Trouver trouve trouvait trouvé
Module sur le verbe 'trouver' en français : conjugaison au présent, passé composé, imparfait, et autres formes essentielles. Apprenez à utiliser ce verbe dans divers contextes.
Sens de base
« Trouver » signifie découvrir, obtenir ou considérer quelque chose d’une certaine façon. On l’utilise avec un objet direct pour dire qu’on a découvert quelque chose, et avec « que » pour exprimer une opinion.
“To find” means to discover, obtain, or consider something in a certain way. It is used with a direct object to say that you have discovered something, and with “that” to express an opinion.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
| find 🔎 | Découvrir ou obtenir quelque chose. | To discover or obtain something. | I find my keys. 🔑 | ||
| find that 💬 | Considérer quelque chose d’une certaine façon. | To consider something in a certain way. | I find that it’s easy. 😊 |
Présent – valeurs
Au présent, « je trouve » indique une action ou une opinion dans le présent. On l’utilise pour des faits habituels, des découvertes immédiates ou ce que l’on pense maintenant.
In the present tense, ‘I find’ indicates an action or opinion in the present. It is used for habitual facts, immediate discoveries, or what one thinks now.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
On utilise « je trouve » pour une découverte actuelle. | We use ‘I find’ for a current discovery. | I find the answer. 📝 | |
On utilise « je trouve que » pour exprimer une opinion maintenant. | We use ‘I find that’ to express an opinion now. | I find that you are right. 👍 |
Présent – conjugaison
« Trouver » se conjugue comme un verbe régulier en -er au présent. Les terminaisons sont -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent.
“To find” is conjugated like a regular -er verb in the present. The endings are -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent.
Subject | 🇬🇧 English Subject | Form | 🇬🇧 English Form | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
je | I | trouve | find | I find this book. 📖 | |
tu | You | trouves | find | You find that funny. 😄 | |
il/elle/on | He/She/One | trouve | finds | He/She/One finds the cat. 🐈 | |
nous | We | trouvons | find | We find a coffee. ☕ | |
vous | You | trouvez | find | You find the solution. 🧩 | |
ils/elles | They | trouvent | find | They find their friends. 👫 |
Passé composé – usage
Le passé composé avec « trouver » exprime une découverte ou un résultat dans le passé, lié à un moment précis ou à une conséquence présente. Il se forme avec « avoir » + « trouvé ».
The passé composé with ‘to find’ expresses a discovery or a result in the past, tied to a specific moment or to a present consequence. It is formed with ‘avoir’ + ‘found’.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
On utilise le passé composé pour une découverte terminée. | We use the passé composé for a finished discovery. | I found my keys this morning. ⏰ | |
On utilise le passé composé pour un résultat passé avec effet maintenant. | We use the passé composé for a past result with an effect now. | I found a job. 💼 |
Passé composé – forme
Le passé composé de « trouver » se forme avec l’auxiliaire « avoir » au présent et le participe passé « trouvé ». Le participe passé ne s’accorde pas avec le sujet, sauf si un complément d’objet direct le précède.
The passé composé of ‘to find’ is formed with the auxiliary ‘avoir’ in the present and the past participle ‘trouvé’. The past participle does not agree with the subject, unless a direct object precedes it.
Subject | 🇬🇧 English Subject | Form | 🇬🇧 English Form | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
je | I | ai trouvé | have found | I have found a place. 🚗 | |
tu | You | as trouvé | have found | You have found the door. 🚪 | |
il/elle/on | He/She/One | a trouvé | has found | He has found the answer. 🎈 | |
nous | We | avons trouvé | have found | We have found a cat. 🐾 | |
vous | You | avez trouvé | have found | You have found the house. 🏠 | |
ils/elles | They | ont trouvé | have found | They have found the book. 📚 |
Imparfait – usage
L’imparfait avec « trouver » décrit une habitude, un contexte ou un état dans le passé. Il s’utilise aussi pour une opinion continue ou répétée dans le passé.
The imperfect with ‘to find’ describes a habit, a context, or a state in the past. It is also used for a continuous or repeated opinion in the past.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
On utilise l’imparfait pour une habitude passée. | We use the imperfect for a past habit. | I often found coins. 💰 | |
On utilise l’imparfait pour une opinion dans un contexte passé. | We use the imperfect for an opinion in a past context. | I thought it was long. 🕰️ |
Imparfait – forme
À l’imparfait, « trouver » prend les terminaisons -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. La base est « trouv- ».
In the imperfect, ‘to find’ takes the endings -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. The stem is ‘trouv-’.
Subject | 🇬🇧 English Subject | Form | 🇬🇧 English Form | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
je | I | trouvais | used to find | I used to find that strange. 🤔 | |
tu | You | trouvais | used to find | You used to find the street noisy. 🚦 | |
il/elle/on | He/She/One | trouvait | used to find | He/She/One used to find the film slow. 🎬 | |
nous | We | trouvions | used to find | We used to find errors. 🕵️ | |
vous | You | trouviez | used to find | You used to find the train full. 🚉 | |
ils/elles | They | trouvaient | used to find | They used to find the park pretty. 🌳 |
Futur proche
Le futur proche se forme avec « aller » au présent + l’infinitif « trouver ». Il exprime une intention ou une probabilité très prochaine.
The near future is formed with ‘aller’ in the present + the infinitive ‘to find’. It expresses an intention or a very near probability.
Subject | 🇬🇧 English Subject | Form | 🇬🇧 English Form | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
je | I | vais trouver | am going to find | I am going to find a solution. 🔜 | |
tu | You | vas trouver | are going to find | You are going to find a taxi. 🚕 | |
il/elle/on | He/She/One | va trouver | is going to find | She is going to find a message. ✉️ | |
nous | We | allons trouver | are going to find | We are going to find a way. 🛤️ | |
vous | You | allez trouver | are going to find | You are going to find the museum. 🏛️ | |
ils/elles | They | vont trouver | are going to find | They are going to find the exit. 🚪 |
Infinitif et participe
« Trouver » est l’infinitif, utilisé après un verbe comme « pouvoir » ou « vouloir ». « Trouvé » est le participe passé, utilisé avec « avoir » et dans certaines constructions comme « avoir + objet + trouvé ».
“To find” is the infinitive, used after a verb like “to be able to” or “to want.” “Found” is the past participle, used with “have” and in certain constructions like “have + object + found.”
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
On utilise l’infinitif après un verbe modal. | We use the infinitive after a modal verb. | I want to find a place. 🎟️ | |
On utilise « trouvé » avec « avoir » pour former le passé composé. | We use ‘found’ with ‘have’ to form the passé composé. | We have found a clue. 🕯️ |
Construction avec « que »
« Trouver que » introduit une proposition et sert à exprimer une opinion. Le verbe suivant « que » se conjugue selon le sens, souvent au présent ou à l’imparfait.
“To find that” introduces a clause and is used to express an opinion. The verb after ‘that’ is conjugated according to meaning, often in the present or imperfect.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
On utilise « trouver que » pour donner son avis. | We use ‘find that’ to give our opinion. | I find that this movie is good. 🎥 | |
On peut mettre l’imparfait pour une opinion passée. | We can use the imperfect for a past opinion. | I thought that this movie was good. 🎥 |
Résumé rapide
« Trouver » est régulier en -er, prend « avoir » au passé composé, et utilise « trouvé » comme participe passé. On l’emploie pour découvrir quelque chose ou pour exprimer une opinion avec « trouver que ».
“To find” is regular in -er, takes “avoir” in the passé composé, and uses “found/trouvé” as the past participle. It is used to discover something or to express an opinion with “find that.”