Plusquamperfekt
Plusquamperfekt ist die deutsche Vergangenheitszeit, die eine Handlung beschreibt, die vor einer anderen vergangenen Handlung abgeschlossen war. In diesem Modul lernst du die Bildung und Anwendung des Plusquamperfekts im Deutschen.
Zeitwert
Das Plusquamperfekt drückt aus, dass etwas vor einem anderen vergangenen Ereignis schon abgeschlossen war. Es steht oft zusammen mit dem Präteritum oder Perfekt, das das spätere Ereignis bezeichnet.
The pluperfect expresses that something had already been completed before another past event. It is often used together with the simple past (Präteritum) or the perfect (Perfekt), which denote the later event.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Das Plusquamperfekt beschreibt die Vorvergangenheit zu einem anderen vergangenen Ereignis. | The pluperfect describes the anterior past relative to another past event. | When I arrived, he had already left the house. 🏠 | |
Das spätere vergangene Ereignis steht meist im Präteritum oder Perfekt. | The later past event is usually in the simple past (Präteritum) or the present perfect (Perfekt). | I was tired because I had slept poorly. 😴 |
Grundform
Das Plusquamperfekt wird mit dem Präteritum von „haben“ oder „sein“ als Hilfsverb und dem Partizip II gebildet. Das Hilfsverb steht nach dem Subjekt, das Partizip II am Satzende.
The pluperfect is formed with the simple past of 'haben' or 'sein' as the auxiliary verb and the past participle II. The auxiliary verb comes after the subject, the past participle II at the end of the clause.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Plusquamperfekt wird mit Präteritum von haben oder sein plus Partizip II gebildet. | The pluperfect is formed with the simple past of haben or sein plus the past participle II. | He had read the book. 📚 | |
Das Partizip II steht im Hauptsatz am Ende. | The past participle II sits at the end of the main clause. | We had waited a long time. ⏱️ |
Hilfsverbwahl
Die meisten Verben bilden das Plusquamperfekt mit „haben“. Bewegungsverben ohne Objekt und Verben des Zustandswechsels bilden es meist mit „sein“. Auch „sein“ und „bleiben“ nehmen „sein“.
Most verbs form the pluperfect with 'haben'. Movement verbs without an object and verbs of state change form it mostly with 'sein'. Also ‘sein’ and ‘bleiben’ take ‘sein’.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Transitive Verben und die meisten anderen Verben nehmen haben. | Transitive verbs and most other verbs take haben. | She had opened the door. 🚪 | |
Typische Bewegungsverben ohne Objekt nehmen sein. | Typical movement verbs without an object take sein. | He had run quickly. 🏃♂️ | |
Zustandswechsel und sein oder bleiben nehmen sein. | State changes and 'sein' or 'bleiben' take sein. | The window had remained open. 🪟 |
haben im Prät.
„Haben“ im Präteritum lautet: ich hatte, du hattest, er/sie/es hatte, wir hatten, ihr hattet, sie/Sie hatten. Diese Formen sind der Hilfsverbteil im Plusquamperfekt mit „haben“.
“Haben” in the simple past is: I had, you had, he/she/it had, we had, you had, they/you had. These forms are the auxiliary-verb part in the pluperfect with ‘haben’.
Subject | 🇬🇧 English Subject | Form | 🇬🇧 English Form | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
ich | I | hatte | had | I had had little time. ⏰ | |
du | you | hattest | had | You had forgotten it. 🤦♂️ | |
er/sie/es | he/she/it | hatte | had | She had been lucky. 🍀 | |
wir | we | hatten | had | We had eaten already. 🍽️ | |
ihr | you (plural) | hattet | had | You had been right. 👍 | |
sie/Sie | they/you | hatten | had | Sie hatten einen Termin verpasst. ⏵️ | They had missed an appointment. ⏵️ |
sein im Prät.
„Sein“ im Präteritum lautet: ich war, du warst, er/sie/es war, wir waren, ihr wart, sie/Sie waren. Diese Formen sind der Hilfsverbteil im Plusquamperfekt mit „sein“.
“Sein” in the simple past is: I was, you were, he/she/it was, we were, you were, they/you were. These forms are the auxiliary-verb part in the pluperfect with ‘sein’.
Subject | 🇬🇧 English Subject | Form | 🇬🇧 English Form | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
ich | I | war | was | I had arrived early. 🕗 | |
du | you | warst | were | You had gone faster. 👟 | |
er/sie/es | he/she/it | war | was | It had happened. 💥 | |
wir | we | waren | were | We had already been there. 📍 | |
ihr | you (plural) | wart | were | You had gone to the cinema. 🎬 | |
sie/Sie | they/you | waren | were | They had driven away. 🚗 |
Partizip II
Das Partizip II wird für das Plusquamperfekt gebraucht. Bei regelmäßigen Verben heißt es meist „ge-“ + Stamm + „-t“. Bei unregelmäßigen Verben sind Formen auswendig zu lernen.
