Subtraction vocabulary in French covers the key terms needed to understand and perform subtraction, including words for the numbers involved, the operation itself, and common phrases used in math problems and explanations.

Basic Subtraction Terms

These are the fundamental words for subtraction in French:
  • soustraction (subtraction)
  • moins (minus)
  • diminuer (to subtract/to decrease)
  • retirer (to take away)
  • différence (difference)
These terms form the basis for talking about subtraction in any context.
French SingularFrench PluralEnglish SingularEnglish PluralExample in FrenchExample in English
la soustractionles soustractionssubtractionsubtractionsLa soustraction est une opération mathématique.Subtraction is a mathematical operation.
le moinsles moinsminusminusesmoins 2 égale 3.minus 2 equals 3.
diminuerto subtract / to decreaseJe dois diminuer ce nombre de 4.I have to subtract 4 from this number.
retirerto take awayRetire 3 de la somme totale.Take away 3 from the total amount.
la différenceles différencesdifferencedifferencesLa différence entre 10 et 4 est 6.The difference between 10 and 4 is 6.

Numbers and Quantities

These are the number words and quantifiers often used in subtraction problems:
  • zéro, un, deux, trois, ... (zero, one, two, three, ...)
  • quelques (a few)
  • plusieurs (several)
  • moins de (less than)
  • de moins (fewer)
Knowing these helps in understanding and forming subtraction sentences.
French SingularFrench PluralEnglish SingularEnglish PluralExample in FrenchExample in English
unoneJ’ai un livre de moins.I have one book less.
deuxtwoDeux moins un égale un.Two minus one equals one.
plusieursseveralIl y a plusieurs pommes retirées.Several apples were taken away.
moins deless thanIl reste moins de dix bonbons.There are fewer than ten candies left.
quelquesa fewRetire quelques éléments.Subtract a few items.

Parts of a Subtraction Equation

These are the terms for the parts of a subtraction equation:
  • minuend (la minuend)
  • subtrahend (le sustraend)
  • différence (difference)
  • égal (equals)
These are more technical terms used in formal math contexts.
French SingularFrench PluralEnglish SingularEnglish PluralExample in FrenchExample in English
le minuendles minuendsminuendminuendsLe minuend est le nombre de départ.The minuend is the starting number.
le soustrahendles soustrahendssubtrahendsubtrahendsLe soustrahend est ce qu’on retire.The subtrahend is what is taken away.
la différenceles différencesdifferencedifferencesLa différence est le résultat de la soustraction.The difference is the result of the subtraction.
égalégauxequalsequalsmoins 3 égal 4.minus 3 equals 4.

Common Phrases and Expressions

These are useful phrases for describing subtraction operations and problems:
  • combien reste-t-il ? (how much is left?)
  • moins que (less than)
  • retirer de (take away from)
  • faire une soustraction (to do a subtraction)
  • calculer la différence (to calculate the difference)
These phrases are commonly used in word problems and explanations.
French SingularFrench PluralEnglish SingularEnglish PluralExample in FrenchExample in English
combien reste-t-il ?how much is left?Il y avait 10 pommes, combien reste-t-il ?There were 10 apples, how much is left?
moins queless thanest moins que 8.is less than 8.
retirer detake away fromRetire 2 de 9.Take away 2 from 9.
faire une soustractionto do a subtractionJe dois faire une soustraction.I have to do a subtraction.
calculer la différenceto calculate the differenceCalcule la différence entre ces deux nombres.Calculate the difference between these two numbers.

Example Sentences

Here are some example sentences showing subtraction vocabulary in context:
  • moins 4 égale 3. (7 minus 4 equals 3.)
  • Je retire 5 du total. (I subtract 5 from the total.)
  • La différence entre 12 et 7 est 5. (The difference between 12 and 7 is 5.)
  • Il reste 8 pommes après en avoir enlevé 2. (There are 8 apples left after taking away 2.)
These examples demonstrate how to use subtraction words in complete sentences.
French SingularFrench PluralEnglish SingularEnglish PluralExample in FrenchExample in English
moins 4 égale 3.minus 4 equals 3.moins 4 égale 3.minus 4 equals 3.
Je retire 5 du total.I subtract 5 from the total.Je retire 5 du total.I subtract 5 from the total.
La différence entre 12 et 7 est 5.The difference between 12 and 7 is 5.La différence entre 12 et 7 est 5.The difference between 12 and 7 is 5.
Il reste 8 pommes après en avoir enlevé 2.There are 8 apples left after taking away 2.Il reste 8 pommes après en avoir enlevé 2.There are 8 apples left after taking away 2.
Subtraction vocabulary in French is essential for understanding math problems and performing calculations. By mastering these terms and examples, you’ll be well-equipped to handle subtraction in French.

Flashcards (1 of 23)

    • English Singular: subtraction
    • English Plural: subtractions
    • Example in English: Subtraction is a mathematical operation.

    Last updated: Wed Jun 18, 2025

    Loco