Accommodation
Accommodation vocabulary in German covers a wide range of topics, from types of lodging to booking and amenities. Here are the main categories you'll need:
- Types of Accommodation (Arten der Unterkunft)
- Booking and Reservations (Buchung und Reservierung)
- Hotel Vocabulary (Hotelvokabular)
- Other Lodging Vocabulary (Weitere Unterkunftsvokabeln)
- Useful Phrases (Nützliche Redewendungen)
Let's look at each category in detail.
Types of Accommodation
This section covers the different types of places you might stay while traveling.
| German Singular | German Plural | English Singular | English Plural | Example Sentence (German) | Example Sentence (English) |
|---|---|---|---|---|---|
| das Hotel | die Hotels | hotel | hotels | Ich habe ein Zimmer im Hotel gebucht. | I booked a room in the hotel. |
| die Jugendherberge | die Jugendherbergen | youth hostel | youth hostels | Wir übernachten in einer Jugendherberge. | We are staying in a youth hostel. |
| die Ferienwohnung | die Ferienwohnungen | holiday apartment | holiday apartments | Die Ferienwohnung ist sehr gemütlich. | The holiday apartment is very cozy. |
| das Hostel | die Hostels | hostel | hostels | Das Hostel ist günstig, aber einfach. | The hostel is cheap but basic. |
| die Pension | die Pensionen | guesthouse | guesthouses | Die Pension liegt zentral in der Stadt. | The guesthouse is located in the city center. |
| das Motel | die Motels | motel | motels | Das Motel liegt an der Autobahn. | The motel is located by the highway. |
| das Schloss | die Schlösser | castle | castles | Wir haben in einem Schloss übernachtet. | We stayed in a castle. |
| das Zelt | die Zelte | tent | tents | Wir schlafen im Zelt im Wald. | We are sleeping in a tent in the forest. |
| die Unterkunft | die Unterkünfte | accommodation | accommodations | Die Unterkunft war sehr sauber. | The accommodation was very clean. |
| das Apartment | die Apartments | apartment | apartments | Das Apartment hat zwei Schlafzimmer. | The apartment has two bedrooms. |
Booking and Reservations
These are the key words you’ll need for booking and managing your reservation.
| German Singular | German Plural | English Singular | English Plural | Example Sentence (German) | Example Sentence (English) |
|---|---|---|---|---|---|
| die Buchung | die Buchungen | booking | bookings | Ich habe eine Buchung für zwei Nächte. | I have a booking for two nights. |
| die Reservierung | die Reservierungen | reservation | reservations | Können Sie eine Reservierung für mich machen? | Can you make a reservation for me? |
| der Aufenthalt | die Aufenthalte | stay | stays | Unser Aufenthalt dauert eine Woche. | Our stay lasts one week. |
| die Ankunft | — | arrival | — | Die Ankunft ist am Nachmittag. | The arrival is in the afternoon. |
| die Abreise | — | departure | — | Die Abreise ist morgen früh. | The departure is tomorrow morning. |
| das Zimmer | die Zimmer | room | rooms | Ich möchte ein Einzelzimmer buchen. | I would like to book a single room. |
| der Gast | die Gäste | guest | guests | Die Gäste sind sehr freundlich. | The guests are very friendly. |
| die Rezeption | — | reception | — | An der Rezeption können Sie zahlen. | You can pay at the reception. |
| der Schlüssel | die Schlüssel | key | keys | Ich habe den Schlüssel für Zimmer 5. | I have the key for room 5. |
| die Bestätigung | die Bestätigungen | confirmation | confirmations | Ich habe die Buchungsbestätigung erhalten. | I received the booking confirmation. |
Hotel Vocabulary
This section provides common terms used within hotels.
| German Singular | German Plural | English Singular | English Plural | Example Sentence (German) | Example Sentence (English) |
|---|---|---|---|---|---|
| das Einzelzimmer | die Einzelzimmer | single room | single rooms | Das Einzelzimmer ist klein, aber sauber. | The single room is small but clean. |
| das Doppelzimmer | die Doppelzimmer | double room | double rooms | Wir schlafen im Doppelzimmer. | We sleep in the double room. |
| die Suite | die Suiten | suite | suites | Die Suite hat einen Balkon. | The suite has a balcony. |
| das Frühstück | — | breakfast | — | Das Frühstück ist im Zimmerpreis enthalten. | Breakfast is included in the room price. |
| die Halbpension | — | half board | — | Wir haben Halbpension gebucht. | We booked half board. |
| die Vollpension | — | full board | — | Mit Vollpension ist alles inklusive. | With full board, everything is included. |
| der Aufzug | die Aufzüge | elevator | elevators | Der Aufzug ist gerade kaputt. | The elevator is currently broken. |
| die Rezeption | — | reception | — | An der Rezeption gibt es viele Informationen. | There is a lot of information at the reception. |
| der Zimmerservice | — | room service | — | Wir haben Zimmerservice bestellt. | We ordered room service. |
| das Handtuch | die Handtücher | towel | towels | Im Bad gibt es frische Handtücher. | There are fresh towels in the bathroom. |
Other Lodging Vocabulary
Here are some additional words related to accommodation that don’t fit neatly into the other categories.
