Im Deutschen werden die Zahlen von eins bis zwölf für die Stunden der Uhr verwendet. Für den vollen Satz wird oft „Uhr“ nach der Stundenzahl gesagt. Im Alltag wird für ganze Stunden meist die Kurzform ohne „Uhr“ verwendet.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
drei Uhr	three o'clock	Das ist die vollständige Angabe einer vollen Stunde.	This is the complete designation of a full hour.	Es ist drei Uhr.	It is three o'clock. 🕒
acht	eight	Das ist die Kurzform für die Uhrzeit im Gespräch.	This is the short form for the time in conversation.	Heute treffen wir uns um acht.	Today we'll meet at eight. 🕗

Minuten werden im Deutschen nach der Stunde mit „Uhr“ genannt oder in Zeitausdrücken wie „nach“ und „vor“ gebündelt. Für präzise Zeiten sagt man oft „Stunde + Uhr + Minuten“.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
Man nennt Stunde, dann Uhr, dann Minuten.	One says the hour, then 'o'clock', then minutes.	Es ist sieben Uhr zwanzig.	It is seven o'clock twenty. ⏰
Man kann Minuten als Teil von festen Ausdrücken sagen.	Minutes can be said as part of fixed expressions.	Es ist fünf nach sieben.	It is five past seven. ⏳

„Viertel nach“ bedeutet 15 Minuten nach einer vollen Stunde. Die Angabe bezieht sich auf die nächste Stunde und ist im ganzen deutschen Sprachraum verständlich.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
„Viertel nach + Stunde“ meint 15 Minuten nach dieser Stunde.	"Quarter past + hour" means 15 minutes after this hour.	Es ist Viertel nach neun.	It is quarter past nine. 🟩

„Viertel vor“ bedeutet 15 Minuten vor einer vollen Stunde. Die Angabe nennt die kommende volle Stunde.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
„Viertel vor + Stunde“ meint 15 Minuten vor dieser Stunde.	"Quarter to + hour" means 15 minutes before this hour.	Es ist Viertel vor zehn.	It is quarter to ten. 🔜

„Halb“ nennt im Deutschen die halbe Stunde vor einer vollen Stunde und bezieht sich auf die kommende Stunde. „Halb zehn“ ist also 9:30 Uhr.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
„Halb + Stunde“ meint 30 Minuten vor dieser Stunde.	"Half past + hour" means 30 minutes before this hour.	Es ist halb zehn.	It is half past nine. 📅

„Nach“ steht für Minuten, die nach einer Stunde liegen, und „vor“ für Minuten, die vor einer Stunde liegen. Diese Ausdrücke werden mit der genannten Stunde kombiniert.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
„x nach y“ meint x Minuten nach y Uhr.	"x after y" means x minutes after y o'clock.	Es ist zehn nach sechs.	It is ten after six. 🕕
„x vor y“ meint x Minuten vor y Uhr.	"x before y" means x minutes before y o'clock.	Es ist zwanzig vor acht.	It is twenty before eight. 🕗

Bei vollen Stunden kann man im Deutschen einfach die Zahl nennen oder „Uhr“ hinzufügen. Im informellen Gespräch wird oft die Zahl allein verwendet, besonders bei Zeitangaben mit „um“.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
Bei einer vollen Stunde kann man „Uhr“ sagen.	For a full hour you can say 'Uhr'.	Es ist zwölf Uhr.	It is twelve o'clock. 🕛
Mit „um“ wird oft nur die Zahl gesagt.	With 'um' the number is often spoken alone.	Wir sehen uns um fünf.	We will meet at five. 🎬

Um nach der Uhrzeit zu fragen, sind „Wie spät ist es?“ und „Wie viel Uhr ist es?“ gebräuchlich. Die Antwort beginnt oft mit „Es ist …“.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
Wie spät ist es?	What time is it?	Das ist die Standardfrage nach der aktuellen Uhrzeit.	That is the standard question about the current time.	Wie spät ist es?	What time is it? 🕓
Es ist …	It is …	Das leitet eine Antwort auf die Zeitfrage ein.	This starts an answer to the time question.	Es ist halb acht.	It is half past seven. ⏲️

Das 24-Stunden-Format wird in Fahrplänen, Nachrichten und formellen Kontexten verwendet. Gesprochen bleibt im Alltag meist das 12-Stunden-Schema mit Kontext.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
Für Klarheit kann man das 24-Stunden-Format mit „Uhr“ sagen.	For clarity you can say the 24-hour format with 'o'clock'.	Der Zug fährt um sechzehn Uhr dreißig.	The train leaves at sixteen thirty. 🚆

Im Deutschen wird die Tageszeit oft durch Worte wie „morgens“, „abends“ oder durch den Kontext klar. Diese Angaben ergänzen die Uhrzeit, wenn 12 Stunden nicht eindeutig sind.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
morgens	in the morning	Das bezieht sich auf den Vormittag.	That refers to the forenoon.	Ich stehe um sieben morgens auf.	I get up at seven in the morning. ☀️
abends	in the evening	Das bezieht sich auf den Zeitraum nach dem Nachmittag.	That refers to the period after afternoon.	Wir essen um acht abends.	We eat at eight in the evening. 🌃