Accommodation vocabulary in French, covering types, amenities, booking, common phrases, and more for traveling and staying overnight.
This article covers essential French vocabulary for talking about accommodation, including types of lodging, common amenities, booking and check-in phrases, and more. Whether you're staying in a hotel, hostel, or rental, these words will help you navigate conversations with ease.
Types of Accommodation
These are the most common types of places where you might stay while traveling in France or other French-speaking countries.
| French Singular/Plural (m/f) | English Singular/Plural | French Example | English Example |
|---|---|---|---|
| l'hôtel / les hôtels (m) | hotel / hotels | Nous avons réservé une chambre dans un hôtel. | We booked a room in a hotel. |
| la chambre d’hôtes / les chambres d’hôtes (f) | bed and breakfast / bed and breakfasts | La chambre d’hôtes est très accueillante. | The bed and breakfast is very welcoming. |
| l’auberge de jeunesse / les auberges de jeunesse (f) | hostel / hostels | J’ai passé la nuit dans une auberge de jeunesse. | I spent the night in a hostel. |
| l’appartement / les appartements (m) | apartment / apartments | Nous louons un appartement en ville. | We are renting an apartment in the city. |
| la maison de vacances / les maisons de vacances (f) | holiday home / holiday homes | Ils ont une maison de vacances à la campagne. | They have a holiday home in the countryside. |
| le gîte / les gîtes (m) | holiday cottage / cottages | Le gîte est équipé pour quatre personnes. | The cottage is equipped for four people. |
| le camping / — (m) | campsite / — | Nous faisons du camping cet été. | We’re going camping this summer. |
| la location saisonnière / les locations saisonnières (f) | vacation rental / rentals | La location saisonnière est proche de la plage. | The vacation rental is near the beach. |
J’ai passé la nuit dans une ___.
What is the French term for 'hostel'?
auberge de jeunesse
'Auberge de jeunesse' means 'hostel' in French. The other options are hotel, holiday cottage, and apartment.
La ___ d’hôtes est très accueillante.
How do you say 'bed and breakfast' in French?
chambre
'Chambre d’hôtes' means 'bed and breakfast' in French. 'Chambre' is correct because it starts this phrase. The others mean house, hostel, or rental, which are incorrect here.
Amenities & Facilities
These are common features and services you might find or request in your accommodation.
| French Singular/Plural (m/f) | English Singular/Plural | French Example | English Example |
|---|---|---|---|
| la connexion Wi-Fi / — (f) | Wi-Fi connection / — | La chambre dispose d’une connexion Wi-Fi. | The room has a Wi-Fi connection. |
| le petit-déjeuner / — (m) | breakfast / — | Le petit-déjeuner est servi à 8 h. | Breakfast is served at 8 a.m. |
| la climatisation / — (f) | air conditioning / — | La chambre est équipée de la climatisation. | The room is equipped with air conditioning. |
| le parking / — (m) | parking / — | Le parking est gratuit pour les clients. | Parking is free for guests. |
| la piscine / les piscines (f) | swimming pool / pools | L’hôtel a une piscine extérieure. | The hotel has an outdoor pool. |
| le service de chambre / — (m) | room service / — | Nous avons commandé via le service de chambre. | We ordered through room service. |
| la télévision / — (f) | television / — | Il y a une télévision dans la chambre. | There is a television in the room. |
| le minibar / — (m) | minibar / — | Le minibar est bien approvisionné. | The minibar is well stocked. |
| la salle de bain / les salles de bain (f) | bathroom / bathrooms | La salle de bain est partagée. | The bathroom is shared. |
| le coffre-fort / les coffres-forts (m) | safe / safes | Mettez vos objets précieux dans le coffre-fort. | Put your valuables in the safe. |
Booking & Check-In Phrases
These phrases will help you make a reservation, check in, and communicate with hotel staff.
| French Singular/Plural | English Singular/Plural | French Example | English Example |
|---|---|---|---|
| Je voudrais réserver une chambre. | I would like to book a room. | Je voudrais réserver une chambre pour deux nuits. | I would like to book a room for two nights. |
| Avez-vous une chambre disponible ? | Do you have a room available? | Avez-vous une chambre disponible du 10 au 12 avril ? | Do you have a room available from April 10 to 12? |
| À quel nom est la réservation ? | Under what name is the reservation? | À quel nom est la réservation, s’il vous plaît ? | Under what name is the reservation, please? |
| Puis-je avoir la clé de ma chambre ? | Can I have my room key? | Puis-je avoir la clé de ma chambre, s’il vous plaît ? | Can I have my room key, please? |
| À quelle heure est le départ ? | What time is check-out? | À quelle heure est le départ demain matin ? | What time is check-out tomorrow morning? |
| Y a-t-il le petit-déjeuner compris ? | Is breakfast included? | Y a-t-il le petit-déjeuner compris dans le prix ? | Is breakfast included in the price? |
| Puis-je payer par carte ? | Can I pay by card? | Puis-je payer par carte de crédit ? | Can I pay by credit card? |
| J’ai une réservation au nom de… | I have a reservation under the name… | J’ai une réservation au nom de Dupont. | I have a reservation under the name Dupont. |
| La chambre est-elle prête ? | Is the room ready? | Bonjour, ma chambre est-elle prête ? | Hello, is my room ready? |
| Pouvez-vous appeler un taxi ? | Can you call a taxi? | Pouvez-vous appeler un taxi pour moi ? | Can you call a taxi for me? |
Common Problems & Requests
These phrases will help you address issues or make special requests during your stay.
