Unregelmäßige Verben
Unregelmäßige Verben im Deutschen – Lernen Sie die wichtigsten unregelmäßigen Verben, ihre Formen und Anwendungen im Alltag. Perfekt für fortgeschrittene Anfänger und Deutschlernende.
Unregelmäßigkeit
Unregelmäßige Verben ändern im Präteritum und Perfekt oft den Stamm. Im Präsens ändern einige auch den Stamm bei du und er/sie/es. Die Endungen bleiben wie bei regelmäßigen Verben, aber der Stamm wechselt.
Irregular verbs often change the stem in the simple past and the perfect. In the present tense, some also change the stem for du and er/sie/es. The endings remain the same as for regular verbs, but the stem changes.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Ein unregelmäßiges Verb kann im Präteritum einen veränderten Stamm haben. | An irregular verb can have a changed stem in the simple past. |  Ich ging heute früh nach Hause. | I went home early this morning. 🚶♂️ |
Ein unregelmäßiges Verb bildet das Perfekt oft mit einem speziellen Partizip. | An irregular verb forms the perfect often with a special participle. |  Ich habe das Buch gefunden. | I have found the book. 📚 |
Im Präsens wechseln einige Verben bei du und er/sie/es den Stamm. | In the present tense, some verbs change the stem for du and er/sie/es. |  Du gibst mir das Wasser. | You give me the water. 💧 |
Präsensformen
Im Präsens nutzen unregelmäßige Verben die normalen Endungen. Einige Verben haben einen Vokalwechsel bei du und er/sie/es. Die Grundform bleibt für ich und wir meistens gleich.
In the present tense, irregular verbs use the normal endings. Some verbs have a vowel change for du and er/sie/es. The base form is usually the same for I and we.
Subject | 🇬🇧 English Subject | Form | 🇬🇧 English Form | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
ich | I | ich gebe | I give |  Ich gebe dir das Buch. | I give you the book. 📖 |
du | you | du gibst | you give | Du gibst mir das Buch. | You give me the book. 📖 |
er/sie/es | he/she/it | er gibt | he gives | Er gibt mir das Buch. | He gives me the book. 📖 |
wir | we | wir geben | we give | Wir geben dir das Buch. | We give you the book. 📖 |
ihr | you all | ihr gebt | you all give | Ihr gebt mir das Buch. | You all give me the book. 📖 |
sie/Sie | they/you (formal) | sie geben | they give | Sie geben mir das Buch. | They give me the book. 📖 |
Vokalwechsel
Viele häufige Verben wechseln im Präsens bei du und er/sie/es den Stammvokal. Typisch sind e zu i, e zu ie und a zu ä. Der Rest des Wortes und die Endung bleiben konstant.
Many common verbs change their stem vowel in the present tense for du and er/sie/es. Typical changes are e to i, e to ie, and a to ä. The rest of the word and the ending stay constant.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
e → i | e → i | Im Präsens wechselt e zu i bei du und er/sie/es. | In present tense, e changes to i for du and er/sie/es. |  Du isst heute mit uns. | You eat today with us. 🍽️ |
e → ie | e → ie | Im Präsens wechselt e zu ie bei du und er/sie/es. | In present tense, e changes to ie for du and er/sie/es. |  Sie liest das Magazin. | She reads the magazine. 📰 |
a → ä | a → ä | Im Präsens wechselt a zu ä bei du und er/sie/es. | In present tense, a changes to ä for du and er/sie/es. |  Er fährt nach Berlin. | He drives to Berlin. 🚗 |
Präteritum
Im Präteritum hat das Verb oft einen eigenen Stamm und bildet damit die Vergangenheitsform. Die Endungen im Präteritum sind regelmäßig, aber der Stamm kann unregelmäßig sein. Das Präteritum wird besonders in der geschriebenen Sprache und mit sein und haben häufig benutzt.
In the preterite, the verb often has its own stem and forms the past tense. The endings in the preterite are regular, but the stem can be irregular. The preterite is used especially in written language and with sein and haben.
