Imperativo
Imperativo em português: uso, formação e exemplos do modo imperativo. Aprenda como dar ordens, conselhos e sugestões com precisão.
Função
O imperativo expressa pedido, ordem, conselho, convite ou instrução. O foco é no interlocutor, pois direciona a ação para quem recebe a mensagem. Em português, usamos o imperativo principalmente para você, nós e vocês. O contexto define se soa mais forte ou mais cortês.
The imperative expresses a request, order, advice, invitation, or instruction. The focus is on the addressee, since it directs the action to the person receiving the message. In Portuguese, we use the imperative mainly for você, nós, and vocês. The context determines whether it sounds stronger or more courteous.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Usamos o imperativo para dar instruções. | We use the imperative to give instructions. | Feche a porta. 6aa | Close the door. 6aa |
Usamos o imperativo para convidar ou sugerir. | We use the imperative to invite or suggest. | Venha comigo. 91d | Come with me. 91d |
Usamos o imperativo para conselhos. | We use the imperative for advice. | Descanse um pouco. 4a4 | Take a break. 4a4 |
Usamos o imperativo para pedidos. | We use the imperative for requests. | Por favor, espere aqui. 91f | Please wait here. 91f |
Formas-chave
O imperativo afirmativo se forma de modo diferente para tu, você, nós, vós e vocês. Para você, nós e vocês, usamos as formas do presente do subjuntivo. Para tu e vós, no afirmativo, a base vem do presente do indicativo sem o s final para tu. No negativo, usamos o presente do subjuntivo para todas as pessoas equivalentes.
The affirmative imperative is formed differently for tu, você, nós, vós and vocês. For você, nós and vocês, we use the present subjunctive forms. For tu and vós, in the affirmative, the base comes from the present indicative without the final s for tu. In the negative, we use the present subjunctive for all equivalent persons.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Para você, usamos presente do subjuntivo. | For you, we use present subjunctive. | Fale mais devagar. 4ac | Speak more slowly. 4ac |
Para nós, usamos presente do subjuntivo. | For us, we use present subjunctive. | Vamos embora agora. 6b6 | Let's go now. 6b6 |
Para vocês, usamos presente do subjuntivo. | For you all, we use present subjunctive. | Ouçam com aten e7 e3o. 442 | Listen carefully. 442 |
Para tu, usamos presente do indicativo sem s. | For tu, we use present indicative without s. | Fala mais devagar. 4ac | Speak more slowly. 4ac |
Imperativo tu
No imperativo afirmativo para tu, usamos a forma do presente do indicativo sem o s final. No negativo, mesmo para tu, usamos o presente do subjuntivo. Essa diferen e7a aparece em verbos regulares e em muitos irregulares comuns.
In the affirmative imperative for tu, we use the present indicative form without the final s. In the negative, even for tu, we use the present subjunctive. This difference appears in regular verbs and in many common irregulars.
Subject | 🇬🇧 English Subject | Form | 🇬🇧 English Form | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
tu | you (tu) | fala | Speak | Fala comigo agora. 5e3 | Speak with me now. 5e3 |
tu | you (tu) | beb e9 | Drink | Beb e9 |