The past participle is used for the pluperfect. For regular verbs it is usually ‘ge-’ + stem + ‘-t’. For irregular verbs, forms must be memorized.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
gefragt | gefragt | Das ist das Partizip II von fragen. | This is the past participle of fragen. | I had not asked him yet. ❓ | |
gemacht | gemacht | Das ist das Partizip II von machen. | This is the past participle of machen. | She had done her homework. 📝 | |
gelernt | gelernt | Das ist das Partizip II von lernen. | This is the past participle of lernen. | We had studied for the exam. 📖 | |
gegangen | gegangen | Das ist das Partizip II von gehen. | This is the past participle of gehen. | He had gone home. 🏡 | |
geblieben | geblieben | Das ist das Partizip II von bleiben. | This is the past participle of bleiben. | I had stayed at home. 🛋️ | |
gesehen | gesehen | Das ist das Partizip II von sehen. | This is the past participle of sehen. | You had already seen the movie. 🎥 | |
geschrieben | geschrieben | Das ist das Partizip II von schreiben. | This is the past participle of schreiben. | She had written a letter. ✉️ |
Wortstellung
Im Hauptsatz steht das Hilfsverb im Plusquamperfekt auf Position 2 und das Partizip II am Ende. In Nebensätzen steht das Hilfsverb meist direkt vor dem Partizip II am Satzende.
In the main clause the auxiliary verb in the pluperfect is in position 2 and the past participle at the end. In subordinate clauses, the auxiliary verb is usually directly before the past participle at the end of the sentence.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Im Hauptsatz steht das Hilfsverb auf Position 2 und das Partizip II am Ende. | In the main clause, the auxiliary verb is in position 2 and the past participle at the end. | We had missed the bus. 🚌 | |
Im Nebensatz stehen Hilfsverb und Partizip II am Satzende. | In subordinate clauses, the auxiliary verb and the past participle are at the end of the sentence. | Because we had missed the bus, we arrived late. ⏲️ |
Zeitanker
Das Plusquamperfekt braucht oft einen zeitlichen Bezug, zum Beispiel durch „nachdem“, „bevor“, „als“ oder durch eine klare Reihenfolge. Es funktioniert am klarsten, wenn zwei Vergangenheiten verbunden werden.
The pluperfect often needs a temporal reference, for example through 'after', 'before', 'when' or through a clear sequence. It works most clearly when two past tenses are linked.
Word/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
nachdem | after | Diese Konjunktion leitet meist einen Nebensatz mit Plusquamperfekt ein. | This conjunction usually introduces a subordinate clause with the pluperfect. | After she had left, it became quiet. 🤫 | |
bevor | before | Diese Konjunktion betont, dass etwas vorher schon abgeschlossen war. | This conjunction emphasizes that something had already been completed beforehand. | Before I went to work, I had had breakfast. 🥣 | |
als | when | Diese Konjunktion markiert oft den Zeitpunkt des späteren Ereignisses. | This conjunction often marks the time of the later event. | When the film started, we had already found seats. 🎟️ |
Typische Kontexte
Typisch steht das Plusquamperfekt in Erzählungen, Berichten und Gesprächen, wenn der Sprecher eine Vorgeschichte oder einen Grund für etwas in der Vergangenheit nennt. Es wird verwendet, um eine Reihenfolge klarzumachen.
Typically, the pluperfect appears in narratives, reports, and conversations when the speaker mentions background or a reason for something in the past. It is used to make the sequence clear.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Plusquamperfekt wird verwendet, um einen Hintergrund oder eine Ursache in der Vergangenheit zu erklären. | The pluperfect is used to explain a background or a cause in the past. | I understood the answer because I had already learned the topic. 🧠 | |
Plusquamperfekt kann eine abgeschlossene Vorbereitung vor einem Ereignis beschreiben. | The pluperfect can describe a completed preparation before an event. | We had finished by the time the guests arrived. 🎉 |
Kurzformen
Im mündlichen Deutsch wird oft stattdessen nur das Perfekt oder Präteritum verwendet, besonders in Gesprächen. Das Plusquamperfekt bleibt aber wichtig, wenn die genaue Reihenfolge betont wird.
In everyday German, often only the Perfekt or Präteritum is used instead, especially in conversation. The pluperfect remains important when the exact order is emphasized.
Rule | 🇬🇧 English Rule | Example | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
In der Alltagssprache wird die Vorvergangenheit oft mit Perfekt oder Präteritum erzählt, wenn die Reihenfolge klar bleibt. | In everyday speech, the past perfect is often conveyed using the Perfekt or Präteritum when the sequence is clear. | Yesterday I arrived late because I slept in. 🛏️ | |
Plusquamperfekt wird besonders genutzt, wenn Missverständnisse über die Reihenfolge vermieden werden sollen. | The pluperfect is especially used when misunderstandings about the order should be avoided. | I left after I had drunk my coffee. ☕ |