Nella voce passiva il soggetto subisce l’azione invece di compierla. Il verbo si costruisce con il verbo essere più il participio passato del verbo principale. L’agente può essere espresso con da oppure può essere omesso se non è importante.

La passiva si forma con essere come ausiliare e il participio passato che concorda con il soggetto. La concordanza riguarda genere e numero, come nei tempi composti. L’agente si introduce con da quando si vuole specificare chi compie l’azione.

Regola
La voce passiva si forma con essere più participio passato.
Il participio passato concorda con il soggetto della frase passiva.
L’agente si introduce con da nella frase passiva.

Al presente indicativo la passiva usa essere al presente più il participio passato. Si usa per fatti, descrizioni e azioni attuali subite dal soggetto. La forma resta stabile: è, sei, siamo, siete, sono più il participio.

Soggetto	Forma
io	sono scelto/a
tu	sei scelto/a
lui/lei	è scelto/a
noi	siamo scelti/e
voi	siete scelti/e
loro	sono scelti/e

Nel passato prossimo la passiva usa essere al passato prossimo più il participio passato del verbo principale. Il participio passato concorda con il soggetto anche nella passiva. Si usa per azioni concluse con effetto sul presente.

Soggetto	Forma
io	sono stato/a scelto/a
tu	sei stato/a scelto/a
lui/lei	è stato/a scelto/a
noi	siamo stati/e scelti/e
voi	siete stati/e scelti/e
loro	sono stati/e scelti/e

Nell’imperfetto la passiva usa essere all’imperfetto più il participio passato. Esprime azioni abituali, descrizioni o sfondi che il soggetto subisce nel passato. La concordanza del participio resta obbligatoria.

Soggetto	Forma
io	ero scelto/a
tu	eri scelto/a
lui/lei	era scelto/a
noi	eravamo scelti/e
voi	eravate scelti/e
loro	erano scelti/e

Al futuro la passiva usa essere al futuro semplice più il participio passato. Si usa per azioni che saranno subite dal soggetto. La struttura resta regolare: sarò, sarai, sarà, saremo, sarete, saranno più il participio.

Soggetto	Forma
io	sarò scelto/a
tu	sarai scelto/a
lui/lei	sarà scelto/a
noi	saremo scelti/e
voi	sarete scelti/e
loro	saranno scelti/e

La costruzione si passivante permette di esprimere un valore passivo senza usare essere. Si usa soprattutto quando l’agente non si vuole o non si può specificare. Il verbo concorda con il soggetto logico e spesso si trova con senso generale.

Regola
Si più verbo può esprimere valore passivo con senso impersonale o generale.
Nella si passivante il verbo concorda con il complemento che diventa soggetto.
La si passivante è comune quando l’agente rimane implicito.

Per passare dall’attiva alla passiva l’oggetto dell’attiva diventa soggetto della passiva. Il verbo si trasforma in essere più participio passato, mantenendo il tempo della frase. Il complemento d’agente si aggiunge con da se si vuole indicare chi compie l’azione.

Regola
L’oggetto dell’attiva diventa soggetto nella passiva.
Il verbo si trasforma in essere più participio passato nello stesso tempo verbale.
L’agente si esprime con da se necessario.

La voce attiva mette al centro chi compie l’azione, la passiva mette al centro chi la subisce. In italiano si preferisce la passiva quando l’agente è sconosciuto, irrilevante o già noto. Spesso si alterna con la si passivante per evitare strutture troppo pesanti.

Parola/Frase	Definizione
voce attiva	Il soggetto compie l’azione.
voce passiva	Il soggetto subisce l’azione.
si passivante	Si esprime un valore passivo senza usare essere.

La passiva si forma con essere più participio passato, con concordanza rispetto al soggetto. Si usa quando vogliamo focalizzare chi subisce l’azione e può mantenere l’agente con da o lasciarlo implicito. La si passivante offre una via alternativa per esprimere un valore simile in modo più snello.