Social media vocabulary in French, covering common terms for platforms, interactions, content, and more to help you navigate online conversations.
This page explores essential French social media vocabulary across different categories, including platform names, user actions, content types, and more. Each section provides a brief introduction followed by a table of common terms and example sentences to help you understand and use these words confidently.
Platforms
This section lists the French names for popular social media platforms. Note that some names are the same as in English, while others may be adapted for French pronunciation or usage.
| French Singular | French Plural | English Singular | English Plural | French Example | English Example |
|---|---|---|---|---|---|
| Facebooks | Facebooks | J’ai vu ça sur Facebook. | I saw that on Facebook. | ||
| Instagrams | Instagrams | Elle publie souvent sur Instagram. | She often posts on Instagram. | ||
| Twitters | Twitters | Twitter est très populaire en politique. | Twitter is very popular in politics. | ||
| TikTok | TikToks | TikTok | TikToks | Les vidéos sur TikTok sont courtes. | Videos on TikTok are short. |
| Snapchat | Snapchats | Snapchat | Snapchats | J’ai envoyé un message sur Snapchat. | I sent a message on Snapchat. |
| LinkedIns | LinkedIns | LinkedIn est utilisé pour le networking. | LinkedIn is used for networking. | ||
| YouTube | YouTubes | YouTube | YouTubes | J’ai regardé un tutoriel sur YouTube. | I watched a tutorial on YouTube. |
Summary: These are the most commonly used platform names in French. Most are the same as English but pronounced with a French accent.
___ ___ ça sur Facebook.
How do you say 'I saw that on Facebook' in French?
J’ai vu
The correct translation is 'J’ai vu ça sur Facebook,' which means 'I saw that on Facebook.'
LinkedIn se utiliza principalmente para ___ (redes profesionales).
Which French social media platform is primarily used for professional networking?
LinkedIn
LinkedIn is the platform focused on professional networking, and its name remains the same in French.
User Actions
This section covers common verbs and actions users perform on social media, such as posting, liking, commenting, and sharing.
| French Singular | French Plural | English Singular | English Plural | French Example | English Example |
|---|---|---|---|---|---|
| publier | publier | to post | to post | Je vais publier une photo. | I’m going to post a photo. |
| aimer | aimer | to like | to like | Elle a aimé mon commentaire. | She liked my comment. |
| commenter | commenter | to comment | to comment | Il a commenté la vidéo. | He commented on the video. |
| partager | partager | to share | to share | Peux-tu partager ce post ? | Can you share this post? |
| suivre | suivre | to follow | to follow | Je suis cette page. | I follow this page. |
| s’abonner | s’abonner | to subscribe | to subscribe | Je me suis abonné à la chaîne. | I subscribed to the channel. |
| bloquer | bloquer | to block | to block | Elle a bloqué cet utilisateur. | She blocked this user. |
| signaler | signaler | to report | to report | J’ai signalé un commentaire abusif. | I reported an abusive comment. |
| taguer | taguer | to tag | to tag | Il m’a tagué dans une photo. | He tagged me in a photo. |
Summary: These verbs are essential for describing interactions on social media in French.
Content Types
This section lists common types of content you’ll encounter or create on social media, from photos and videos to stories and live streams.
| French Singular | French Plural | English Singular | English Plural | French Example | English Example |
|---|---|---|---|---|---|
| photo | photos | photo | photos | J’ai posté une nouvelle photo. | I posted a new photo. |
| vidéo | vidéos | video | videos | Cette vidéo est très drôle. | This video is very funny. |
| story (f) | stories | story | stories | Elle a publié une story Instagram. | She posted an Instagram story. |
| live (m) | lives | live stream | live streams | Ils font un live ce soir. | They’re doing a live stream tonight. |
| post (m) | posts | post | posts | Ce post a beaucoup de likes. | This post has a lot of likes. |
| commentaire | commentaires | comment | comments | Il a laissé un commentaire. | He left a comment. |
| message | messages | message | messages | J’ai reçu un message privé. | I received a private message. |
| réaction | réactions | reaction | reactions | Sa réaction était amusante. | Her reaction was funny. |
Summary: These nouns help you talk about different kinds of social media content in French.
Profile & Account
This section covers vocabulary related to social media profiles, accounts, and settings.
| French Singular | French Plural | English Singular | English Plural | French Example | English Example |
|---|---|---|---|---|---|
| profil (m) | profils | profile | profiles | Mon profil est public. | My profile is public. |
| compte (m) | comptes | account | accounts | J’ai créé un nouveau compte. | I created a new account. |
| abonné(e) | abonné(e)s | follower | followers | J’ai 1 000 abonnés. | I have 1,000 followers. |
| ami(e) | ami(e)s | friend | friends | Elle a beaucoup d’amis en ligne. | She has many friends online. |
| pseudo (m) | pseudos | username | usernames | Quel est ton pseudo ? | What’s your username? |
| bio (f) | bios | bio | bios | Sa bio est très créative. | Her bio is very creative. |
| paramètres (m) | — | settings | — | J’ai changé mes paramètres de confidentialité. | I changed my privacy settings. |
| notifications (f) | — | notifications | — | J’ai reçu beaucoup de notifications. | I received many notifications. |
Summary: These terms are useful for managing and describing social media accounts and profiles in French.
