This page covers the most important French words and phrases you need to talk about friends, make plans, and describe your social life.

Types of Friends

Different French words for friends help you be more precise in conversation.

Common Words for Friend

  • un ami / une amie — a friend
  • un copain / une copine — a (casual) friend or boyfriend/girlfriend
  • un(e) pote — a buddy (informal)
  • un camarade / une camarade — a companion or classmate
  • un meilleur ami / une meilleure amie — best friend

Example Sentences

  • J’ai une amie qui habite à Paris.* — I have a friend who lives in Paris.
  • Mon copain joue au football.* — My (male) friend/boyfriend plays soccer.
  • C’est mon pote du collège.* — He’s my buddy from middle school.
French SingularFrench PluralEnglish SingularEnglish PluralExample in FrenchExample in English
un ami / une amiedes amis / des amiesa friendfriendsJ’ai une amie en France.I have a friend in France.
un copain / une copinedes copains / des copinesa friend (casual)casual friendsMa copine est gentille.My (female) friend is kind.
un pote / une potedes potesa buddy (informal)buddiesMon pote vient demain.My buddy is coming tomorrow.
un camarade / une camaradedes camaradesa companion/classmatecompanions/classmatesMa camarade est en retard.My classmate is late.
un meilleur ami / une meilleure amiedes meilleurs amis / des meilleures amiesbest friendbest friendsC’est ma meilleure amie.She’s my best friend.

Describing Friends

Use adjectives and phrases to describe your friends’ personalities, appearances, and interests.

Common Descriptive Words

  • gentil / gentille — kind
  • sympa — nice, friendly
  • drôle — funny
  • intelligent(e) — intelligent
  • sérieux / sérieuse — serious
  • timide — shy
  • sportif / sportive — athletic

Example Sentences

  • Mon ami est très gentil.* — My friend is very kind.
  • Elle est drôle et intelligente.* — She is funny and intelligent.
  • Il est un peu timide.* — He is a little shy.
French AdjectiveEnglish AdjectiveFrench ExampleEnglish Example
gentil / gentillekindMon amie est gentille.My friend is kind.
sympanice/friendlyIls sont très sympas.They are very nice.
drôlefunnyMa copine est drôle.My (female) friend is funny.
intelligent(e)intelligentIl est intelligent.He is intelligent.
sérieux / sérieuseseriousElle est sérieuse en classe.She is serious in class.
timideshyJe suis un peu timide.I’m a little shy.
sportif / sportiveathleticMon pote est sportif.My buddy is athletic.

She is funny and intelligent.


Elle est drôle et intelligente.

The correct French sentence is 'Elle est drôle et intelligente.' which means 'She is funny and intelligent.'

Talking About Social Activities

Learn useful verbs and phrases for making plans, hanging out, and talking about what you do with friends.

Common Verbs and Phrases

  • sortir — to go out
  • se retrouver — to meet up
  • faire la fête — to party
  • parler — to talk
  • envoyer un message — to send a message
  • inviter — to invite
  • passer du temps — to spend time

Example Sentences

  • On va sortir ce soir.* — We’re going out tonight.
  • Je retrouve mes amis au café.* — I’m meeting my friends at the café.
  • Elle invite ses copains chez elle.* — She invites her friends to her place.
French Verb/PhraseEnglish MeaningFrench ExampleEnglish Example
sortirto go outOn sort ce soir.We’re going out tonight.
se retrouverto meet upOn se retrouve au parc.We’re meeting up at the park.
faire la fêteto partyIls font la fête ensemble.They party together.
parlerto talkJe parle avec mon ami.I talk with my friend.
envoyer un messageto send a messageJ’envoie un message à Julie.I’m sending a message to Julie.
inviterto inviteElle invite ses amis.She invites her friends.
passer du tempsto spend timeJe passe du temps avec eux.I spend time with them.

Friendship Expressions

These fixed expressions and idioms help you sound more natural when talking about friends.

Common Expressions

  • faire connaissance — to get to know (someone)
  • être ami(e) avec — to be friends with
  • avoir un ami pour la vie — to have a lifelong friend
  • compter sur quelqu’un — to count on someone
  • se faire des amis — to make friends

Example Sentences

  • J’ai fait connaissance avec Paul hier.* — I got to know Paul yesterday.
  • Elle est amie avec Sophie.* — She is friends with Sophie.
  • Je peux toujours compter sur lui.* — I can always count on him.
  • Il s’est fait des amis à l’université.* — He made friends at university.
French ExpressionEnglish TranslationFrench ExampleEnglish Example
faire connaissanceto get to knowJ’ai fait connaissance avec Marie.I got to know Marie.
être ami(e) avecto be friends withJe suis amie avec Claire.I am friends with Claire.
avoir un ami pour la vieto have a lifelong friendJ’ai un ami pour la vie.I have a lifelong friend.
compter sur quelqu’unto count on someoneJe compte sur toi.I count on you.
se faire des amisto make friendsIl s’est fait des amis rapidement.He made friends quickly.

I can always count on him.


Je peux toujours compter sur lui.

'Je peux toujours compter sur lui.' means 'I can always count on him,' using the expression 'compter sur quelqu’un.'

Summary

You now have the key French vocabulary for talking about friends, describing them, and chatting about social life. Use these lists to help build your confidence in everyday conversation!

Flashcards (1 of 24)

    • English Singular: a friend
    • English Plural: friends
    • Example in English: I have a friend in France.

    Last updated: Wed Jun 18, 2025

    Loco