Kommen – komme, kommst, kommt, kommen, kam
Deutsch Verben: kommen – Konjugation, Bedeutung und Anwendung. Lerne, wie man 'kommen' in verschiedenen Zeiten und Personen richtig verwendet.
Grundbedeutung
'Kommen' bedeutet, sich an einen Ort bewegen oder erscheinen. Es kann auch bedeuten, dass etwas passiert oder sich entwickelt. Im Alltag fragt man damit oft nach Ankunft oder Teilnahme.
'Kommen' significa moverse hacia un lugar o aparecer. También puede significar que algo sucede o se desarrolla. En la vida cotidiana, a menudo se pregunta por la llegada o la participación.
Word/Phrase | 🇪🇸 Español Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸 Español Definición | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
kommen | llegar | Sich an einen Ort bewegen oder erscheinen. | Moverse a un lugar o aparecer. |  Ich komme morgen. | Llego mañana. 🗓️ |
ankommen | llegar | An einem Ziel eintreffen. | Llegar a un destino. |  Der Zug kommt um acht Uhr an. | El tren llega a las ocho. 🚆 |
Präsens Übersicht
Im Präsens beschreibt 'kommen', was gerade passiert oder regelmäßig gilt. Die Stammänderung ist klein: nur die Endungen wechseln nach der Person. Du und er, sie, es bekommen die typischen Präsens-Endungen.
En el presente, 'kommen' describe lo que está sucediendo ahora o lo que ocurre regularmente. El cambio de raíz es pequeño: solo las terminaciones cambian según la persona. Tú y él, ella, ello reciben las terminaciones típicas del presente.
Subject | 🇪🇸 Español Sujeto | Form | 🇪🇸 Español Forma | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
ich | yo | komme | llego |  Ich komme später. | Llego más tarde. ⏰ |
du | tú | kommst | llegas |  Du kommst aus Berlin. | Tú llegas de Berlín. 🏙️ |
er, sie, es | él, ella, ello | kommt | llega |  Sie kommt heute. | Ella llega hoy. 🙋♀️ |
wir | nosotros | kommen | llegamos |  Wir kommen mit dem Bus. | Llegamos en autobús. 🚌 |
ihr | vosotros | kommt | llegáis |  Ihr kommt pünktlich. | Llegáis a tiempo. 🕗 |
sie, Sie | ellos, ustedes | kommen | llegan |  Sie kommen zur Party. | Ellos/ustedes llegan a la fiesta. 🎉 |
Präsens Anwendung
Mit Präsens kann man über jetzt, über feste Pläne und über Gewohnheiten sprechen. Im Deutschen wird das Präsens oft für nahe Zukunft benutzt, besonders mit Zeitangaben. Das Subjekt steht in einfachen Aussagesätzen meist am Satzanfang.
Con el presente se puede hablar del ahora, de planes fijos y de hábitos. En alemán, el presente se usa a menudo para un futuro cercano, especialmente con referencias temporales. El sujeto suele ir al inicio de oraciones declarativas simples.
Rule | 🇪🇸 Español Regla | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|
Man benutzt Präsens für Handlungen, die jetzt passieren. | Se utiliza el presente para acciones que ocurren ahora. |  Ich komme gerade nach Hause. | Ich komme gerade nach Hause. 🏡 |
Man benutzt Präsens für geplante Zukunft mit Zeitangabe. | Se utiliza el presente para futuro planificado con indicaciones de tiempo. |  Morgen komme ich früher. | Mañana llego temprano. 🌄 |
Man benutzt Präsens für regelmäßige Ereignisse. | Se utiliza el presente para eventos regulares. |  Am Montag komme ich immer spät. | Los lunes siempre llego tarde. 📅 |
Präteritum Übersicht
Das Präteritum von 'kommen' hat den Stamm 'kam' und wird im Singular ohne Endung oder mit -st gebildet. Im Alltag steht das Präteritum vor allem in schriftlichen Texten, Erzählungen und Nachrichten. In der gesprochenen Sprache nutzt man für die Vergangenheit meist das Perfekt.
El pretérito de 'kommen' tiene la base 'kam' y se forma en singular sin terminación o con -st. En la vida cotidiana, el pretérito aparece principalmente en textos escritos, relatos y noticias. En la lengua hablada, para el pasado, se suele usar el pretérito perfecto.
Subject | 🇪🇸 Español Sujeto | Form | 🇪🇸 Español Forma | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
ich | yo | kam | kam |  Ich kam zu spät. | Llegué tarde. 🚪 |
du | tú | kamst | kamst |  Du kamst gestern nicht. | Tú llegaste ayer. 😕 |
er, sie, es | él, ella, ello | kam | kam |  Er kam um zehn Uhr. | Él llegó a las diez. ⏲️ |
wir | nosotros | kamen | kamen |  Wir kamen zusammen an. | Llegamos juntos. 👫 |
ihr | vosotros | kamt | kam?t |  Ihr kamt zu früh. | Llegasteis demasiado temprano. 🌅 |
sie, Sie | ellos, ustedes | kamen | kamen | 🇫🇷Sie kamen aus Frankreich. | Llegaron desde Francia. 🇫🇷 |
Präteritum Anwendung
Präteritum erzählt Vergangenes und wird in Büchern, Zeitungen und Berichten bevorzugt. Typisch sind Erzählungen mit mehreren Vergangenheitsformen hintereinander. Signalwörter sind oft Zeitangaben wie 'gestern' oder 'letztes Jahr'.
