PlusquamperfektPluperfect
Lerne das Plusquamperfekt auf Deutsch zu bilden und sicher zu verwenden, um Vorvergangenheit klar auszudrücken.
Learn how to form the pluperfect in German and use it confidently to express the past perfect.
Das Plusquamperfekt beschreibt eine Handlung, die vor einer anderen Handlung in der Vergangenheit passiert war. Es zeigt also die Vorvergangenheit. Man benutzt es oft in Erzählungen und Berichten, wenn zwei vergangene Zeitpunkte in Beziehung stehen.
The pluperfect describes an action that had happened before another action in the past. It therefore marks the past anterior. It is often used in narratives and reports when two past time points relate to each other.
Das Plusquamperfekt steht meist zusammen mit einer anderen Vergangenheitsform. Die spätere Handlung in der Vergangenheit steht oft im Präteritum oder im Perfekt. So wird klar, welche Handlung früher abgeschlossen war und welche später passierte.
The pluperfect is usually used together with another past tense. The later past action is often in the simple past (preterite) or the perfect. This clarifies which action had been completed earlier and which happened later.
| RegelRule | |
|---|---|
| Eine Handlung im Plusquamperfekt lag zeitlich vor einer anderen vergangenen Handlung.An action in the pluperfect occurred earlier than another past action. | |
| Die spätere vergangene Handlung steht oft im Präteritum und bildet den Bezugspunkt.The later past action is often in the simple past (preterite) and forms the reference point. | |
| In gesprochener Sprache kann der Bezugspunkt auch im Perfekt stehen.In spoken language, the reference point can also be in the perfect. |
Das Plusquamperfekt bildet man mit dem Hilfsverb haben oder sein im Präteritum und dem Partizip II. Das Hilfsverb wird konjugiert. Das Partizip II bleibt unverändert.
The pluperfect is formed with the auxiliary verb have or be in the simple past and the past participle. The auxiliary verb is conjugated. The past participle remains unchanged.
| VerbVerb | FormForm | |
|---|---|---|
| machendo | ||
| gehengo | ||
| lesenread |
Man verwendet haben oder sein nach dem gleichen Prinzip wie bei den anderen zusammengesetzten Vergangenheitsformen. Sein steht vor allem bei Verben der Bewegung und der Zustandsänderung. Haben steht bei den meisten anderen Verben.
We use have or be following the same principle as with the other compound past tenses. Be is used mainly with verbs of movement and change of state. Have is used with most other verbs.
| VerbVerb | FormForm | |
|---|---|---|
| bleibenstay | ||
| fahrendrive | ||
| arbeitenwork | ||
| sehensee |
Im Hauptsatz steht das konjugierte Hilfsverb an zweiter Stelle. Das Partizip II steht am Satzende. Im Nebensatz steht das Partizip II vor dem Hilfsverb am Satzende.
In the main clause, the conjugated auxiliary verb occupies the second position. The past participle appears at the end of the clause. In the subordinate clause, the past participle and the auxiliary verb are together at the end of the clause, with the past participle first.
| RegelRule | |
|---|---|
| Im Hauptsatz steht das Hilfsverb im Präteritum auf Position zwei.In the main clause, the auxiliary verb in the simple past occupies position two. | |
| Im Hauptsatz steht das Partizip II am Satzende.In the main clause, the past participle appears at the end of the clause. | |
| Im Nebensatz stehen Partizip II und Hilfsverb zusammen am Satzende, zuerst das Partizip II.In the subordinate clause, the past participle and the auxiliary verb stand together at the end of the clause, with the past participle first. |
Bestimmte Adverbien und Ausdrücke zeigen oft, dass eine Handlung schon vor einem anderen vergangenen Moment abgeschlossen war. Diese Signale machen den Zeitbezug deutlicher. Sie sind besonders häufig in Erzählungen und Berichten.
Certain adverbs and expressions often indicate that an action had already been completed before another past moment. These signals make the time reference clearer. They are especially common in narratives and reports.
| Wort oder AusdruckWord or Expression | DefinitionDefinition | |
|---|---|---|
| Dieses Signal zeigt, dass etwas früher als der Bezugspunkt passiert war.This signal shows that something happened earlier than the reference point. | ||
| Dieses Wort markiert eine schon abgeschlossene frühere Handlung.This word marks a previously completed earlier action. | ||
| Dieses Signal zeigt, dass etwas zu einem vergangenen Zeitpunkt schon fertig war.This signal shows that something was already finished at a past moment. | ||
| Dieses Wort betont, dass eine Handlung vor dem späteren Ereignis abgeschlossen war.This word emphasizes that an action had been completed before the later event. |
Mit dem Plusquamperfekt können Lernende eine frühere vergangene Handlung klar von einer späteren vergangenen Handlung unterscheiden. Sie können die Form mit haben oder sein im Präteritum und dem Partizip II bilden. Sie können das Plusquamperfekt in Hauptsätzen und Nebensätzen sowie mit passenden Zeitsignalen verwenden.
With the pluperfect, learners can clearly distinguish an earlier past action from a later past action. They can form it with have or be in the simple past and the past participle. They can use the pluperfect in main clauses and subordinate clauses as well as with appropriate time signals.