| French Singular/Plural | English Singular/Plural | French Example | English Example |
|---|---|---|---|
| La chambre est trop bruyante. | The room is too noisy. | La chambre est trop bruyante, pouvez-vous me changer ? | The room is too noisy, can you change me? |
| Il n’y a pas d’eau chaude. | There is no hot water. | Il n’y a pas d’eau chaude dans la salle de bain. | There is no hot water in the bathroom. |
| La climatisation ne marche pas. | The air conditioning isn’t working. | La climatisation ne marche pas dans ma chambre. | The air conditioning isn’t working in my room. |
| Je n’ai pas reçu mes serviettes. | I haven’t received my towels. | Excusez-moi, je n’ai pas reçu mes serviettes. | Excuse me, I haven’t received my towels. |
| Pouvez-vous faire le ménage ? | Can you clean the room? | Pouvez-vous faire le ménage dans la chambre, s’il vous plaît ? | Can you clean the room, please? |
| J’ai perdu ma clé. | I’ve lost my key. | J’ai perdu ma clé de chambre, que faire ? | I’ve lost my room key, what should I do? |
| Le Wi-Fi ne fonctionne pas. | The Wi-Fi isn’t working. | Le Wi-Fi ne fonctionne pas dans ma chambre. | The Wi-Fi isn’t working in my room. |
| Je voudrais un lit supplémentaire. | I would like an extra bed. | Est-il possible d’avoir un lit supplémentaire ? | Is it possible to have an extra bed? |
| Le réveil n’a pas sonné. | The wake-up call didn’t ring. | Le réveil n’a pas sonné ce matin. | The wake-up call didn’t ring this morning. |
| Y a-t-il un problème avec la réservation ? | Is there a problem with the reservation? | Bonjour, y a-t-il un problème avec ma réservation ? | Hello, is there a problem with my reservation? |
Useful Travel Expressions
These general phrases will help you discuss your accommodation needs and preferences in French.
| French Singular/Plural | English Singular/Plural | French Example | English Example |
|---|---|---|---|
| Je cherche un logement pas cher. | I’m looking for cheap accommodation. | Je cherche un logement pas cher pour ce week-end. | I’m looking for cheap accommodation for this weekend. |
| Combien coûte la nuit ? | How much is the night? | Combien coûte la nuit dans cette chambre ? | How much is the night in this room? |
| C’est pour combien de personnes ? | For how many people is it? | Cette chambre, c’est pour combien de personnes ? | This room, for how many people is it? |
| Je reste trois nuits. | I’m staying three nights. | Je reste trois nuits à Paris. | I’m staying three nights in Paris. |
| La chambre donne sur la rue ? | Does the room face the street? | La chambre donne-t-elle sur la rue ou la cour ? | Does the room face the street or the courtyard? |
| Est-ce qu’il y a un ascenseur ? | Is there an elevator? | Est-ce qu’il y a un ascenseur jusqu’au cinquième étage ? | Is there an elevator to the fifth floor? |
| Je voudrais une chambre calme. | I would like a quiet room. | Je voudrais une chambre calme, s’il vous plaît. | I would like a quiet room, please. |
| Y a-t-il une piscine ? | Is there a swimming pool? | Y a-t-il une piscine dans l’hôtel ? | Is there a swimming pool in the hotel? |
| Puis-je laisser mes bagages ici ? | Can I leave my luggage here? | Puis-je laisser mes bagages à la réception ? | Can I leave my luggage at the front desk? |
| À quelle heure est l’arrivée ? | What time is check-in? | À quelle heure est l’arrivée à l’hôtel ? | What time is check-in at the hotel? |
This comprehensive vocabulary guide will help you confidently handle all aspects of accommodation in French — from booking to checking out. Bon voyage!
Flashcards (1 of 48)
- English Singular/Plural: hotel / hotels
- English Example: We booked a room in a hotel.
Last updated: Thu Jun 12, 2025