Subject | 🇬🇧 English Subject | Form | 🇬🇧 English Form | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
ich | I | ich ging | I went |  Ich ging gestern früh ins Bett. | I went to bed early yesterday. 🛏️ |
du | you | du gingst | you went | Du gingst gestern früh ins Bett. | You went to bed early yesterday. 🛏️ |
er/sie/es | he/she/it | er ging | he went | Er ging gestern früh ins Bett. | He went to bed early yesterday. 🛏️ |
wir | we | wir gingen | we went | Wir gingen gestern früh ins Bett. | We went to bed early yesterday. 🛏️ |
ihr | you all | ihr gingt | you all went | Ihr gingt gestern früh ins Bett. | You all went to bed early yesterday. 🛏️ |
sie/Sie | they/you (formal) | sie gingen | they went | Sie gingen gestern früh ins Bett. | They went to bed early yesterday. 🛏️ |
Perfekt
Das Perfekt besteht aus einem Hilfsverb und dem Partizip II. Die Wahl des Hilfsverbs ist meist haben, bei Bewegungen und Zustandswechsel oft sein. Das Partizip II ist bei unregelmäßigen Verben oft unregelmäßig gebildet.
The perfect consists of an auxiliary verb and the past participle. The choice of auxiliary is usually haben; with movement and change of state it is often sein. The past participle is often formed irregularly for irregular verbs.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Das Perfekt wird mit haben plus Partizip II gebildet. | The perfect is formed with haben plus Participle II. |  Ich habe einen Fehler gemacht. | I have made a mistake. 🛠️ |
Das Perfekt wird mit sein plus Partizip II bei Bewegung und Wechsel gebildet. | The perfect is formed with sein plus Participle II for movement and change. |  Ich bin schnell gelaufen. | I have run quickly. 🏃♂️ |
Unregelmäßige Verben haben ein eigenes Partizip II. | Irregular verbs have their own Participle II. |  Sie hat das Geld verloren. | She has lost the money. 💸 |
Partizip II
Unregelmäßige Verben bilden das Partizip II oft ohne ge-…t, sondern mit ge-…en oder anderen Sonderformen. Das Partizip II ist im Perfekt, Plusquamperfekt und Passiv wichtig. Viele der häufigsten Verben haben kurze, eigene Partizipformen.
Irregular verbs form the past participle often not with ge-…t, but with ge-…en or other special forms. The past participle is important in the Perfect, pluperfect (Plusquamperfekt) and passive. Many of the most common verbs have short, own past participle forms.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
gegangen | gone | Das ist das Partizip II von gehen. | This is the past participle (Participle II) of go. |  Ich bin nach Hause gegangen. | I have gone home. 🏠 |
gesehen | seen | Das ist das Partizip II von sehen. | This is the past participle of see. |  Wir haben den Film gesehen. | We have seen the film. 🎬 |
gefunden | found | Das ist das Partizip II von finden. | This is the past participle of find. |  Sie hat den Schlüssel gefunden. | She has found the key. 🔑 |
gegeben | given | Das ist das Partizip II von geben. | This is the past participle of give. |  Er hat mir das Buch gegeben. | He has given me the book. 📘 |
genommen | taken | Das ist das Partizip II von nehmen. | This is the past participle of take. |  Du hast das letzte Stück genommen. | You have taken the last piece. 🍰 |
sein und haben
sein und haben sind unregelmäßig und sind die wichtigsten Hilfsverben für das Perfekt. Auch im Präteritum sind ihre Formen unregelmäßig. Sie werden ständig für Zeitformen und viele Ausdrücke gebraucht.
Be and have are irregular and are the most important auxiliary verbs for the perfect. Also in the preterite, their forms are irregular. They are constantly used for tenses and many expressions.
