🔢

Adjectifs quantitatifs

Module sur les adjectifs quantitatifs en français. Apprenez à utiliser 'quelques', 'plusieurs', 'chaque', 'tout', et d'autres pour exprimer la quantité avec précision.

Définition

Un adjectif quantitatif indique une quantité ou une part du tout. Il se place généralement avant le nom et ne donne pas toujours un nombre exact. Il peut être comptable ou non comptable selon le nom qu'il accompagne.

Un adjetivo cuantitativo indica una cantidad o una parte del todo. Generalmente se coloca antes del sustantivo y no siempre expresa un número exacto. Puede ser contable o incontable según el sustantivo que acompaña.

Quelques

« Quelques » exprime une petite quantité indéfinie et s’emploie avec un nom pluriel. Il garde un sens vague et n’équivaut pas à un nombre précis. Le nom reste au pluriel après « quelques ».

« Algunos » expresa una cantidad pequeña indefinida y se usa con un sustantivo en plural. Mantiene un sentido vago y no equivale a un número preciso. El sustantivo permanece en plural después de « algunos ».

Règle
🇪🇸 Español
Regla
Exemple
🇪🇸 Español
Ejemplo
« Quelques » introduit une petite quantité indéfinie avec un nom pluriel.
« Algunos » introduce una cantidad pequeña indefinida con un sustantivo en plural.
🟦Quelques amis viennent ce soir.
Algunos amigos vienen esta noche. 🟦

Plusieurs

« Plusieurs » marque une quantité supérieure à un mais reste indéfinie. Il s’emploie avec un nom pluriel et sous-entend généralement plus de deux. Il ne se combine pas avec un chiffre.

« Varios » marca una cantidad superior a uno pero sigue siendo indefinida. Se emplea con un sustantivo en plural y subentiende generalmente más de dos. No se combina con un número.

Règle
🇪🇸 Español
Regla
Exemple
🇪🇸 Español
Ejemplo
« Plusieurs » exprime plus de deux sans précision et prend un nom pluriel.
« Varios » expresa más de dos sin precisión y toma un sustantivo en plural.
🧩Plusieurs idées ont été proposées.
Varias ideas han sido propuestas. 🧩

Chaque

« Chaque » désigne tous les éléments d’un ensemble, un par un. Il se construit avec un nom au singulier. Il est incompatible avec un nom au pluriel.

« Cada » designa todos los elementos de un conjunto, uno por uno. Se construye con un sustantivo en singular. Es incompatible con un sustantivo en plural.

Règle
🇪🇸 Español
Regla
Exemple
🇪🇸 Español
Ejemplo
« Chaque » se construit avec un nom au singulier pour parler d’éléments pris individuellement.
« Cada » se construye con un sustantivo en singular para hablar de elementos tomados individualmente.
🎯Chaque élève reçoit un livre.
Cada alumno recibe un libro. 🎯

Tout (singulier)

« Tout » au singulier signifie l’ensemble d’une chose ou d’une période. Il s’accorde avec le nom en genre et en nombre. « Tout » peut aussi modifier un nom non comptable au singulier.

« Todo » en singular significa el conjunto de una cosa o de un periodo. Se acuerda con el sustantivo en género y número. « Todo » también puede modificar un sustantivo no contable en singular.

Règle
🇪🇸 Español
Regla
Exemple
🇪🇸 Español
Ejemplo
« Tout » au singulier désigne l’ensemble et s’accorde avec le nom.
« Todo » en singular designa el conjunto y concuerda con el sustantivo.
🌍Toute la journée, il a plu.
Todo el día llovió. 🌍

Tous/Toutes

« Tous » et « toutes » au pluriel signifient l’ensemble des éléments et s’accordent avec le nom. Ils introduisent souvent une idée de totalité répétée. Ils peuvent apparaître avec un déterminant ou sans déterminant selon la structure.

« Todos » y « todas » en plural significan el conjunto de los elementos y concuerdan con el sustantivo. A menudo introducen una idea de totalidad repetida. Pueden aparecer con un determinante o sin determinante según la estructura.

Règle
🇪🇸 Español
Regla
Exemple
🇪🇸 Español
Ejemplo
« Tous » au masculin pluriel et « toutes » au féminin pluriel désignent l’ensemble des éléments.
« Todos » en masculino plural y « todas » en femenino plural designan el conjunto de los elementos.
🗂️Tous les matins, il part tôt.
Todas las mañanas, sale temprano. 🗂️

La plupart

« La plupart » signifie la majorité et se construit généralement avec « de » et un nom pluriel. Le verbe se met le plus souvent au pluriel. « La plupart » ne s’emploie pas avec un nom au singulier.

« La mayoría » significa la mayoría y se construye generalmente con « de » y un sustantivo en plural. El verbo suele ponerse en plural. « La mayoría » no se emplea con un sustantivo en singular.

