Saludos comunes
Este módulo cubre saludos comunes en español, incluyendo saludos formales e informales, despedidas y expresiones de cortesía. Perfecto para comenzar a conversar en situaciones cotidianas.
Hola
«Hola» se usa como saludo general en español y funciona en muchos contextos formales e informales. No implica hora del día y puede abrir una conversación con desconocidos o conocidos. Es breve y flexible.
Hello is used as a general greeting in Spanish and works in many formal and informal contexts. It does not imply a time of day and can open a conversation with strangers or acquaintances. It is brief and flexible.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
 Hola | Hello 👋 | Se usa como saludo general al iniciar una conversación. | It is used as a general greeting when starting a conversation. | Hola, ¿cómo estás? | Hello, how are you? 👋 |
Buenos días
«Buenos días» se usa para saludar por la mañana y hasta el mediodía. Es adecuado en contextos formales e informales y muestra cortesía al iniciar una interacción. En muchos lugares se puede usar al entrar a un sitio o al saludar a un grupo.
“Good morning” is used to greet in the morning and up to noon. It is suitable in formal and informal contexts and shows courtesy when starting an interaction. In many places it can be used when entering a place or when greeting a group.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
 Buenos días | Good morning 🌞 | Se usa para saludar por la mañana de manera cortés. | It is used to greet in the morning in a polite way. | Buenos días, señor García. | Good morning, Mr. García. 🌞 |
Buenas tardes
«Buenas tardes» se usa para saludar desde después del mediodía hasta el anochecer. Es frecuente en tiendas, trabajo y encuentros sociales y mantiene un tono respetuoso. Se puede usar al llegar y también al pasar junto a alguien.
“Good afternoon” is used to greet from after midday until evening. It is common in shops, work settings, and social encounters and maintains a courteous tone. It can be used when arriving and also when passing by someone.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
 Buenas tardes | Good afternoon 🌤️ | Se usa para saludar por la tarde con cortesía. | It is used to greet in the afternoon with courtesy. | Buenas tardes, ¿puedo ayudarle? | Good afternoon, may I help you? 🌤️ |
Buenas noches
«Buenas noches» se usa como saludo al llegar por la noche y también como despedida al irse a dormir o salir por la noche. El significado depende del contexto y la intención del hablante. En ambos usos transmite amabilidad.
“Good night” is used as a greeting when arriving at night and also as a farewell when leaving to go to sleep or going out at night. The meaning depends on the context and the speaker's intention. In both uses it conveys friendliness.
Rule | 🇬🇧 English Word/Phrase | Example | 🇬🇧 English Definition |
|---|---|---|---|
Se usa como saludo al llegar por la noche. | Good night 👋 |  Buenas noches, llegamos tarde. | It is used as a greeting when arriving at night. |
Se usa como despedida al retirarse por la noche. | See you later 👋 | Me voy. Buenas noches. | It is used as a farewell when you expect to see the person again. |
¿Qué tal?
«¿Qué tal?» se usa como saludo informal para preguntar cómo está alguien. Suele funcionar como apertura rápida entre amigos, compañeros o personas con trato cercano. A menudo no requiere una respuesta detallada.
“How’s it going?” is used as an informal greeting to ask how someone is. It tends to function as a quick opener among friends, colleagues, or people with close contact. Often it doesn’t require a detailed response.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
 ¿Qué tal? | How’s it going? 💬 | Se usa como saludo informal para mostrar interés breve. | It is used as an informal greeting to show brief interest. | ¿Qué tal? Llegaste temprano. | How’s it going? You arrived early. 💬 |
¿Cómo estás?
«¿Cómo estás?» pregunta por el estado de una persona y se usa con trato informal. Se espera una respuesta, aunque puede sonar como simple cortesía si se dice junto con «hola». Es común entre amigos, familia y personas conocidas.
“How are you?” asks about a person’s well‑being and is used with informal address. A response is expected, though it can sound like simple courtesy if said together with “hello.” It is common among friends, family, and acquaintances.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
 ¿Cómo estás? | How are you? 🙂 | Se usa para preguntar por el bienestar en tono informal. | It is used to ask about well-being in an informal tone. | Hola, ¿cómo estás? | Hello, how are you? 🙂 |
¿Cómo está?
