🏠

所有格代词

中文所有格代词模块涵盖我的、你的、他的等,帮助你掌握表示所有关系的词汇。适合学会基本的所有格表达。

定义

所有格代词表示“谁的”,用来说明某物或某人的归属。在中文口语中,常用结构是“所有格代词+名词”。在简单句中,所有格代词通常放在名词前面。

Possessive pronouns express 'whose', used to indicate ownership of something or someone. In spoken Chinese, a common structure is possessive pronoun + noun. In simple sentences, possessive pronouns usually come before the noun.

基本词形

常用的所有格代词有“我的”“你的”“他的”“她的”“它的”“我们的”“你们的”“他们的”“她们的”。这些词形在现代汉语口语中基本不变。

Common possessive pronouns are: 我的, 你的, 他的, 她的, 它的, 我们的, 你们的, 他们的, 她们的. These forms remain largely unchanged in modern spoken Chinese.

Word/Phrase
🇬🇧 English
Word/Phrase
Definition
🇬🇧 English
Definition
Example
🇬🇧 English
Example
😺我的
My 😺
“我的”表示说话人的东西或关系。
My pronoun indicates the speaker's belongings or relation.
📖这是我的书。
This is my book.📖
🎨你的
Your 🎨
“你的”表示听话人的东西或关系。
Your pronoun indicates the listener's belongings or relation.
📱你的手机在这儿。
Your phone is here.📱
🧑他的
His 🧑
“他的”表示男性或默认第三人的东西或关系。
His pronoun indicates male or default third person belongings.
👨‍🏫他的老师很好。
His teacher is very good.👨‍🏫
👩她的
Her 👩
“她的”表示女性的东西或关系。
Her pronoun indicates belonging to a female.
👫她的朋友来了。
Her friend has arrived.👫
🦁它的
Its 🦁
“它的”表示动物、物体或拟人化事物的归属。
Its pronoun indicates ownership of an animal, object, or personified thing.
🐱它的毛很长。
Its fur is long.🐱

复数形式

“我们”“你们”“他们”“她们”加“的”构成复数的所有格。中文不需要像英语那样在名词上标复数,重点是代词本身。

The plural possessive is formed by adding 的 to我们, 你们, 他们, and 她们. Chinese does not mark plurals on nouns like English; the focus is on the pronoun itself.

Word/Phrase
🇬🇧 English
Word/Phrase
Definition
🇬🇧 English
Definition
Example
🇬🇧 English
Example
🤲我们的
Our 🤲
“我们的”表示说话人一方集体的归属。
Our possessive indicates belonging to the speaker's group.
🏠这是我们的家。
This is our home.🏠
🫵你们的
Your 🫵
“你们的”表示听话人一方集体的归属。
Your possessive indicates belonging to the listener's group.
📚你们的作业很整齐。
Your homework is very neat.📚
👨‍👦他们的
Their 👨‍👦
“他们的”表示一群人的归属,通常指男性或混合群体。
Their belonging indicates ownership by a group, usually masculine or mixed.
🚗他们的车在外面。
Their car is outside.🚗
👭她们的
Their 👭
“她们的”表示一群女性的归属。
Their belonging indicates ownership by a group of females.
🗣️她们的汉语很好。
Their Chinese is very good.🗣️

“的”用法

“的”是构成所有格的核心词,把代词和名词连在一起。多数情况下,“所有格代词+的+名词”是标准结构。

De is the core element that forms the possessive link between pronouns and nouns. In most cases the standard structure is possessive pronoun + de + noun.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
“所有格代词+的+名词”表示归属。
The possessive pronoun + de + noun expresses possession.
💻这是我的电脑。
This is my computer.💻
名词前加“的”短语,把归属关系定清楚。
A noun phrase preceded by de clarifies the possessive relationship.
🚪你的朋友在门口。
Your friend is at the door.🚪

省略“的”

