Adjetivos posesivosPossessive Adjectives

Aprende adjetivos posesivos en español y practica cómo indicar pertenencia con mi, tu, su, nuestro y vuestro.

Learn possessive adjectives in Spanish and practice how to indicate ownership with my, your, his/her/its, our, and your (plural).

Qué indican

Los adjetivos posesivos indican a quién pertenece una cosa, una persona o una idea. En este tema, van antes del sustantivo. Formas como mi, tu y su muestran posesión de manera directa.

Possessive adjectives indicate to whom a thing, a person, or an idea belongs. In this topic, they come before the noun. Forms such as my, your, and his/her show possession directly.

Formas básicas

Las formas básicas cambian según la persona que posee. Su puede referirse a él, a ella, a usted, a ellos o a ustedes. El contexto suele mostrar cuál es la persona correcta.

The basic forms change depending on the person who possesses. Su can refer to him, to her, to you, to them, or to you all. The context usually shows which person is correct.

SujetoSubject	FormaForm
yoI	mimy my
túyou	tuyour your
élhe	suhis
ellashe	suher
ustedyou (formal)	suyour
nosotroswe	nuestroour
vosotrosyou all	vuestroyour
ellosthey	sutheir
ellasthey (feminine)	sutheir
ustedesyou all	suyour

Concordancia

El adjetivo posesivo concuerda con el sustantivo poseído, no con la persona que posee. Mi, tu y su no cambian en género. Nuestro y vuestro cambian en género y número.

The possessive adjective agrees with the possessed noun, not with the person who possesses it. My, your, and his/her do not change in gender. Our and your change in gender and number.

SujetoSubject	FormaForm
yoI	mi mismy mis
túyou	tu tusyour tus
él ella usted ellos ellas ustedeshe, she, you (formal), they, you all	su sushis, their
nosotroswe	nuestro nuestra nuestros nuestrasour our our our
vosotrosyou all	vuestro vuestra vuestros vuestrasyour your your your

Varios poseedores

Un poseedor puede ser una persona o varias personas. Nuestro se usa con nosotros y vuestro se usa con vosotros. Su también puede expresar posesión de varios poseedores, como ellos o ustedes.

A possessor can be one person or several people. Our is used with nosotros and your is used with vosotros. His and theirs can also express possession by multiple possessors, such as them or you all.

ReglaRule
Nuestro y nuestra indican posesión de nosotros.Our and ours indicate possession by us.
Vuestro y vuestra indican posesión de vosotros.Your and yours indicate possession by you all.
Su y sus pueden indicar posesión de ellos o de ustedes.His and theirs can indicate possession by them or by you all.

Uso regional

En muchas zonas, vosotros y vuestro se usan en España. En gran parte de América, ustedes es más común y por eso vuestro casi no se usa. En esos casos, su puede referirse a ustedes.

In many regions, you all and your are used in Spain. In much of the Americas, ustedes is more common, and that's why vuestro is hardly used. In those cases, su can refer to ustedes.

RegiónRegion	Palabra o fraseWord or phrase	Definición regionalRegional definition
EspañaSpain	vuestroyour	Se usa con vosotros para expresar posesión de varias personas cercanas.Used with you all to express possession by several nearby people.
AméricaAmericas	suyour	Se usa con ustedes para expresar posesión de varias personas.Used with ustedes to express possession by several people.
Mundo hispanoSpanish-speaking world	suyour	Puede referirse a varias personas o a una persona formal según el contexto.Can refer to several people or to a formal you depending on the context.

Lo que haces

Ahora puedes identificar y usar adjetivos posesivos para decir a quién pertenece algo. Puedes reconocer mi, tu, su, nuestro y vuestro antes del sustantivo. También puedes entender que su tiene varios sentidos y que el contexto ayuda a interpretarlo.

Now you can identify and use possessive adjectives to say to whom something belongs. You can recognize my, your, his/her, our, and your (plural) before the noun. You can also understand that 'su' has several senses and that context helps interpret it.