Progressive tenses in French using être en train de to express actions currently in progress.
The progressive tense in French is formed using the expression être en train de + infinitive. This construction emphasizes that an action is happening right now or is currently in progress.
- être is conjugated in the desired tense (present, passé composé, imparfait, etc.)
- en train de remains fixed
- Follow with the infinitive of the main verb
Present Progressive (Être en train de)
The present progressive highlights an action taking place at this very moment.
French Pronoun | Conjugation | English Equivalent | French Example | English Example |
---|---|---|---|---|
Je | Je suis en train de parler | I am speaking | Je suis en train de parler. | I am speaking. |
Tu | Tu es en train d’écrire | You are writing | Tu es en train d’écrire une lettre. | You are writing a letter. |
Il/Elle/On | Il est en train de manger | He is eating | Elle est en train de manger. | She is eating. |
Nous | Nous sommes en train d’étudier | We are studying | Nous sommes en train d’étudier. | We are studying. |
Vous | Vous êtes en train de lire | You are reading | Vous êtes en train de lire un livre. | You are reading a book. |
Ils/Elles | Ils sont en train de jouer | They are playing | Elles sont en train de jouer. | They are playing. |
What is the correct form after 'en train de'?
Infinitive form of the verb
After 'en train de,' the verb must be in the infinitive form (e.g., parler, écrire, manger).
Passé Composé Progressive
Use être en train de in the past tense to show that an action was in progress at a specific past moment.
Formation:
J’étais / Tu étais / Il était ... + en train de + infinitive
French Pronoun | Conjugation | English Equivalent | French Example | English Example |
---|---|---|---|---|
Je | J’étais en train de parler | I was speaking | J’étais en train de parler quand tu es arrivé. | I was speaking when you arrived. |
Tu | Tu étais en train d’écrire | You were writing | Tu étais en train d’écrire une lettre hier soir. | You were writing a letter last night. |
Il/Elle/On | Elle était en train de manger | She was eating | Elle était en train de manger quand le téléphone a sonné. | She was eating when the phone rang. |
Nous | Nous étions en train d’étudier | We were studying | Nous étions en train d’étudier toute la nuit. | We were studying all night. |
Vous | Vous étiez en train de lire | You were reading | Vous étiez en train de lire quand je suis passé. | You were reading when I stopped by. |
Ils/Elles | Ils étaient en train de jouer | They were playing | Ils étaient en train de jouer dehors. | They were playing outside. |
Imperfect Progressive
The imperfect progressive describes ongoing or habitual past actions with an emphasis on the process.
Formation:
Imparfait of être + en train de + infinitive
French Pronoun | Conjugation | English Equivalent | French Example | English Example |
---|---|---|---|---|
Je | J’étais en train de parler | I was speaking | J’étais en train de parler quand il est parti. | I was speaking when he left. |
Tu | Tu étais en train d’écrire | You were writing | Tu étais en train d’écrire quand je suis entré. | You were writing when I came in. |
Il/Elle/On | Il était en train de manger | He was eating | Il était en train de manger au restaurant. | He was eating at the restaurant. |
Nous | Nous étions en train d’étudier | We were studying | Nous étions en train d’étudier pour l’examen. | We were studying for the exam. |
Vous | Vous étiez en train de lire | You were reading | Vous étiez en train de lire un journal. | You were reading a newspaper. |
Ils/Elles | Elles étaient en train de jouer | They were playing | Elles étaient en train de jouer dans le jardin. | They were playing in the garden. |
Future Progressive (Être en train de)
Use the future tense of être + en train de + infinitive to show actions that will be in progress at a specific future time.
French Pronoun | Conjugation | English Equivalent | French Example | English Example |
---|---|---|---|---|
Je | Je serai en train de parler | I will be speaking | Je serai en train de parler à 10h. | I will be speaking at 10 a.m. |
Tu | Tu seras en train d’écrire | You will be writing | Tu seras en train d’écrire quand j’arriverai. | You will be writing when I arrive. |
Il/Elle/On | Il sera en train de manger | He will be eating | Il sera en train de manger à midi. | He will be eating at noon. |
Nous | Nous serons en train d’étudier | We will be studying | Nous serons en train d’étudier ce soir. | We will be studying tonight. |
Vous | Vous serez en train de lire | You will be reading | Vous serez en train de lire à ce moment-là. | You will be reading at that time. |
Ils/Elles | Elles seront en train de jouer | They will be playing | Elles seront en train de jouer demain. | They will be playing tomorrow. |
Common Mistakes
- Omitting être en train de: Just using “Je parle” vs. “Je suis en train de parler” (the latter is more explicit about the action being in progress).
- Using wrong tense for être: Conjugate être, not the main verb.
- Forgetting to use the infinitive: After “en train de,” always use the infinitive form.
Usage Tips
- Être en train de is more formal and explicit than just using the present tense.
- It never contracts other subjects (except the usual d’ before vowels in en train d’).
- Can be used in questions and negations:
- Es-tu en train de travailler ?* (Are you working?)
- Je ne suis pas en train de manger.* (I’m not eating.)
When is it most appropriate to use être en train de in French?
To explicitly emphasize that an action is happening right now or is currently in progress.
'Être en train de' highlights the ongoing nature of an action, making the timing explicit.
Flashcards (1 of 24)
- Conjugation: Je suis en train de parler
- English Equivalent: I am speaking
- English Example: I am speaking.
Last updated: Thu Jun 12, 2025