En español, 'saber' se usa para conocimientos, hechos e información. 'Conocer' se usa para familiaridad con personas, lugares y cosas. La elección depende de qué tipo de conocimiento se expresa.

Regla	Ejemplo
Uso 'saber' para hechos o información.	Sé la respuesta.
Uso 'conocer' para personas o lugares.	Conozco a Marta.

Se usa 'saber' cuando se habla de datos, hechos, direcciones, horarios o información específica. También se usa con oraciones subordinadas que introducen un hecho, como con 'que', 'dónde', 'cuándo', 'cómo' y 'por qué'.

Regla	Ejemplo
Uso 'saber' para conocimientos concretos.	Sé dónde está el museo.
Uso 'saber' con 'que' para expresar un hecho.	Sé que llega mañana.

Se usa 'conocer' para indicar que uno tiene familiaridad o relación con una persona. En español, normalmente se usa la preposición 'a' con personas.

Regla	Ejemplo
Uso 'conocer' para personas.	Conozco al profesor.
Uso 'a' con personas con 'conocer'.	Conozco a Laura.

Se usa 'conocer' para indicar que uno ha estado en un lugar o tiene familiaridad con él. No significa necesariamente saber todos los datos sobre el lugar, sino haberlo visitado o reconocerlo.

Regla	Ejemplo
Uso 'conocer' para lugares.	Conozco Madrid.
'Conocer' implica familiaridad, no datos.	Conozco este restaurante.

Se usa 'conocer' para indicar familiaridad con una cosa, como un libro, una película o una canción. El sentido es que uno la ha visto, leído o escuchado y la reconoce.

Regla	Ejemplo
Uso 'conocer' para obras y cosas conocidas.	Conozco esa canción.
'Conocer' puede usarse con libros.	Conozco el libro.

Se usa 'saber' para habilidades aprendidas, especialmente con verbos en infinitivo. El significado es tener la capacidad de hacer algo.

Regla	Ejemplo
Uso 'saber' + infinitivo para habilidades.	Sé nadar.
'Saber' expresa capacidad, no familiaridad.	Sé conducir.

La estructura 'saber + infinitivo' se usa para decir que alguien sabe cómo hacer algo. No se usa 'conocer + infinitivo' con este sentido.

Regla	Ejemplo
Uso 'saber + infinitivo' para decir cómo se hace algo.	Sé usar este programa.
No se usa 'conocer + infinitivo' con este sentido.	Conozco usar este programa.

'Saber' y 'conocer' son irregulares en la primera persona del singular en presente. Las demás formas son regulares en el presente de indicativo.

Sujeto	Forma	Ejemplo
yo	sé	Yo sé la verdad.
yo	conozco	Yo conozco a Ana.
tú	sabes	Tú sabes mucho.
tú	conoces	Tú conoces el barrio.
él/ella/usted	sabe	🇬🇧Ella sabe inglés.
él/ella/usted	conoce	Él conoce el parque.
nosotros/nosotras	sabemos	Nosotros sabemos la fecha.
nosotros/nosotras	conocemos	Nosotros conocemos la zona.
vosotros/vosotras	sabéis	Vosotros sabéis la respuesta.
vosotros/vosotras	conocéis	Vosotros conocéis el lugar.
ellos/ellas/ustedes	saben	Ellos saben tocar la guitarra.
ellos/ellas/ustedes	conocen	Ellas conocen a mis amigos.

Use 'saber' para hechos, información y habilidades con infinitivo. Use 'conocer' para personas, lugares y familiaridad con cosas. La diferencia clave es información frente a familiaridad.