Subject | 🇬🇧 English Subject | Form | 🇬🇧 English Form | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
ich | I | ich bin | I am |  Ich bin müde. | I am tired. 😴 |
du | you | du bist | you are | Du bist müde. | You are tired. 😴 |
er/sie/es | he/she/it | er ist | he is | Er ist müde. | He is tired. 😴 |
wir | we | wir sind | we are | Wir sind müde. | We are tired. 😴 |
ihr | you all | ihr seid | you all are | Ihr seid müde. | You all are tired. 😴 |
sie/Sie | they/you (formal) | sie sind | they are | Sie sind müde. | They are tired. 😴 |
ich | I | ich habe | I have |  Ich habe Zeit. | I have time. ⏰ |
du | you | du hast | you have | Du hast Zeit. | You have time. ⏰ |
er/sie/es | he/she/it | er hat | he has | Er hat Zeit. | He has time. ⏰ |
wir | we | wir haben | we have | Wir haben Zeit. | We have time. ⏰ |
ihr | you all | ihr habt | you all have | Ihr habt Zeit. | You all have time. ⏰ |
sie/Sie | they/you (formal) | sie haben | they have | Sie haben Zeit. | They have time. ⏰ |
sein Präteritum
Das Präteritum von sein ist war mit den passenden Endungen. Diese Form wird im Deutschen sehr häufig benutzt, besonders in Erzählungen und Berichten.
The preterite of be is 'was' with the matching endings. This form is used very commonly in German, especially in narratives and reports.
Subject | 🇬🇧 English Subject | Form | 🇬🇧 English Form | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
ich | I | ich war | I was |  Ich war gestern zu Hause. | I was at home yesterday. 🏡 |
du | you | du warst | you were | Du warst gestern zu Hause. | You were at home yesterday. 🏡 |
er/sie/es | he/she/it | er war | he was | Er war gestern zu Hause. | He was at home yesterday. 🏡 |
wir | we | wir waren | we were | Wir waren gestern zu Hause. | We were at home yesterday. 🏡 |
ihr | you all | ihr wart | you all were | Ihr wart gestern zu Hause. | You all were at home yesterday. 🏡 |
sie/Sie | they/you (formal) | sie waren | they were | Sie waren gestern zu Hause. | They were at home yesterday. 🏡 |
Typische Verben
Einige unregelmäßige Verben sind im Alltag besonders häufig: gehen, kommen, sehen, nehmen, geben, finden, sprechen, essen, fahren. Wer diese Formen sicher beherrscht, kann viele Alltagssituationen abdecken.
Some irregular verbs are especially common in everyday life: go, come, see, take, give, find, speak, eat, drive. Those who master these forms confidently can cover many everyday situations.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
gehen | go | Sich von einem Ort zu Fuß bewegen. | Move from one place to another on foot. |  Wir gehen jetzt nach Hause. | We are going home now. 🚶 |
kommen | come | Sich in Richtung eines Ziels bewegen. | Move toward a destination. | Sie kommt morgen zu Besuch. | She is coming to visit tomorrow. 🏠 |
sehen | see | Mit den Augen wahrnehmen. | Perceive with the eyes. |  Ich sehe einen Vogel im Garten. | I see a bird in the garden. 🐦 |
nehmen | take | Etwas greifen oder erhalten. | Grasp or obtain something. |  Er nimmt den Stift vom Tisch. | He takes the pen from the table. ✏️ |
geben | give | Etwas überreichen oder weitergeben. | Hand over or pass on something. |  Ich gebe dir meine Nummer. | I give you my number. ☎️ |
Kurzformen im Alltag
Im gesprochenen Deutsch werden Perfektformen oft verkürzt und flüssig ausgesprochen. Die schriftliche Form bleibt aber gleich, besonders bei ge-…en. Die sichere Kenntnis der Standardformen hilft beim Verstehen und Sprechen.
In spoken German, perfect forms are often shortened and spoken fluently. The written form remains the same, especially with ge-…en. A solid knowledge of the standard forms helps with understanding and speaking.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Im Alltag klingt habe oft wie hab ich, aber geschrieben bleibt es habe. | In everyday speech, habe often sounds like hab, but written it stays habe. |  Ich habe es schon gemacht. | I have already done it. 🎯 |
Im Alltag klingt bin oft sehr kurz, aber die Form bleibt bin. | In everyday speech, bin is often very short, but the form stays bin. |  Ich bin schon da. | I am already here. 🚪 |
Das ge- wird im Perfekt schnell gesprochen, aber geschrieben bleibt gegangen. | The ge- prefix is spoken quickly in the perfect, but written it remains gegangen. |  Ich bin gegangen. | I have gone. 🕒 |