在亲密关系、固定搭配或口语高频表达中,有时可以省略“的”。常见于“我妈妈”“你老师”“他家”等说法。省略后更口语化,但语义关系要清楚。

In intimate terms, fixed expressions, or frequent spoken usage, the de can sometimes be omitted. This is common in phrases like my mom, your teacher, or his home. Omitting it makes speech more colloquial, but the possessive relationship must remain clear.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
亲属称呼前常省略“的”。
In kin terms, de is often omitted.
🌸我妈妈今天来。
My mom is coming today.🌸
带“家”表示住处时常省略“的”。
When using house to indicate residence, de is often omitted.
🚆他家很远。
His home is far.🚆
师生等身份词前可以省略“的”。
With identity terms like teacher or student, de can be omitted.
🏫你老师在教室。
Your teacher is in the classroom.🏫

指代人

“我的”“你的”“他的”“她的”主要指人及其拥有的事物。选择“他”还是“她”要看指代的性别,书面语区分更明显。口语中,如果不强调整区,有时用“他”泛指。

My/Your/His/Her mainly refer to people and the things they own. Choosing he or she depends on the gender of the referent; written language marks this more clearly. In speech, if the gender is not emphasized, he is sometimes used generically.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
“他的”指一个男性或默认的第三人。
His refers to a male or the default third person.
📞他的电话号码我有。
I have his number.📞
“她的”指一个女性。
Her refers to a female.
📝她的名字很特别。
Her name is very special.📝

指代非人

“它的”用于动物、东西、机构等非人类别。在口语中,也可以用“它的”指代小孩或宠物,带有亲昵色彩。

Its is used for ownership of animals, objects, institutions, and other non-human categories. In speech, it can also be used affectionately to refer to children or pets.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
“它的”指动物或物体的归属。
Its indicates ownership of an animal or object.
🪺它的窝在那里。
Its nest is there.🪺
“它的”指机构或抽象事物时表达归属。
Its indicates ownership when referring to an institution or abstract thing.
🎯公司的目标是它的核心。
The company's goal is its core.🎯

名词搭配

所有格代词常和人、物、地点、关系等名词搭配。例如“我的朋友”“你的房间”“他们的学校”。这样的搭配构成完整的归属表达。

Possessive pronouns commonly pair with nouns such as people, objects, places, relationships, etc. Examples include my friend, your room, their school. These combinations form a complete possessive expression.

Word/Phrase
🇬🇧 English
Word/Phrase
Definition
🇬🇧 English
Definition
Example
🇬🇧 English
Example
🤝我的朋友
My friend 🤝
“我的朋友”表示归属于说话人的朋友。
My friend indicates possession belonging to the speaker.
☕我的朋友喜欢喝茶。
My friend likes to drink tea.☕
🛏️你的房间
Your room 🛏️
“你的房间”表示归属于听话人的房间。
Your room indicates possession belonging to the listener.
🤫你的房间很安静。
Your room is very quiet.🤫
🏫他们的学校
Their school 🏫
“他们的学校”表示归属于那一群人的学校。
Their school indicates possession belonging to that group.
🏟️他们的学校很大。
Their school is very large.🏟️

句子位置

“所有格代词+名词”通常在主语、宾语或表语的位置。例如“我的书在这儿”“我喜欢你的想法”“那是她的”。句法位置变化不影响所有格表达。

The possessive pronoun + noun usually occupies the subject, object, or predicative position. For example: My book is here; I like your idea; That is hers. Changing syntactic position does not affect the possessive expression.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
“所有格短语”作主语。
Possessive phrase as the subject.
📅我的计划开始了。
My plan has begun.📅
“所有格短语”作宾语。
Possessive phrase as the object.
🔑我找到了他的钥匙。
I found his keys.🔑
“所有格代词”后隐去名词作表语。
The possessive pronoun standing with a noun as predicate without repeating the noun.
📕这本书是我的。
This book is mine.📕

书面与口语

书面语更倾向于保留“的”,保证句子完整清晰。口语中省略“的”更常见,但要避免歧义。在正式场合或写作时,优先使用完整形式。

Written language tends to retain the de to ensure sentences are complete and clear. In spoken language, omitting de is more common, but care should be taken to avoid ambiguity. In formal writing, prefer the full form.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
书面表达优先保留“的”。
Written expression prioritizes retaining de.
📢她的意见很重要。
Her opinion is very important.📢
口语常见高频短语可以省略“的”。
In speech, common high-frequency phrases may omit de.
😄我们老师很幽默。
Our teacher is very humorous.😄