Subtraction vocabulary in French, including terms for minus, difference, equation, and related expressions used in math.

This section covers the essential French vocabulary for subtraction, from simple terms like "minus" to more advanced expressions like "difference" and "equation." It also includes examples to show how these words are used in context.

Key Subtraction Vocabulary

Here are the most important French words for subtraction, along with their English meanings and examples:
FRENCH SINGULARFRENCH PLURALFRENCH EXAMPLEENGLISH EXAMPLE
la soustractionles soustractions+ 3 n'est pas une soustraction.+ 3 is not a subtraction.
le moins-moins 4 égal 3.minus 4 equals 3.
la différenceles différencesLa différence entre 9 et 5 est 4.The difference between 9 and 5 is 4.
le résultatles résultatsQuel est le résultat de 8 - 3 ?What is the result of 8 - 3?
la quantitéles quantitésOn a une quantité de 10 pommes.We have a quantity of 10 apples.
enlever-Il faut enlever 2 aux 7.You have to subtract 2 from 7.
soustraire-Je sais soustraire 6 à 10.I know how to subtract 6 from 10.
la différenceles différencesLa différence est toujours positive ici.The difference is always positive here.
le resteles restesLe reste après soustraction est 3.The remainder after subtraction is 3.
l'opération (f)les opérationsLa soustraction est une opération simple.Subtraction is a simple operation.

Phrases for Explaining Subtraction

These are common French phrases used to describe subtraction in words:
FRENCH SINGULARFRENCH PLURALFRENCH EXAMPLEENGLISH EXAMPLE
... moins ... égale ...... moins ... égalent ...moins 7 égale 3.minus 7 equals 3.
... moins ... fait ...... moins ... font ...moins 4 fait 5.minus 4 makes 5.
Soustraire ... de ...-Soustraire 3 de 8.Subtract 3 from 8.
Enlever ... de ...-Enlever 2 de 5.Take away 2 from 5.
La différence entre ... et ...-La différence entre 12 et 5 est 7.The difference between 12 and 5 is 7.
Quel est le reste ?-Quel est le reste après soustraction ?What is the remainder after subtraction?
Faites la soustraction suivante :-Faites la soustraction suivante : 15 - 7.Do the following subtraction: 15 - 7.
Le résultat est ...-Le résultat est 6.The result is 6.
On retire ... de ...-On retire 4 de 10.We take 4 away from 10.
Soustraire c'est enlever.-Soustraire c'est enlever des éléments.Subtracting means taking elements away.

Subtraction in Math Problems

These terms are used when writing or describing subtraction problems:
FRENCH SINGULARFRENCH PLURALFRENCH EXAMPLEENGLISH EXAMPLE
le nombreles nombresQuel nombre obtient-on ?What number do we get?
le calculles calculsFais le calcul : 14 - 9.Do the calculation: 14 - 9.
l'égalité (f)les égalitésVérifie l'égalité 8 - 3 = 5.Verify the equality 8 - 3 = 5.
l'équation (f)les équationsRésous l'équation : x - 4 = 6.Solve the equation: x - 4 = 6.
le signe moins-Le signe moins indique une soustraction.The minus sign indicates subtraction.
la partie soustraite-La partie soustraite est 4.The subtracted part is 4.
la différence-Trouve la différence entre 20 et 13.Find the difference between 20 and 13.
le termeles termesLes termes sont 18 et 7.The terms are 18 and 7.
la solutionles solutionsLa solution est 11.The solution is 11.
la colonneles colonnesAligne les chiffres en colonne.Align the digits in a column.

Quel est le ___ de 8 - 3 ?


Choose the French word for 'result' as used in math.


résultat
'Résultat' means 'result' in French.

Common Mistakes in Subtraction Vocabulary

These are errors that learners often make when talking about subtraction in French:
ERRORCORRECTEXAMPLE (CORRECT)EXAMPLE (INCORRECT)
soustraitsoustraireJe sais soustraire 5.Je sais soustrait 5.
moins quemoins deIl y a moins de 10 pommes.Il y a moins que 10 pommes.
enlever àenlever deEnlève 3 de 10.Enlève 3 à 10.
reste àreste deLe reste de la division est 2.Le reste à la division est 2.
différence dedifférence entreLa différence entre 9 et 4 est 5.La différence de 9 et 4 est 5.
résultat derésultat estLe résultat est 4.Le résultat de 4.
soustraction desoustraction parSoustraction par 3 n’est pas correct.Soustraction de 3 est incorrect.
partie soustraite àpartie soustraite deSoustrais 2 de 7.Soustrais 2 à 7.
égal àégalermoins 2 égal 4.moins 2 égal à 4.
moins unmoins unemoins une est 9.moins un est 9.

What is the correct expression for 'less than 10 apples' in French?


moins de 10 pommes
'Moins de 10 pommes' is correct. 'Moins que' is incorrect in this context.

Summary

This chapter covered the essential French vocabulary for subtraction, including key terms, common phrases, math problem language, and typical learner mistakes. Understanding these words and expressions is a crucial step in mastering French math vocabulary.
You’re now ready to recognize and use subtraction terms confidently in French!

Flashcards (1 of 30)

    • ENGLISH EXAMPLE: 5 + 3 is not a subtraction.

    Last updated: Thu Jun 12, 2025

    Loco