📰

Artículos definidos

Módulo sobre artículos definidos en español. Aprende cuándo y cómo usar 'el', 'la', 'los', 'las' para nombrar objetos específicos. Incluye reglas y ejercicios prácticos.

Concepto base

En español, los artículos definidos son palabras que señalan un sustantivo como conocido o específico para los hablantes. Los artículos definidos son 'el', 'la', 'los' y 'las'. Se colocan antes del sustantivo y concuerdan con él en género y número. Se usan para hablar de algo identificado en la conversación o por contexto.

In English, definite articles are words that point to a noun as known or specific to the speakers. The definite articles are 'el', 'la', 'los' and 'las'. They are placed before the noun and agree with it in gender and number. They are used to talk about something identified in the conversation or by context.

Género

'El' se usa con sustantivos masculinos y 'la' se usa con sustantivos femeninos. El género de un sustantivo es una propiedad gramatical que no siempre coincide con el sexo o con una característica lógica. La concordancia se mantiene aunque haya adjetivos u otra información entre el artículo y el sustantivo.

'El' is used with masculine nouns and 'la' is used with feminine nouns. The gender of a noun is a grammatical property that does not always coincide with sex or with a logical characteristic. Agreement is maintained even if there are adjectives or other information between the article and the noun.

Regla
🇬🇧 English
Rule
Ejemplo
🇬🇧 English
Example
Se usa 'el' con sustantivos masculinos.
Use 'el' with masculine nouns.
📘El libro está en la mesa.
The book is on the table. 📘
Se usa 'la' con sustantivos femeninos.
Use 'la' with feminine nouns.
🏠La casa es azul.
The house is blue. 🏠

Número

'El' y 'la' son formas singulares; 'los' y 'las' son formas plurales. El artículo definido cambia a plural cuando el sustantivo es plural. La concordancia se aplica también si el sustantivo lleva adjetivos en plural.

'El' and 'la' are singular forms; 'los' and 'las' are plural forms. The definite article changes to plural when the noun is plural. Agreement also applies if the noun has adjectives in the plural.

Regla
🇬🇧 English
Rule
Ejemplo
🇬🇧 English
Example
Se usa 'los' con sustantivos masculinos en plural.
Use 'los' with masculine plural nouns.
📚Los libros están en la mesa.
The books are on the table. 📚
Se usa 'las' con sustantivos femeninos en plural.
Use 'las' with feminine plural nouns.
🏡Las casas son azules.
The houses are blue. 🏡

Tabla básica

Esta tabla resume los cuatro artículos definidos con un ejemplo para cada caso. Los ejemplos mantienen el mismo contexto para resaltar el cambio de género y número.

This table summarizes the four definite articles with an example for each case. The examples maintain the same context to highlight the change of gender and number.

Word/Phrase
🇬🇧 English
Word/Phrase
Definition
🇬🇧 English
Definition
Example
🇬🇧 English
Example
el
el
Es el artículo definido masculino singular.
It is the masculine singular definite article.
📖El libro está aquí.
The book is here. 📖
la
la
Es el artículo definido femenino singular.
It is the feminine singular definite article.
🪑La silla está aquí.
The chair is here. 🪑
los
los
Es el artículo definido masculino plural.
It is the masculine plural definite article.
📚Los libros están aquí.
The books are here. 📚
las
las
Es el artículo definido femenino plural.
It is the feminine plural definite article.
🪑Las sillas están aquí.
The chairs are here. 🪑

Sustantivos frecuentes

Algunos sustantivos comunes tienden a aparecer con un artículo definido cuando se habla de algo ya identificado. En la vida diaria, el artículo ayuda a señalar de qué objeto o grupo se trata en una situación concreta. La elección sigue las mismas reglas de género y número.

Some common nouns tend to appear with a definite article when talking about something already identified. In everyday life, the article helps to indicate which object or group is being referred to in a specific situation. The choice follows the same gender and number rules.

Word/Phrase
🇬🇧 English
Word/Phrase
Definition
🇬🇧 English
Definition
Example
🇬🇧 English
Example
el pan
the bread
Sustantivo masculino singular.
Masculine singular noun.
🍞El pan está en la mesa.
The bread is on the table. 🍞
la puerta
the door
Sustantivo femenino singular.
Feminine singular noun.
🚪La puerta está cerrada.
The door is closed. 🚪
los niños
the children
Sustantivo masculino plural.
Masculine plural noun.
🧒Los niños juegan afuera.
The children play outside. 🧒
las llaves
the keys
Sustantivo femenino plural.
Feminine plural noun.
🔑Las llaves están aquí.
The keys are here. 🔑

Uso por contexto

El artículo definido se usa cuando el oyente puede identificar de qué se habla, por conocimiento previo o por información del entorno. También se usa con referencias únicas en una situación, como 'el sol' o 'la profesora' si hay una profesora específica. Sin identificación clara, suele usarse el indefinido o ningún artículo según el caso.

The definite article is used when the listener can identify what is being talked about, either by prior knowledge or by contextual information. It is also used with unique references in a situation, such as 'the sun' or 'the teacher' if there is a specific teacher. Without clear identification, the indefinite article or no article is usually used depending on the case.

