En el flujo natural del habla, las sílabas a menudo están unidas de forma estrecha, la pronunciación es más suave y suena más coherente. Esta cohesión no es característica de un solo carácter, sino la manifestación de palabras y frases dentro de una oración. El enlace y la asimilación ocurren principalmente en el flujo del habla, y son especialmente más evidentes en el habla cotidiana.

El enlace entre dos sílabas adyacentes es la conexión natural de su pronunciación, la pausa intermedia se acorta o desaparece, y el flujo de aire continúa. El enlace no cambia la sonoridad de los fonemas en sí, sino que hace que la pronunciación suene más fluida. En expresiones, colocaciones habituales y conversaciones rápidas, el enlace es más frecuente.

Cuando el final de la consonante inicial se enlaza sin fisuras con el inicio de la siguiente sílaba, la pronunciación se siente más arrastrada y apretada. Por ejemplo, en 今天 la n y la t se enlazan rápidamente, sin interrumpir el flujo. No hacer una pausa deliberada tras la consonante es la base del enlace natural.

Las vocales finales de la rima pueden transitar suavemente hacia la siguiente sílaba, especialmente cuando la sílaba anterior termina en vocal. La forma de la boca se mantiene fluida, el flujo de aire continúa y es llevada por la siguiente sílaba. Este tipo de enlace es muy evidente en expresiones como 你好, 不要 y 可以.

En las palabras con el sonido er, erización, la sílaba previa a menudo se enlaza con el er, haciendo la pronunciación más compacta. El sonido de erización no se destaca por separado, sino que se fusiona con la sílaba anterior para formar un tramo suave. En el mandarín de Beijing y el mandarín del norte, este tipo de enlace es especialmente común.

La asimilación es la influencia mutua de la pronunciación entre sílabas adyacentes, haciendo que algunos fonemas se acerquen o se vuelvan similares. La asimilación suele ocurrir en un flujo de habla rápido y es el resultado de una simplificación natural de la pronunciación. En chino hablado, la asimilación se manifiesta principalmente como cambios sonoros leves, y no como reemplazo completo.

La nasalización ocurre cuando las sílabas se encuentran; la nasalización hace que el fonema vecino se nasalice más o que los lugares de articulación se acerquen. Por ejemplo, en 很忙 la n y la m se conectan estrechamente, y la nasal de la n influye en el inicio de la m. En la pronunciación real, los dos sonidos quedan más próximos y suena más suave.

El tono neutro aparece a menudo en entornos de enlace y asimilación, haciendo que la palabra o frase sea más corta y ligera. Las sílabas en tono neutro se conectan con mayor facilidad con la sílaba anterior y la siguiente, creando un flujo de habla suave. En el habla cotidiana, el enlazamiento de palabras como 的, 了, 吧 cuando están en neutro es muy común.

Las ligaduras y asimilaciones son más comunes en: grupos de palabras de alta frecuencia, expresiones sujeto-predicado, relaciones verbo-objeto y estructuras con partícula. En estos entornos, las sílabas dentro de la estructura gramatical tienden a enlazarse con mayor afinidad. En el flujo del habla, un grupo de palabras con sentido completo suele pronunciarse de forma continua como una única unidad rítmica.

La clave para mejorar el enlace y la asimilación es mantener conscientemente la coherencia de la respiración y la posición de la boca en oraciones completas. En prácticas lentas, enfóquese en la conexión entre sílabas; a medida que aumente la velocidad, permita que los movimientos de la boca se automaticen. El objetivo es lograr una pronunciación fluida, no una concatenación forzada de fonemas.