«¿Cómo está?» es la forma formal para preguntar por el estado de una persona. Se usa con desconocidos, personas mayores o en contextos profesionales. Mantiene distancia respetuosa y suele combinarse con otros saludos formales.
“How are you?” is the formal form to ask about someone’s well‑being. It is used with strangers, older people, or in professional contexts. It maintains respectful distance and is usually combined with other formal greetings.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
 ¿Cómo está? | How are you? 🤝 | Se usa para preguntar por el bienestar con trato formal. | It is used to ask about well-being in a formal manner. | Buenos días, ¿cómo está? | Good morning, how are you? 🤝 |
Despedidas básicas
Las despedidas básicas cierran una interacción de manera clara y amable. «Adiós» es neutral y se puede usar en casi cualquier situación. «Hasta luego» implica que se espera otro encuentro, aunque sea indefinido.
Basic farewells close an interaction in a clear and friendly way. Goodbye is neutral and can be used in almost any situation. See you later implies that another meeting is expected, even if indefinite.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
| Adiós | Goodbye 👋 | Se usa como despedida general al terminar una conversación. | It is used as a farewell when finishing a conversation. | Adiós, nos vemos mañana. | Goodbye, see you tomorrow. 👋 |
| Hasta luego | See you later 👋 | Se usa como despedida cuando se espera volver a ver a la persona. | It is used as a farewell when you expect to see the person again. | Hasta luego, voy al trabajo. | See you later, I’m going to work. 👋 |
Hasta pronto
«Hasta pronto» se usa como despedida cuando se anticipa un reencuentro relativamente cercano. Transmite intención de volver a ver a la persona sin especificar un momento exacto. Suena cordial y cercana.
“See you soon” is used as a farewell when a relatively near reunion is anticipated. It conveys the intention to see the person again without specifying an exact time. It sounds cordial and friendly.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
 Hasta pronto | See you soon ⏳ | Se usa como despedida con expectativa de reencuentro próximo. | It is used as a farewell with the expectation of a close reunion. | Hasta pronto, hablamos esta semana. | See you soon, we’ll talk this week. ⏳ |
Por favor
«Por favor» se usa para hacer peticiones con cortesía. Puede aparecer al inicio o al final de la frase sin cambiar el significado básico. Su uso frecuente mejora el tono en interacciones formales e informales.
“Please” is used to make requests politely. It can appear at the beginning or end of the sentence without changing the basic meaning. Its frequent use improves the tone in formal and informal interactions.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
 Por favor | Please 🙏 | Se usa para pedir algo de manera cortés. | It is used to request something in a polite way. | ¿Me puede decir la hora, por favor? | Could you tell me the time, please? 🙏 |
Gracias
«Gracias» expresa agradecimiento y se usa después de recibir ayuda, información o un gesto amable. Es una norma social básica en español y suele generar una respuesta automática. Su uso mantiene el trato respetuoso.
“Thank you” expresses gratitude and is used after receiving help, information, or a kind gesture. It is a basic social norm in Spanish and tends to elicit an automatic response. Its use maintains respectful treatment.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
 Gracias | Thank you 🙇♂️ | Se usa para mostrar agradecimiento en cualquier contexto. | It is used to show gratitude in any context. | Gracias por su tiempo. | Thank you for your time. 🙇♂️ |
De nada
«De nada» se usa para responder a «gracias» y significa que no hay inconveniente. Cierra el intercambio de manera amable sin restar valor al agradecimiento. Es apropiada en contextos formales e informales.
“You’re welcome” is used to respond to “thank you” and means that there is no trouble. It closes the exchange politely without diminishing the appreciation. It is appropriate in formal and informal contexts.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
 De nada | You’re welcome 😊 | Se usa como respuesta cortés a un agradecimiento. | It is used as a courteous response to a thank you. | Gracias por la ayuda. De nada. | Thank you for your help. You’re welcome. 😊 |