Exclamaciones en InglésA2

El patrón es What + frase nominal. La frase nominal puede incluir un artículo, adjetivos y un sustantivo. En el habla y la escritura, el orden habitual está fijado: What va primero, luego la frase nominal, luego el signo de exclamación. En What a mess! la frase nominal es a mess. En What beautiful flowers! la frase nominal es beautiful flowers. La estructura nombra la cosa o la persona y muestra una fuerte reacción hacia ella. Para el orden de la oración, compárese esto con Making Statements y Word Order.

Patrón básico de exclamación con What

Idea
Usa What antes de una frase nominal para expresar un sentimiento fuerte sobre algo.
Coloca la frase nominal justo después de What con el orden normal de las exclamaciones.

Mostrar traducción

Usa What + a/an antes de un sustantivo contable singular. El artículo pertenece dentro de la frase nominal: What a dog! What an idea! What a strange result! El sustantivo después de a/an se mantiene en singular. Sin el artículo, la frase es incompleta en este patrón, así que What dog! no funciona. El sonido vocal de la siguiente palabra decide entre a y an. Di What a house! pero What an hour!

What singular con artículos

Idea
Usa What a antes de un sustantivo contable singular.
No dejes el artículo cuando el sustantivo sea singular y contable.

Mostrar traducción

Cuando el sustantivo es plural o incontable, omite a/an. Usa What + adjetivo + sustantivo plural, o What + adjetivo + sustantivo incontable. La frase nominal puede ser corta, como en What big shoes! o What hot weather!. El adjetivo va antes del sustantivo, y el signo de exclamación cierra toda la frase. Este patrón encaja con cosas que puedes contar en grupos, como shoes y cars, y cosas que no puedes contar uno por uno, como traffic o music. Para puntuación en reacciones cortas escritas, vea Punctuation.

Exclamaciones con What con sustantivos plurales y no contables

Idea
Usa What con un sustantivo plural y sin artículo.
Usa What con un sustantivo no contable y sin artículo.

Mostrar traducción

El patrón How + adjetivo o adverbio + sujeto + verbo expresa una reacción fuerte ante una cualidad o una acción. En How kind you are!, How va antes del adjetivo, luego el sujeto y el verbo siguen. En How quickly she ran!, How va antes del adverbio, luego el sujeto y el verbo siguen. La cláusula completa permanece en el orden normal del inglés después de la primera palabra, por lo que sigue el mismo patrón de oración que Making Statements, pero con How al frente. En el habla, esto a menudo suena emocional, asombrado o impresionado.

Patrón de exclamación de How con cualidades

Idea
Usa How antes de un adjetivo para mostrar un sentimiento fuerte sobre una cualidad.
Usa How antes de un adverbio para mostrar un sentimiento fuerte sobre una acción.

Mostrar traducción

Con adverbios, How va seguido del adverbio primero, luego el sujeto y la frase verbal. El patrón es How + adverbio + sujeto + verbo. Di How fast he drove! y How quickly they left!. El adverbio muestra la velocidad, la forma o el grado de la acción. La frase verbal se mantiene después del sujeto, por lo que How fast drove he! no es el orden correcto. El mismo patrón funciona con frases verbales más largas también: How carefully she was listening!

Exclamaciones de How con adverbios

Idea
Usa How con un adverbio cuando quieras elogiar la forma en que ocurre una acción.
Coloca el adverbio antes de la frase verbal en la exclamación.

Mostrar traducción

Usa Such cuando la exclamación se centra en una frase nominal. El patrón es Such + adjetivo + sustantivo, o Such + a/an + adjetivo + sustantivo singular. Di Such a lovely day! y Such terrible luck!. Usa So cuando la exclamación se centre en un adjetivo o adverbio por sí mismo. El patrón es So + adjetivo, o So + adverbio, a menudo antes de be u otro verbo: It is so cold! She spoke so clearly!. Elige Such cuando el sustantivo esté presente y So cuando quieras enfatizar la cualidad o la manera directamente.

Elegir entre Such y So

Idea
Usa Such antes de un adjetivo y una frase nominal.
Usa So antes de un adjetivo o adverbio sin un sustantivo.

Mostrar traducción

Exclamaciones cortas a menudo usan interjecciones como Wow! Oh! Oh no! y Ah!. Estas palabras pueden ir solas y expresar sorpresa, dolor, decepción o alivio. Los imperativos de reacción también funcionan como exclamaciones: Stop! Listen! Don’t do that! Emplean la forma imperativa, pero en el habla a menudo muestran emoción más que instrucción. Para las palabras pequeñas que inician reacciones, vea Interjections. Para los patrones de pregunta y declaración que a menudo aparecen alrededor de ellas, vea Asking Questions y Making Statements.