstvas a ser | |
| er, sie, esél, ella, ello | wirdva a ser | |
| wirnosotros | werdenvamos a ser | |
| ihrvosotros | werdetvais a ser | |
| sie, Sieellos, ustedes | werdenvan a ser |
Hilfsverben haben im Deutschen verschiedene Funktionen. Sein und haben helfen oft bei zusammengesetzten Zeiten. Werden hilft oft bei Zukunft und Passiv. Welche Form man genau lernt, kann in Lehrwerken etwas unterschiedlich geordnet sein.
Los verbos auxiliares en alemán tienen diferentes funciones. 'Sein' y 'haben' ayudan a menudo con los tiempos compuestos. 'Werden' ayuda a menudo con el futuro y la voz pasiva. La forma exacta que se aprende puede estar organizada de forma ligeramente diferente en los libros de texto.
| RegelRegla | |
|---|---|
| Sein steht als Hilfsverb oft mit Verben, die eine Bewegung oder eine Zustandsänderung zeigen.Ser funciona como verbo auxiliar a menudo con verbos que expresan movimiento o un cambio de estado. | |
| Haben steht als Hilfsverb oft mit vielen anderen Verben.Tener funciona como verbo auxiliar a menudo con muchos otros verbos. | |
| Werden bildet oft die Zukunft und das Passiv.'Werden' forma a menudo el futuro y la voz pasiva. |
Sein, haben und werden sind nicht immer Hilfsverben. Sie können auch allein als Vollverb im Satz stehen. Dann haben sie eine eigene Bedeutung. Die genaue Grenze wird manchmal etwas verschieden erklärt, aber die Unterscheidung im Satz bleibt wichtig.
Ser, haber y 'werden' no siempre son verbos auxiliares. También pueden actuar como verbos plenos en la oración. Entonces tienen un significado propio. El límite exacto a veces se explica de forma ligeramente diferente, pero la distinción en la oración sigue siendo importante.
| Wort oder AusdruckPalabra o Expresión | DefinitionDefinición | |
|---|---|---|
| seinser | Als Vollverb zeigt sein oft einen Zustand oder eine Eigenschaft.Como verbo pleno, 'ser' a menudo expresa un estado o una característica. | |
| habentener | Als Vollverb zeigt haben oft Besitz oder eine Beziehung.Como verbo pleno, 'tener' a menudo denota posesión o una relación. | |
| werden'Werden' | Als Vollverb zeigt werden oft eine Veränderung an.Como verbo pleno, 'werden' suele indicar un cambio. |
Du kannst jetzt sein, haben und werden als wichtige Hilfsverben erkennen. Du kannst ihre Präsensformen lesen und in einfachen Sätzen verwenden. Du kannst auch sehen, dass diese Wörter manchmal Hilfsverben und manchmal Vollverben sind. So kannst du einfache deutsche Sätze besser verstehen.
Ahora puedes reconocer ser, haber y llegar a ser como verbos auxiliares importantes. Puedes leer sus formas en presente y usarlas en oraciones simples. También puedes ver que estas palabras a veces son verbos auxiliares y a veces verbos plenos. Así podrás entender mejor las oraciones simples en alemán.