| German Singular | German Plural | English Singular | English Plural | Example Sentence (German) | Example Sentence (English) |
|---|---|---|---|---|---|
| die Ausstattung | — | equipment | — | Die Ausstattung der Wohnung ist modern. | The equipment of the apartment is modern. |
| der Gastgeber | — | host | — | Unser Gastgeber war sehr freundlich. | Our host was very friendly. |
| das Frühstücksbuffet | die Frühstücksbuffets | breakfast buffet | breakfast buffets | Das Frühstücksbuffet ist reichhaltig. | The breakfast buffet is plentiful. |
| die Bewertung | die Bewertungen | review | reviews | Die Bewertung des Hotels ist sehr gut. | The hotel’s review is very good. |
| die Lage | — | location | — | Die Lage der Unterkunft ist ideal. | The location of the accommodation is ideal. |
| die Reinigungsgebühr | die Reinigungsgebühren | cleaning fee | cleaning fees | Es gibt eine Reinigungsgebühr von 20 Euro. | There is a cleaning fee of 20 euros. |
| der WLAN-Zugang | — | Wi-Fi access | — | Der WLAN-Zugang ist kostenlos. | Wi-Fi access is free. |
| die Stornierung | die Stornierungen | cancellation | cancellations | Die Stornierung ist bis 24 Stunden vor Anreise möglich. | Cancellation is possible up to 24 hours before arrival. |
| die Kaution | — | deposit | — | Wir müssen eine Kaution hinterlegen. | We have to pay a deposit. |
| die Mitbewohnerin | die Mitbewohnerinnen | female roommate | female roommates | Meine Mitbewohnerin ist sehr nett. | My female roommate is very nice. |
breakfast buffet
Das Frühstücksbuffet ist reichhaltig.
'Frühstücksbuffet' means 'breakfast buffet.' The example states that it is plentiful.
Useful Phrases
Finally, here are some common phrases you can use when dealing with accommodation in German.
| German Phrase | English Phrase | Example Sentence (German) | Example Sentence (English) |
|---|---|---|---|
| Haben Sie ein Zimmer frei? | Do you have a room available? | Haben Sie ein Zimmer frei für zwei Nächte? | Do you have a room available for two nights? |
| Ich möchte ein Zimmer buchen. | I would like to book a room. | Ich möchte ein Zimmer mit Blick auf den See buchen. | I would like to book a room with a view of the lake. |
| Gibt es WLAN im Zimmer? | Is there Wi-Fi in the room? | Gibt es WLAN im Zimmer oder nur in der Lobby? | Is there Wi-Fi in the room or only in the lobby? |
| Wann ist der Check-out? | When is check-out? | Wann ist der Check-out am Abreisetag? | When is check-out on the day of departure? |
| Wie viel kostet das Zimmer? | How much does the room cost? | Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht? | How much does the room cost per night? |
| Ist das Frühstück inklusive? | Is breakfast included? | Ist das Frühstück im Preis inklusive? | Is breakfast included in the price? |
| Kann ich später auschecken? | Can I check out later? | Kann ich morgen später auschecken? | Can I check out later tomorrow? |
| Gibt es einen Aufzug? | Is there an elevator? | Gibt es einen Aufzug oder muss ich die Treppen nehmen? | Is there an elevator or do I have to take the stairs? |
| Wo ist mein Zimmer? | Where is my room? | Wo ist mein Zimmer im Hotel? | Where is my room in the hotel? |
| Ich habe eine Reservierung. | I have a reservation. | Ich habe eine Reservierung unter dem Namen Müller. | I have a reservation under the name Müller. |
That covers the key German accommodation vocabulary you’ll need for trips—whether you’re staying in a hotel, hostel, or holiday apartment.
When is check-out?
Wann ist der Check-out?
'Wann ist der Check-out?' asks for the time when guests must leave the room on their departure day.
Flashcards (1 of 50)
- English Singular: hotel
- English Plural: hotels
- Example Sentence (English): I booked a room in the hotel.
Last updated: Wed Jun 18, 2025
