Basic Phone Greetings
When starting a phone conversation in Spanish, use Hola (Hello) or Buenos días/tardes/noches (Good morning/afternoon/evening). To ask "Who is calling?" say ¿Quién habla? or more politely ¿Podría decirme quién llama?
Answering the Phone
To answer a call, typical phrases include ¿Aló?, Dígame, or ¿Sí? These are informal and common in many Spanish-speaking countries. For a more formal approach, say ¿En qué puedo ayudarle? (How can I help you?)
Asking to Speak to Someone
To ask to speak to a person, say ¿Puedo hablar con [name]? (Can I speak with [name]?), or ¿Está [name]? (Is [name] there?). If uncertain, say ¿Quién habla, por favor? (Who is speaking, please?).
Leaving a Message
If the person is not available, you may leave a message with ¿Podría dejar un recado? (Can I leave a message?), or ¿Le puedo dejar un mensaje? (May I leave a message?). To note the message, say Dígale que llamé (Tell him/her I called).
Ending the Call
To finish a phone call politely, use Muchas gracias por su tiempo. Adiós. (Thank you very much for your time. Goodbye), or more informally Hasta luego (See you later). Another common phrase is Que tenga un buen día (Have a good day).
Clarifying Information
For clarifications during a call, phrases like ¿Puede repetir, por favor? (Can you repeat, please?), No entiendo (I don’t understand), or ¿Puede hablar más despacio? (Can you speak more slowly?) are useful.
Confirming Details
To confirm details during the conversation, say ¿Es correcto? (Is that correct?), or ¿Me puede confirmar? (Can you confirm?). Use Déjeme verificar (Let me verify) if you need to check something.
Common Phone Vocabulary
| Spanish | English |
|---|---|
| Llamar | To call |
| Teléfono | Phone |
| Número | Number |
| Contestador | Answering machine |
| Buzón de voz | Voicemail |
| Mensaje | Message |
| Línea | Line |
These fundamental phrases and words can help you navigate phone communication effectively in Spanish. For more on technology and communication, see Technology & Communication.