Interaction & Engagement
This section includes vocabulary for measuring and describing interactions on social media, such as likes, shares, views, and comments.
| French Singular | French Plural | English Singular | English Plural | French Example | English Example |
|---|---|---|---|---|---|
| like (m) | likes | like | likes | Ce post a 100 likes. | This post has 100 likes. |
| partage (m) | partages | share | shares | Il y a beaucoup de partages aujourd’hui. | There are many shares today. |
| commentaire (m) | commentaires | comment | comments | Les commentaires sont positifs. | The comments are positive. |
| vue (f) | vues | view | views | La vidéo a un million de vues. | The video has a million views. |
| abonné(e) | abonné(e)s | follower | followers | Elle gagne 50 abonnés par jour. | She gains 50 followers a day. |
| réaction (f) | réactions | reaction | reactions | Les réactions sont majoritairement émotives. | The reactions are mostly emotional. |
| mention (f) | mentions | mention | mentions | J’ai reçu une mention dans un post. | I was mentioned in a post. |
Summary: These nouns help you talk about social media metrics and audience engagement in French.
Technical Terms
This section lists more specialized or technical social media terms that appear in settings, instructions, or discussions about online behavior.
| French Singular | French Plural | English Singular | English Plural | French Example | English Example |
|---|---|---|---|---|---|
| algorithme (m) | algorithmes | algorithm | algorithms | L’algorithme favorise les vidéos courtes. | The algorithm favors short videos. |
| filtre (m) | filtres | filter | filters | J’ai utilisé un filtre sur ma photo. | I used a filter on my photo. |
| hashtag (m) | hashtags | hashtag | hashtags | Utilise des hashtags populaires. | Use popular hashtags. |
| réaction (f) | réactions | reaction | reactions | Les réactions sont plus nombreuses le soir. | Reactions are more numerous in the evening. |
| story (f) | stories | story | stories | La story disparaît après 24 heures. | The story disappears after 24 hours. |
| troll (m) | trolls | troll | trolls | Ne réponds pas aux trolls. | Don’t respond to trolls. |
| bot (m) | bots | bot | bots | Certains comptes sont des bots. | Some accounts are bots. |
| DM (m) | — | DM (direct message) | — | Envoie-moi un DM. | Send me a DM. |
Summary: These are common technical terms you might encounter when using or discussing social media in French.
Emotions & Reactions
This section covers vocabulary for expressing feelings and reactions in social media interactions, especially in comments and messages.
| French Singular | French Plural | English Singular | English Plural | French Example | English Example |
|---|---|---|---|---|---|
| lol (m) | — | lol | — | J’ai vu ta vidéo, lol ! | I saw your video, lol! |
| emoji (m) | emojis | emoji | emojis | Elle a répondu avec un emoji cœur. | She replied with a heart emoji. |
| réaction (f) | réactions | reaction | reactions | Sa réaction était inattendue. | Her reaction was unexpected. |
| compliment (m) | compliments | compliment | compliments | Il a fait un joli compliment. | He gave a nice compliment. |
| critique (f) | critiques | criticism | criticisms | Elle a reçu beaucoup de critiques. | She received a lot of criticism. |
| troll (m) | trolls | troll | trolls | Les trolls sont agaçants. | Trolls are annoying. |
| dispute (f) | disputes | argument | arguments | Une dispute a éclaté dans les commentaires. | An argument broke out in the comments. |
Summary: These nouns help you interpret and describe the emotional tone of social media interactions in French.
Il a fait un joli ___.
What French word refers to a 'compliment' received on social media?
compliment
'Compliment' is the French word for 'compliment.'
Summary
This page has covered key French vocabulary for social media, including:
- Platforms: Names of popular apps and sites
- User Actions: Verbs for posting, liking, commenting, etc.
- Content Types: Photos, videos, stories, live streams
- Profile & Account: Terms for profiles, accounts, followers, and settings
- Interaction & Engagement: Likes, shares, comments, views, and followers
- Technical Terms: Algorithms, filters, hashtags, trolls, bots, DMs
- Emotions & Reactions: Expressions of feelings and online behavior
You now have a solid foundation to describe and navigate social media in French!
Flashcards (1 of 54)
- English Singular: Facebook
- English Plural: Facebooks
- English Example: I saw that on Facebook.
Last updated: Thu Jun 12, 2025
