Los pronombres posesivos indican a quién pertenece algo y sustituyen al sustantivo ya conocido. En español concuerdan con la persona poseedora y con el género y número de la cosa poseída. Se usan para evitar repetir el sustantivo cuando queda claro a qué se refiere.

El español diferencia formas posesivas cortas, que funcionan como adjetivos y van con un sustantivo, y formas largas, que funcionan como pronombres y suelen aparecer sin el sustantivo. Las formas largas pueden aparecer tras el verbo ser o con de para enfatizar pertenencia. La elección depende de si se menciona el sustantivo o se omite porque ya se entiende.

Regla	🇬🇧Rule
Las formas cortas se usan con un sustantivo y funcionan como adjetivos	The short forms are used with a noun and function as adjectives
Las formas largas se usan sin el sustantivo y funcionan como pronombres	The long forms are used without the noun and function as pronouns
Las formas largas pueden usarse con ser para identificar a un poseedor	The long forms can be used with ser to identify a possessor

Las formas cortas son mi, tu, su, nuestro, vuestra y sus equivalentes en plural. Se colocan antes del sustantivo y concuerdan en número con la cosa poseída. Nuestro y vuestra también concuerdan en género con el sustantivo. Mi y tu no llevan tilde y no varían por género.

Word/Phrase	🇬🇧Word/Phrase	Definition	🇬🇧Definition
mi	my	Se usa antes de un sustantivo para indicar posesión en primera persona singular	It is used before a noun to indicate possession in first person singular
tu	your	Se usa antes de un sustantivo para indicar posesión en segunda persona singular	It is used before a noun to indicate possession in second person singular
su	his/her/your	Se usa antes de un sustantivo para indicar posesión en tercera persona singular o usted	It is used before a noun to indicate possession in third person singular or you (usted)
nuestro	our	Se usa antes de un sustantivo masculino para indicar posesión en primera persona plural	It is used before a masculine singular noun to indicate possession in first person plural
nuestra	our	Se usa antes de un sustantivo femenino para indicar posesión en primera persona plural	It is used before a feminine singular noun to indicate possession in first person plural
vuestro	your	Se usa antes de un sustantivo masculino para indicar posesión en segunda persona plural	It is used before a masculine singular noun to indicate possession in second person plural
vuestra	your	Se usa antes de un sustantivo femenino para indicar posesión en segunda persona plural	It is used before a feminine singular noun to indicate possession in second person plural

Las formas largas son mío, tuyo, suyo, nuestro, vuestro y sus femeninos y plurales. Concuerdan con el género y número de la cosa poseída. Se usan normalmente sin el sustantivo, a menudo con el artículo, para identificar a qué cosa nos referimos. También pueden aparecer con de más un poseedor para mayor claridad.

Word/Phrase	🇬🇧Word/Phrase	Definition	🇬🇧Definition
mío	mine	Se usa como pronombre para indicar que algo pertenece a yo y concuerda con la cosa	Used as a pronoun to indicate that something belongs to me and agrees with the thing
tuyo	yours	Se usa como pronombre para indicar que algo pertenece a tú y concuerda con la cosa	Used as a pronoun to indicate that something belongs to you and agrees with the thing
suyo	his/her/your	Se usa como pronombre para indicar que algo pertenece a él, ella o usted y concuerda con la cosa	Used as a pronoun to indicate that something belongs to him, her or you (usted) and agrees with the thing
nuestro	ours	Se usa como pronombre para indicar que algo pertenece a nosotros y concuerda con la cosa	Used as a pronoun to indicate that something belongs to us and agrees with the thing
vuestro	yours	Se usa como pronombre para indicar que algo pertenece a vosotros y concuerda con la cosa	Used as a pronoun to indicate that something belongs to you all and agrees with the thing

Los posesivos concuerdan en número con el sustantivo poseído y, en las formas con -o y -a, también en género. En las formas largas, normalmente se usa el artículo definido antes del pronombre posesivo. La concordancia es obligatoria para mantener el sentido claro.

Regla	🇬🇧Rule
Las formas con -o son masculinas y las formas con -a son femeninas	Forms ending in -o are masculine and forms ending in -a are feminine
Los plurales terminan en -s y concuerdan con cosas en plural	Plurals end in -s and agree with plural things
En las formas largas, suele aparecer el artículo definido antes del posesivo	In the long forms, the definite article usually appears before the possessive

Su y suyo pueden referirse a él, ella, usted, ellos o ustedes, según el contexto. Para evitar ambigüedad, se puede usar de más el nombre o un pronombre después del pronombre largo. El contexto discursivo suele resolver la referencia, pero la estrategia con de es una opción clara.

Regla	🇬🇧Rule
Su y suyo pueden ser ambiguos y dependen del contexto	Su and suyo can be ambiguous and depend on context
Se puede usar de + poseedor para especificar a quién se refiere	One can use de + possessor to specify to whom it refers