Directions and LocalizationsA1
Vous pourrez demander votre chemin, suivre un itinéraire et situer chaque lieu avec précision. Commencez par Se repérer en ville et mettez immédiatement ces mots en pratique.
What translations are available?
Getting Your Bearings in the City
To talk about a route, you use words of direction and words of location. They allow you to say where a place is, how to get there and how to understand someone’s directions in the street. This vocabulary is very useful with Places, Travel and Transport and Urban Life. You often hear phrases like the station is in the center or the museum is near the park. In a casual conversation, you also ask where is the bakery? and then respond with a direction or a specific landmark.
| Word | Definition | |
|---|---|---|
| An carrefour is a place where several streets meet. | ||
| An rond point is a circular square where traffic goes around the center. | ||
| An avenue is a large street, often broad and lively. | ||
| A quartier is a part of a city with its own vibe. | ||
| A passage piéton is the place where people cross the street. | ||
| A plan is a simple map that helps to find a place. |
Basic Directions
The most common indications are left, right, straight ahead and turn around. They are used to guide someone street by street. Left indicates the side opposite to the right, and right indicates the right-hand side. Straight ahead asks to continue without turning. Turn around means to return in the opposite direction. In a simple trip, you might hear turn left, continue straight ahead or make a U-turn at the red light.
| Word | Definition | |
|---|---|---|
| À gauche indicates the direction on the left side of the heart. | ||
| À droite indicates the direction opposite to left. | ||
| Tout droit means straight ahead. | ||
| A demi tour means making a complete turn to go back. | ||
| En bas indicates a direction toward a lower part. | ||
| En haut indicates a direction toward a higher part. |
A Textbook Cannot Hear You
Loco can. Say something and find out.
Common Movements
To give a route, French often uses simple action verbs. Aller marks the general movement. Tourner indicates a change of direction. Traverser is used when crossing from one side to the other of a street, a square or a park. Continuer is to continue the journey without change. You also say take the first street on the right or take the second exit in a road or transport context. The pattern is often verb + complement of place, as turn into the next street or cross the boulevard.
| Word | Definition | |
|---|---|---|
| Aller is used to talk about a movement toward a place. | ||
| Tourner means changing direction during a trip. | ||
| Traverser means to go from one side to the other. | ||
| Continuer means to go forward without stopping. | ||
| Prendre a rue means to enter that street to follow the route. | ||
| Suivre a chemin means to stay on the same road or the same route. |
Proximity Landmarks
To locate a place relative to another, près de indicates a short distance. Loin de marks a long distance. À côté de places two places very close to each other. En face de designates what is on the opposite side of the street or space. You will say the pharmacy is near the town hall, the cafe is next to the bookstore or the cinema is opposite the train station. These landmarks are useful when you are looking for a service in Urban Life or a place of visit in Travel and Transport.
| Word | Definition | |
|---|---|---|
| Near indicates that a location is at a short distance. | ||
| Far from indicates that a location is at a great distance. | ||
| Next to means just immediate proximity. | ||
| Opposite indicates that a location is on the other side. | ||
| Around indicates a position that surrounds something. | ||
| Not far from means at a fairly short distance. |
Spatial Positions
The words in front of, behind, above, below and between describe the position of an object or a place in space. In front of indicates the front part. Behind indicates the rear part. Above places something higher. Below places something lower. Between shows that an element is in the middle of two others. You can say the post office is in front of the market, the bridge is above the river or the fountain is between the two buildings. These forms help organize space precisely, especially in descriptions of Places.
| Word | Definition | |
|---|---|---|
| In front of indicates the position on the front side. | ||
| Behind indicates the position on the rear side. | ||
| Above indicates a position higher. | ||
| Below indicates a position lower. | ||
| Between indicates a position in the middle of two elements. | ||
| In the middle of indicates the central position within a space. |
Train Your Ear as Well
Hear the language at full speed, then answer it.
Stops and Passage Points
When following a route, certain points serve as fixed landmarks. At the corner of designates the corner of two streets. At the end of indicates the end of a street, corridor or path. In the middle of indicates something at the center of a space. You say the bank is at the corner of the street or the park is at the end of the avenue. These expressions often appear when giving an address, when describing a walking route, or when looking for a precise point in an urban area.
| Word | Definition | |
|---|---|---|
| At the corner of indicates the angle where two streets meet. | ||
| At the end of indicates the end of a street or path. | ||
| In the middle of indicates the central place in an area. | ||
| Along the way serves to indicate a place encountered on the way. | ||
| On the way indicates a place met during the journey. | ||
| At the entrance indicates the place where one enters a location. |
Inside a Building
Inside a place, different landmarks are used. At the entrance situates what is near the main door. At the back designates the farthest part from the entrance. On the ground floor is at street level. On the floor is above the ground floor. You hear the reception is at the entrance, the restrooms are at the end of the corridor or the offices are on the first floor. These expressions are common in a hotel, a building, a station or a museum.
| Word | Definition | |
|---|---|---|
| At the entrance indicates the first place you arrive at in a building. | ||
| At the back indicates the part farthest inside a place. | ||
| On the ground floor designates the base level of a building. | ||
| On the upper floor designates a level above the ground floor. | ||
| In the corridor places something in the space that links rooms. | ||
| Near the elevator locates a place very close to the device that goes up and down. |
Ask for Directions Calmly
To ask for a route, polite and direct phrases are used, such as excuse me, where is the metro station? or could you show me the museum? After a response, you can ask for repetition with pardon? or clarify with is it to the left after the bridge? Simple formulas often follow the pattern where + be + location or how + to go + to + location. To guide someone, you answer with imperative verbs and clear landmarks, as in Travel and Transport and Urban Life: go straight ahead, turn right, the café is opposite the town hall.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| We use where is to ask for the location of a place in a simple and polite way. | ||
| We use is this the right way here to check that the route is correct. | ||
| We use could you repeat when we have not understood the directions well. | ||
| We use which direction to know which way to go. | ||
| We use after or before to ask the order of steps on a route. | ||
| We use thank you very much to thank the person after the help received. |
Master Speaking Fluently
Loco talks back, and corrects you while you go.
Take the Quiz!
Vous pouvez maintenant demander une direction, donner un itinéraire et décrire la position d’un lieu avec assurance. Pour continuer, explorez Voyage et Transport, puis utilisez ces repères dans Vie Urbaine.
Prerequisites
Complementary Modules