Règle
🇪🇸 Español
Regla
Exemple
🇪🇸 Español
Ejemplo
« La plupart de » introduit un nom pluriel et appelle en général un verbe au pluriel.
« La mayoría de » introduce un sustantivo en plural y en general requiere un verbo en plural.
📊La plupart des étudiants comprennent ce point.
La mayoría de los estudiantes entienden este punto. 📊

Beaucoup

« Beaucoup » exprime une grande quantité de façon indéfinie. Avec un nom, il prend la forme « beaucoup de » et le nom reste au pluriel ou au non comptable selon le cas. « Beaucoup » peut aussi modifier un verbe sans « de ».

« Mucho » expresa una gran cantidad de forma indefinida. Con un sustantivo, toma la forma « muchos de » y el sustantivo permanece en plural o no contable según el caso. « Mucho » también puede modificar un verbo sin « de ».

Règle
🇪🇸 Español
Regla
Exemple
🇪🇸 Español
Ejemplo
« Beaucoup de » se construit avec un nom pluriel ou non comptable.
« Muchos de » se utiliza con un sustantivo plural o no contable.
🌱Beaucoup de temps est nécessaire.
Se necesita mucho tiempo. 🌱

Peu

« Peu » indique une faible quantité de façon indéfinie. Avec un nom, on utilise « peu de » et le nom reste au pluriel ou au non comptable. Le sens peut changer avec « un peu de » qui marque une petite quantité suffisante ou positive.

« Poco » indica una cantidad baja de forma indefinida. Con un sustantivo, se usa « poco de » y el sustantivo permanece en plural o no contable. El sentido puede cambiar con « un poco de » que indica una cantidad pequeña o positiva.

Règle
🇪🇸 Español
Regla
Exemple
🇪🇸 Español
Ejemplo
« Peu de » exprime une quantité insuffisante avec un nom.
« Poco de » expresa una cantidad insuficiente con un sustantivo.
🌒Peu de personnes sont venues.
Pocas personas han venido. 🌒

Noms comptables et massifs

Certains quantificateurs s’utilisent plus naturellement avec des noms comptables (éléments dénombrables) et d’autres avec des massifs (substances ou ensembles non dénombrables). « Quelques » et « plusieurs » vont avec des noms comptables. « Beaucoup de » et « peu de » fonctionnent avec les deux selon le contexte.

Algunos cuantificadores se usan más naturalmente con nombres contables (elementos contables) y otros con masas (sustancias o conjuntos no contables). « Algunos » y « varios » van con nombres contables. « Mucho de » y « poco de » funcionan con ambos según el contexto.

Mot/Groupe
🇪🇸 Español
Palabra/Grupo
Définition
🇪🇸 Español
Definición
Exemple
🇪🇸 Español
Ejemplo
🟦Quelques
Algunos 🟦
Ce mot s’emploie avec des noms dénombrables au pluriel.
Este grupo se usa con nombres contables en plural.
🟦Quelques heures suffiront.
Algunas horas bastarán. 🟦
🌱Beaucoup de
Muchos de 🌱
Ce groupe s’emploie avec des noms dénombrables ou massifs selon le sens.
Este grupo se usa con nombres contables o masas según el sentido.
🌱Beaucoup de travail reste à faire.
Mucho trabajo queda por hacer. 🌱

Résumé visuel

Les principaux adjectifs quantitatifs du module se distinguent par le type de quantité (petite, grande, majorité, totalité) et par la structure qu’ils exigent. L’accord du nom (singulier ou pluriel) dépend du choix du quantificateur. Le choix du quantificateur guide la précision ou la généralité du message.

Los principales adjetivos cuantitativos del módulo se distinguen por el tipo de cantidad (pequeña, grande, mayoría, totalidad) y por la estructura que exigen. El acuerdo del sustantivo (singular o plural) depende de la elección del cuantificador. La elección del cuantificador guía la precisión o la generalidad del mensaje.

Mot/Groupe
🇪🇸 Español
Palabra/Grupo
Type de quantité
🇪🇸 Español
Tipo de cantidad
Structure clé
🇪🇸 Español
Estructura clave
🟦Quelques
Algunos 🟦
Petite quantité indéfinie
Cantidad pequeña indefinida
Quelques + nom pluriel
Algunos + sustantivo en plural
🧩Plusieurs
Varios 🧩
Quantité indéfinie supérieure à un
Cantidad indefinida mayor a una
Plusieurs + nom pluriel
Varios + sustantivo en plural
🎯Chaque
Cada 🎯
Totalité prise individuellement
Totalidad tomada individualmente
Chaque + nom singulier
Cada + sustantivo en singular
🌍Tout/Toute
Todo(a) 🌍
Ensemble
Conjunto
Tout(e) + nom singulier
Todo(a) + sustantivo en singular
🗂️Tous/Toutes
Todos/Todas 🗂️
Totalité au pluriel
Totalidad en plural
Tous/Toutes + nom pluriel
Todos/Todas + sustantivo en plural
📊La plupart
La mayoría 📊
Majorité
Mayoría
La plupart de + nom pluriel
La mayoría de + sustantivo en plural
🌱Beaucoup de
Muchos de 🌱
Grande quantité indéfinie
Gran cantidad indefinida
Beaucoup de + nom
Muchos de + sustantivo
🌒Peu de
Poco de 🌒
Faible quantité
Cantidad baja
Peu de + nom
Poco de + sustantivo