StillTodavía
Learn Still in English and use it to show something continues or to add contrast in everyday sentences.
Aprende Todavía en inglés y úsalo para mostrar que algo continúa o para añadir contraste en oraciones cotidianas.
Still shows that something continues. It can also add contrast, surprise, or persistence. The exact feeling can change with sentence position and context.
Todavía muestra que algo continúa. También puede añadir contraste, sorpresa o persistencia. La sensación exacta puede cambiar con la posición de la oración y el contexto.
Use still to say an action or state continues at this time. It often means the situation started before now and has not changed. This use is common in affirmative and negative statements.
Utiliza 'todavía' para indicar que una acción o un estado continúa en este momento. A menudo significa que la situación comenzó antes de ahora y no ha cambiado. Este uso es común en oraciones afirmativas y negativas.
Still usually comes before the main verb. With be, still usually comes after the be verb. This position gives the sentence its normal meaning.
Todavía suele colocarse antes del verbo principal. Con 'be', todavía suele colocarse después del verbo 'be'. Esta posición le da a la oración su significado normal.
| RuleRegla | |
|---|---|
 Put still before the main verb.Coloque 'todavía' antes del verbo principal. | |
| Put still after am, is, are, was, and were.Coloque 'todavía' después de 'am', 'is', 'are', 'was', y 'were'. | |
| Put still before have, has, and had when they are main verbs.Coloque 'todavía' antes de 'have', 'has', y 'had' cuando sean verbos principales. |
Still can add a small contrast between two ideas. It often shows that one fact is true even when another fact makes it surprising. In some contexts, native speakers may also choose yet or another structure, so meaning can depend on tone.
Todavía puede añadir un pequeño contraste entre dos ideas. A menudo muestra que un hecho es verdadero incluso cuando otro hecho lo hace sorprendente. En algunos contextos, los hablantes nativos también pueden elegir 'yet' u otra estructura, por lo que el significado puede depender del tono.
Still works in affirmative sentences and in negative sentences. In affirmative sentences, it shows continuation or persistence. In negative sentences, it often shows that a change has not happened.
Todavía funciona en oraciones afirmativas y en oraciones negativas. En las oraciones afirmativas, muestra continuación o persistencia. En las oraciones negativas, a menudo muestra que no ha ocurrido un cambio.
| Word or PhrasePalabra o frase | DefinitionDefinición | |
|---|---|---|
 affirmativeafirmativo | It states that something continues or remains true.Indica que algo continúa o permanece verdadero. | |
 negativenegativo | It states that something has not changed yet.Indica que algo no ha cambiado todavía. | |
 persistencepersistencia | It shows that a situation continues, sometimes longer than expected.Muestra que una situación continúa, a veces más de lo esperado. |
Still usually focuses on continuation. Yet usually focuses on something expected that has not happened up to now, especially in negatives and questions. In some sentences, speakers may choose one or the other for a different feeling, so the choice is not always a strict rule.
Todavía normalmente se centra en la continuación. Ya suele centrarse en algo esperado que no ha ocurrido hasta ahora, especialmente en oraciones negativas y preguntas. En algunas oraciones, los hablantes pueden elegir uno u otro para un matiz distinto, por lo que la elección no siempre es una regla estricta.
| Word or PhrasePalabra o frase | DefinitionDefinición | |
|---|---|---|
 stilltodavía | It shows that a situation continues now.Muestra que una situación continúa ahora. | |
 yetya | It shows that something expected has not happened up to now, or asks if it has happened.Muestra que algo esperado no ha ocurrido hasta ahora, o pregunta si ha ocurrido. | |
 alreadyya | It shows that something happened earlier than expected or before now.Indica que algo ocurrió antes de lo esperado o antes de ahora. |
You can now use still to talk about actions and states that continue. You can also use it to add contrast or surprise in simple sentences. You can place it in the usual position and see the basic difference between still, yet, and already.
Ahora puedes usar todavía para hablar de acciones y estados que continúan. También puedes usarlo para añadir contraste o sorpresa en oraciones simples. Puedes colocarlo en la posición habitual y ver la diferencia básica entre todavía, ya y ya.