Dormir is an irregular verb in Spanish that means "to sleep." It belongs to the -ir verb group but follows a special stem-changing pattern in certain forms (o → ue). It is also an important verb for talking about rest, tiredness, and daily routines.

Definition

Dormir* means "to sleep" or "to go to sleep."

Choose the correct word: ¿Duermes ______ bien por la noche?


The subject pronoun 'tú' matches the verb form 'duermes' in the second person singular.

Usage

  • ... when you want to express the act of sleeping or going to bed.
  • ... when talking about how many hours one sleeps or describing sleep habits.

Irregularities

  • Stem changes from o → ue in all forms except for nosotros and vosotros (e.g., duermo, duermes, duerme, duermen).
  • The gerund form is durmiendo (not durmiendo).
  • The past participle is dormido (used with haber for compound tenses).
  • The preterite tense has stem changes in the third person singular and plural (durmió, durmieron).

Examples

  • Voy a dormir ocho horas. (I’m going to sleep eight hours.)
  • ¿Duermes bien por la noche? (Do you sleep well at night?)
  • Ellos durmieron en el hotel. (They slept in the hotel.)
  • Estoy durmiendo ahora. (I’m sleeping right now.)
  • Dormí tarde anoche. (I slept late last night.)

Conjugations

Present Indicative

SpanishEnglish SingularSpanish PluralEnglish Plural
Yo duermoI sleep / I am sleepingNosotros dormimosWe sleep / We are sleeping
Tú duermesYou sleep / You are sleepingVosotros dormísYou (pl.) sleep / are sleeping
Él/Ella duermeHe/She sleepsEllos/Ellas duermenThey sleep

Preterite Indicative

SpanishEnglish SingularSpanish PluralEnglish Plural
Yo dormíI sleptNosotros dormimosWe slept
Tú dormisteYou sleptVosotros dormisteisYou (pl.) slept
Él/Ella durmióHe/She sleptEllos/Ellas durmieronThey slept

Imperfect Indicative

SpanishEnglish SingularSpanish PluralEnglish Plural
Yo dormíaI used to sleepNosotros dormíamosWe used to sleep
Tú dormíasYou used to sleepVosotros dormíaisYou (pl.) used to sleep
Él/Ella dormíaHe/She used to sleepEllos/Ellas dormíanThey used to sleep

Future Indicative

SpanishEnglish SingularSpanish PluralEnglish Plural
Yo dormiréI will sleepNosotros dormiremosWe will sleep
Tú dormirásYou will sleepVosotros dormiréisYou (pl.) will sleep
Él/Ella dormiráHe/She will sleepEllos/Ellas dormiránThey will sleep

Conditional

SpanishEnglish SingularSpanish PluralEnglish Plural
Yo dormiríaI would sleepNosotros dormiríamosWe would sleep
Tú dormiríasYou would sleepVosotros dormiríaisYou (pl.) would sleep
Él/Ella dormiríaHe/She would sleepEllos/Ellas dormiríanThey would sleep

Present Subjunctive

SpanishEnglish SingularSpanish PluralEnglish Plural
Yo duermaI sleep (may)Nosotros durmamosWe sleep (may)
Tú duermasYou sleep (may)Vosotros durmáisYou (pl.) sleep (may)
Él/Ella duermaHe/She sleeps (may)Ellos/Ellas duermanThey sleep (may)

Imperfect Subjunctive (-ra form)

SpanishEnglish SingularSpanish PluralEnglish Plural
Yo durmieraI slept (if …)Nosotros durmiéramosWe slept (if …)
Tú durmierasYou slept (if …)Vosotros durmieraisYou (pl.) slept (if …)
Él/Ella durmieraHe/She slept (if …)Ellos/Ellas durmieranThey slept (if …)

Imperative

SpanishEnglish SingularSpanish PluralEnglish Plural
Nosotros durmamosLet’s sleep
Vosotros dormidSleep (you all)
Ellos/Ellas duermanLet them sleep

Gerund and Past Participle

FormUsageExample
DurmiendoGerund (…ing)Estoy durmiendo. (I’m sleeping.)
DormidoPast participleHe dormido mucho. (I have slept a lot.)

What is the subjunctive stem for 'dormir'?


duerm-

The present subjunctive stem uses the o → ue change: duerm- (e.g., duerma, duermas).

Related Phrases

  • dormir bien/mal — to sleep well/badly
  • dormir la siesta — to take a nap
  • dormir como un tronco — to sleep like a log (very deeply)
  • irse a dormir — to go to bed / go to sleep
  • estar dormido/a — to be asleep

Common Mistakes

  • Using the stem change o → ue in nosotros and vosotros forms (e.g., dormimos and dormís are correct, durmimos is incorrect).
  • Confusing dormir (to sleep) with dormirse (to fall asleep), which is a reflexive verb. For example:
    • Yo duermo ocho horas.* (I sleep eight hours.)
    • Yo me duermo rápidamente.* (I fall asleep quickly.)
  • Overusing the present participle durmiendo in contexts where the simple present is more appropriate. For example:
    • Estoy durmiendo.* (I’m sleeping.) is correct in the moment.
    • Duermo ocho horas.* (I sleep eight hours.) is more general.

Which is incorrect: 'Nosotros durmimos ocho horas'?


Incorrect (should be dormimos)

'Durmimos' is wrong; stem change does not occur in nosotros forms. The correct form is 'dormimos.'

Summary

  • Dormir means "to sleep"; stem changes o → ue except in nosotros/vosotros.
  • Irregular forms appear in preterite (durmió, durmieron).
  • Use durmiendo for "sleeping" and dormido for "slept" (past participle).
  • Include reflexive pronoun when using dormirse (to fall asleep).
  • Useful for talking about sleep habits, routines, and descriptions.

Flashcards (1 of 24)

    • English Singular: I sleep / I am sleeping
    • English Plural: We sleep / We are sleeping

    Last updated: Wed Jun 18, 2025

    Loco