Job applications in French cover vocabulary for CVs (résumés), cover letters (lettres de motivation), and interviews (entretiens). This guide includes key terms and helpful phrases to navigate the job application process.
Résumés (CVs)
Writing a résumé in French involves specific section headings and common phrases.
French Singular / Plural | English Singular / Plural | French Example | English Example |
---|---|---|---|
un CV (des CV) | a résumé (résumés) | J’ai envoyé mon CV au recruteur. | I sent my résumé to the recruiter. |
une rubrique | a section | La rubrique « Expérience professionnelle » est importante. | The “Work Experience” section is important. |
une expérience | an experience / work experience | J’ai trois ans d’expérience en marketing. | I have three years of experience in marketing. |
une compétence | a skill | La maîtrise de l’anglais est une compétence recherchée. | English proficiency is a sought-after skill. |
une formation | an education / training | Ma formation se termine en juin 2024. | My education ends in June 2024. |
un diplôme | a diploma / degree | J’ai un diplôme en informatique. | I have a degree in computer science. |
une référence | a reference | Je peux fournir des références sur demande. | I can provide references upon request. |
un contact | a contact | Voici mes coordonnées pour me joindre. | Here is my contact information. |
une photo | a photo | Certains CV en France incluent une photo. | Some résumés in France include a photo. |
un poste | a position / job | J’ai postulé pour un poste de secrétaire. | I applied for a secretary position. |
Lettres de motivation
Cover letters in French should be formal and structured with polite expressions.
French Singular / Plural | English Singular / Plural | French Example | English Example |
---|---|---|---|
une lettre de motivation | a cover letter | J’ai écrit une lettre de motivation convaincante. | I wrote a convincing cover letter. |
un candidat / une candidate | a candidate | La candidate a beaucoup d’expérience. | The candidate has a lot of experience. |
un poste | a position / job | Je postule au poste de chargé de projet. | I’m applying for the project manager position. |
une candidature | an application | Ma candidature est en cours d’examen. | My application is under review. |
un recruteur | a recruiter | Le recruteur m’a contacté par e-mail. | The recruiter contacted me by email. |
une motivation | motivation | Ma motivation est de rejoindre une grande entreprise. | My motivation is to join a large company. |
une compétence | a skill | Je mets en avant mes compétences en communication. | I highlight my communication skills. |
un objectif | an objective | Mon objectif est de développer mes responsabilités. | My goal is to take on more responsibilities. |
une expérience | an experience | Cette expérience m’a beaucoup appris. | This experience taught me a lot. |
une entreprise | a company | Je souhaite travailler dans une entreprise internationale. | I wish to work in an international company. |
Entretiens d’embauche
Job interviews in French involve common questions and useful expressions.
French Singular / Plural | English Singular / Plural | French Example | English Example |
---|---|---|---|
un entretien d’embauche | a job interview | J’ai un entretien d’embauche demain matin. | I have a job interview tomorrow morning. |
une question | a question | Le recruteur a posé des questions difficiles. | The recruiter asked difficult questions. |
une réponse | an answer | J’ai préparé mes réponses à l’avance. | I prepared my answers in advance. |
une compétence | a skill | Parlez-moi d’une compétence que vous possédez. | Tell me about a skill you have. |
une expérience | an experience | Décrivez une expérience professionnelle réussie. | Describe a successful work experience. |
une qualité | a quality | Quelle est votre meilleure qualité ? | What is your best quality? |
un défaut | a weakness | Parlez d’un défaut, mais restez positif. | Talk about a weakness, but stay positive. |
un objectif | a goal | Quels sont vos objectifs de carrière ? | What are your career goals? |
un salaire | a salary | Quelle sont vos prétentions salariales ? | What are your salary expectations? |
une disponibilité | availability | Quelle est votre disponibilité ? | What is your availability? |
What does 'Quelle sont vos prétentions salariales ?' mean?
What are your salary expectations?
'Quelle sont vos prétentions salariales ?' asks about your salary expectations during an interview.
How do you say 'Tell me about a skill you have' in French?
Parlez-moi d’une compétence que vous possédez.
'Parlez-moi d’une compétence que vous possédez.' is the correct translation. Other options refer to experience, quality, or hobbies, which change the meaning.
Expressions utiles (Useful Expressions)
Common French phrases used throughout the job application process.
French Singular / Plural | English Singular / Plural | French Example | English Example |
---|---|---|---|
postuler | to apply | Je souhaite postuler à cette offre. | I wish to apply for this job. |
envoyer | to send | J’ai envoyé mon CV par e-mail. | I sent my résumé by email. |
joindre | to attach / to reach | Je joins ma lettre de motivation. | I attach my cover letter. |
convaincre | to convince | Il faut convaincre le recruteur dès le début. | You need to convince the recruiter from the start. |
se présenter | to introduce oneself | Je me présente : Marie Dupont, 25 ans. | Let me introduce myself: Marie Dupont, 25 years old. |
repartir | to leave / to go away | Je suis reparti(e) confiant(e) après l’entretien. | I left feeling confident after the interview. |
remercier | to thank | N’oubliez pas de remercier le recruteur. | Don’t forget to thank the recruiter. |
relancer | to follow up | Je vais relancer le recruteur par téléphone. | I will follow up with the recruiter by phone. |
expliquer | to explain | Expliquez pourquoi vous êtes le/la meilleur(e). | Explain why you are the best candidate. |
organiser | to organize | L’entreprise organise des entretiens la semaine prochaine. | The company is organizing interviews next week. |
Job applications in French require formal language and specific vocabulary. Use this guide to build your résumé, write a cover letter, and prepare for interviews with confidence.
Flashcards (1 of 40)
- English Singular / Plural: a résumé (résumés)
- English Example: I sent my résumé to the recruiter.
Last updated: Wed Jun 18, 2025