Regla
🇬🇧 English
Rule
Ejemplo
🇬🇧 English
Example
Se usa el definido si el sustantivo es único en el contexto.
The definite article is used if the noun is unique in the context.
🪟La ventana está abierta.
The window is open. 🪟
Se usa el definido con referencia previa en la conversación.
The definite article is used with prior reference in the conversation.
📚Tengo un libro. El libro es interesante.
I have a book. The book is interesting. 📚

Nombres propios y únicos

En general, los nombres propios no llevan artículo definido en español, como 'María' o 'Madrid'. Sin embargo, algunos nombres geográficos y expresiones fijas usan artículo, como 'el Amazonas' o 'el Reino Unido'. En estos casos, el artículo forma parte del nombre establecido.

In general, proper names do not take a definite article in Spanish, such as 'Maria' or 'Madrid'. However, some geographic names and fixed expressions do use an article, such as 'the Amazon' or 'the United Kingdom'. In these cases, the article is part of the established name.

Regla
🇬🇧 English
Rule
Ejemplo
🇬🇧 English
Example
Los nombres propios en general no llevan artículo.
Proper names in general do not take articles.
🙂María llega mañana.
Maria arrives tomorrow. 🙂
Algunos nombres geográficos usan artículo como parte del nombre.
Some geographic names use an article as part of the name.
🌊El Amazonas es un río largo.
The Amazon is a long river. 🌊

El + a tónica

Con sustantivos femeninos singulares que comienzan con 'a' tónica o 'ha' tónica, se usa 'el' en lugar de 'la' para evitar cacofonía. El sustantivo sigue siendo femenino y mantiene el femenino en los adjetivos y en el plural. En plural se usa 'las' con normalidad.

With feminine singular nouns beginning with a stressed 'a' or 'ha' sound, 'el' is used instead of 'la' to avoid cacophony. The noun remains feminine and the feminine also appears in the adjectives and in the plural. In plural, 'las' is used normally.

Regla
🇬🇧 English
Rule
Ejemplo
🇬🇧 English
Example
Se usa 'el' con sustantivos femeninos singulares con 'a' tónica inicial.
Use 'el' with feminine singular nouns beginning with a stressed 'a'.
💧El agua está fría.
The water is cold. 💧
El adjetivo conserva el femenino aunque el artículo sea 'el'.
The adjective remains feminine even though the article is 'el'.
🦅El águila blanca vuela alto.
The white eagle flies high. 🦅
En plural se usa 'las' con normalidad.
In plural, 'las' is used normally.
🦅Las águilas blancas vuelan alto.
The white eagles fly high. 🦅

Generalizaciones

En español, el artículo definido se usa a menudo para hablar de categorías en sentido general, especialmente con sustantivos contables. También aparece con nombres de lenguas, partes del cuerpo y días de la semana en generalizaciones, según el contexto. La presencia del artículo marca que se habla de la clase, no de un caso específico.

In Spanish, the definite article is often used to talk about categories in a general sense, especially with countable nouns. It also appears with names of languages, body parts, and days of the week in generalizations, depending on the context. The presence of the article signals that one is talking about the class, not a specific case.

Regla
🇬🇧 English
Rule
Ejemplo
🇬🇧 English
Example
Se usa el definido para hablar de una categoría en general.
The definite article is used to talk about a category in general.
🐈Los gatos son inteligentes.
Cats are intelligent. 🐈
Se usa el definido con lenguas en generalización.
The definite article is used with languages in general.
🌎El español se habla en muchos países.
Spanish is spoken in many countries. 🌎
Se usa el definido con días de la semana en generalización.
The definite article is used with days of the week in general.
📅El lunes trabajo temprano.
On Monday I work early. 📅

Omisión

En algunas construcciones, el español omite el artículo definido donde otras lenguas podrían usarlo, especialmente con ciertos verbos y expresiones. También puede omitirse con sustantivos en función de predicado o con cargos, según la estructura. La omisión depende de la frase completa y no cambia el género del sustantivo.

In some constructions, Spanish omits the definite article where other languages might use it, especially with certain verbs and expressions. It can also be omitted with nouns used as predicates or with titles, depending on the structure. Omission depends on the full sentence and does not change the gender of the noun.

Regla
🇬🇧 English
Rule
Ejemplo
🇬🇧 English
Example
Se omite el artículo con hablar de idiomas después de 'hablar'.
The article is omitted when talking about languages after 'hablar'.
💬Hablo español.
I speak Spanish. 💬
Se omite el artículo con cargos después de 'ser'.
The article is omitted with titles after 'ser'.
👩‍🏫Ella es profesora.
She is a teacher. 👩‍🏫

Resumen

Los artículos definidos 'el', 'la', 'los' y 'las' concuerdan con el sustantivo en género y número. Se usan para señalar un referente identificable en el contexto o por conocimiento compartido. Algunas excepciones y usos especiales dependen de la estructura sonora y de convenciones del idioma.

The definite articles 'el','la','los','las' agree with the noun in gender and number. They are used to indicate an identifiable referent in the context or by shared knowledge. Some exceptions and special uses depend on phonological structure and language conventions.