German vocabulary for volume and capacity, covering units of measurement, common nouns for containers, and useful phrases for talking about quantities.

Units of Measurement

This section includes the most common units of volume and capacity in German, along with their English equivalents. These units are used for everything from cooking to science.
German SingularGerman PluralEnglish SingularEnglish PluralExample German SentenceExample English Sentence
der Literdie LiterliterlitersIch trinke einen Liter Wasser.I drink one liter of water.
der Milliliterdie MillilitermillilitermillilitersZwei Milliliter Öl genügen.Two milliliters of oil are enough.
der Kubikzentimeter (cm³)die Kubikzentimetercubic centimetercubic centimetersDas Volumen beträgt 500 cm³.The volume is 500 cubic centimeters.
der Kubikmeterdie Kubikmetercubic metercubic metersEin Kubikmeter Holz kostet viel.One cubic meter of wood costs a lot.
der Tropfendie TropfendropdropsGib drei Tropfen ins Wasser.Add three drops to the water.
die Flaschedie FlaschenbottlebottlesDie Flasche fasst einen Liter.The bottle holds one liter.
der Becherdie BechercupcupsEin Becher Joghurt kostet zwei Euro.A cup of yogurt costs two euros.
das Glasdie GläserglassglassesIch nehme ein Glas Wasser.I’ll have a glass of water.
der Krugdie KrügejugjugsDer Krug ist mit Saft gefüllt.The jug is filled with juice.
der Eimerdie EimerbucketbucketsEin Eimer fasst zehn Liter.A bucket holds ten liters.

Containers

These are common containers and vessels used to hold liquids or other substances. Knowing these nouns helps you describe where volume or capacity is measured.
German SingularGerman PluralEnglish SingularEnglish PluralExample German SentenceExample English Sentence
die Flaschedie FlaschenbottlebottlesDie Flasche ist voll.The bottle is full.
das Glasdie GläserglassglassesIch brauche ein Glas Wasser.I need a glass of water.
der Becherdie BechercupcupsEin Becher Kaffee, bitte.A cup of coffee, please.
der Krugdie KrügejugjugsDer Krug steht auf dem Tisch.The jug is on the table.
der Kanisterdie Kanistercanister / jerrycancanisters / jerrycansEin Kanister enthält 20 Liter Benzin.A canister contains 20 liters of gasoline.
der Eimerdie EimerbucketbucketsDer Eimer ist leer.The bucket is empty.
die Dosedie Dosentin / cantins / cansEine Dose Cola kostet einen Euro.A can of cola costs one euro.
der Behälterdie BehältercontainercontainersDer Behälter ist luftdicht.The container is airtight.
die Tütedie TütenbagbagsEine Tüte Chips kostet drei Euro.A bag of chips costs three euros.
die Schachteldie SchachtelnboxboxesEine Schachtel Pralinen ist teuer.A box of chocolates is expensive.

Measurement Verbs and Phrases

These verbs and phrases are useful for talking about measuring, filling, or describing volume and capacity in German.
German SingularGerman PluralEnglish SingularEnglish PluralExample German SentenceExample English Sentence
messen-to measure-Kannst du die Flüssigkeit messen?Can you measure the liquid?
füllen-to fill-Fülle die Flasche mit Wasser.Fill the bottle with water.
einfüllen-to pour in / fill-Ich fülle den Krug ein.I’m pouring into the jug.
enthalten-to contain-Die Dose enthält 250 ml.The can contains 250 ml.
abmessen-to measure out-Bitte 100 Gramm abmessen.Please measure out 100 grams.
ausschütten-to pour out-Schütte den Saft in ein Glas.Pour the juice into a glass.
tropfen-to drip / drop-Lass drei Tropfen ins Wasser.Let three drops into the water.
leer sein-to be empty-Die Flasche ist leer.The bottle is empty.
voll sein-to be full-Der Becher ist voll.The cup is full.
umfüllen-to transfer (liquid)-Ich muss den Saft umfüllen.I have to transfer the juice.

Useful Quantifiers

These quantifiers often appear with volume and capacity nouns in German. They help specify amounts accurately.
German SingularGerman PluralEnglish SingularEnglish PluralExample German SentenceExample English Sentence
ein bisschen-a little-Gib ein bisschen Milch dazu.Add a little milk.
etwas-some / a bit-Ich brauche etwas Wasser.I need some water.
viel-a lot-Es ist noch viel Saft da.There is still a lot of juice.
wenig-little / few-Es ist nur wenig übrig.Only a little is left.
genug-enough-Hast du genug Wasser?Do you have enough water?
mehrere-several-Mehrere Flaschen stehen im Kühlschrank.Several bottles are in the fridge.
ein Liter-one liter-Einen Liter bitte.One liter, please.
zwei Liter-two liters-Ich kaufe zwei Liter Milch.I’m buying two liters of milk.
hundert Milliliter-one hundred milliliters-Milliliter sind ausreichend.milliliters are sufficient.
ein Glas-one glass-Ich nehme ein Glas Wasser.I’ll have one glass of water.

Example Sentences

Here are some full example sentences to show how volume and capacity vocabulary is used in context.
German SingularGerman PluralEnglish SingularEnglish PluralExample German SentenceExample English Sentence
Der Literdie LiterThe literthe litersDer Liter Milch steht im Kühlschrank.The liter of milk is in the fridge.
die Flaschedie Flaschenthe bottlethe bottlesDie Flasche ist halb voll.The bottle is half full.
füllen-to fill-Bitte fülle das Glas mit Wasser.Please fill the glass with water.
messen-to measure-Ich messe den Saft genau ab.I measure the juice precisely.
ein bisschen-a little-Gib ein bisschen Zucker dazu.Add a little sugar.
voll sein-to be full-Der Becher ist voll mit Joghurt.The cup is full of yogurt.
leer sein-to be empty-Der Krug ist leer.The jug is empty.
enthalten-to contain-Die Dose enthält 330 ml.The can contains 330 ml.
abmessen-to measure out-Ich muss 200 Gramm abmessen.I have to measure out 200 grams.
umfüllen-to transfer-Kannst du den Saft umfüllen?Can you transfer the juice?
With these vocabulary lists and examples, you should be able to talk confidently about volume and capacity in German, whether you're cooking, shopping, or measuring.

Flashcards (1 of 50)

    • English Singular: liter
    • English Plural: liters
    • Example English Sentence: I drink one liter of water.

    Last updated: Wed Jun 18, 2025

    Loco