Präteritum erzählt Vergangenes und wird in Büchern, Zeitungen und Berichten bevorzugt. Typisch sind Erzählungen mit mehreren Vergangenheitsformen hintereinander. Signalwörter sind oft Zeitangaben wie 'gestern' oder 'letztes Jahr'.
Rule | 🇪🇸 Español Regla | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|
Man benutzt Präteritum in schriftlichen Erzählungen. | Se utiliza el pretérito en narraciones escritas. |  Am Abend kam er nach Hause. | Por la tarde, él llegó a casa. 🌆 |
Man benutzt Präteritum bei Berichten und Nachrichten. | Se utiliza el pretérito en informes y noticias. |  Um zwölf Uhr kam der Zug. | A las doce, el tren llegó. 🚄 |
Perfekt Übersicht
Das Perfekt bildet man mit 'sein' oder 'haben' und dem Partizip II. Bei 'kommen' nimmt man 'sein', weil es eine Bewegung oder eine Zustandsänderung ausdrückt. Das Partizip II von 'kommen' ist 'gekommen'.
El Perfekt se forma con 'sein' o 'haben' y el Partizip II. En el caso de 'kommen', se usa 'sein' porque expresa movimiento o cambio de estado. El participio pasado de 'kommen' es 'gekommen'.
Rule | 🇪🇸 Español Regla | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|
Perfekt mit ‚sein‘ bei Bewegung: ich + bin + gekommen. | Perfekt con ‚sein‘ para movimiento: yo + estoy + llegado? |  Ich bin nach Hause gekommen. | Ich bin nach Hause gekommen. 🏠 |
Perfekt mit ‚sein‘ bei Ankunft: er + ist + gekommen. | Perfekt con ‚sein‘ para Ankunft: él + ha + llegado | Er ist pünktlich gekommen. | Er ist pünktlich gekommen. ⏲️ |
Partizip II von ‚kommen‘ ist ‚gekommen‘. | Partizip II de ‚kommen‘ es ‚gekommen‘ | Wir sind früh gekommen. | Wir sind früh gekommen. 🌄 |
Perfekt Konjugation
Im Perfekt ändert sich das Hilfsverb nach der Person, das Partizip bleibt gleich. Die typische Satzstruktur ist: Subjekt, konjugiertes Hilfsverb, Satzmitte, Partizip am Satzende. In Fragen steht oft das Hilfsverb am Satzanfang.
En el Perfekt, el auxiliar cambia según la persona; el participio permanece igual. La estructura típica de la oración es: Sujeto, verbo auxiliar conjugado, centro de la oración, participio al final. En preguntas, a menudo el auxiliar va al inicio.
Subject | 🇪🇸 Español Sujeto | Form | 🇪🇸 Español Forma | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
ich | ich | bin gekommen | bin gekommen |  Ich bin zu spät gekommen. | Ich bin zu spät gekommen. ⏳ |
du | du | bist gekommen | bist gekommen |  Du bist gestern gekommen. | Du bist gestern gekommen. 🌙 |
er, sie, es | er, sie, es | ist gekommen | ist gekommen | Sie ist gerade gekommen. | Sie ist gerade gekommen. 🚪 |
wir | wir | sind gekommen | sind gekommen |  Wir sind mit dem Auto gekommen. | Wir sind mit dem Auto gekommen. 🚗 |
ihr | ihr | seid gekommen | seid gekommen |  Ihr seid schnell gekommen. | Ihr seid schnell gekommen. 🏃♂️ |
sie, Sie | sie, Sie | sind gekommen | sind gekommen |  Sie sind gestern Abend gekommen. | Sie sind gestern Abend gekommen. 🌜 |
Perfekt Anwendung
Im Alltag benutzt man Perfekt, um über abgeschlossene Ereignisse zu sprechen. Es passt zu Gesprächen über Erlebnisse, Nachrichten und kürzliche Vergangenheit. Oft steht ein Zeitbezug im Satz, aber auch ohne Zeitwort kann der Kontext reichen.
Im Alltag benutzt man Perfekt, um über abgeschlossene Ereignisse zu sprechen. Es passt zu Gesprächen über Erlebnisse, Nachrichten und kürzliche Vergangenheit. Oft steht ein Zeitbezug im Satz, aber auch ohne Zeitwort kann der Kontext reichen.
Rule | 🇪🇸 Español Regla | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|
Man benutzt Perfekt für abgeschlossene Ereignisse im Gespräch. | Se utiliza el pretérito perfecto para eventos terminados en la conversación. |  Ich bin schon gekommen. | Ich bin schon gekommen. 👍 |
Man benutzt Perfekt für Erlebnisse mit Ergebnis. | Se utiliza el Pretérito Perfecto para experiencias con resultado. |  Sie ist nach Berlin gekommen. | Sie ist nach Berlin gekommen. 🛬 |
Man benutzt Perfekt oft mit ‚schon‘ oder ‚noch nicht‘. | Se utiliza el Perfekt a menudo con ‚schon‘ o ‚noch nicht‘. | Er ist noch nicht gekommen. | Er ist noch nicht gekommen. ⏲️ |
Wortstellung
Im Aussagesatz steht das konjugierte Verb an zweiter Stelle. Im Perfekt steht das Hilfsverb an zweiter Stelle und ‚gekommen‘ am Satzende. Bei Hauptsatz-Fragen steht das Verb oder das Hilfsverb am Satzanfang.
Im Aussagesatz steht das konjugierte Verb an zweiter Stelle. Im Perfekt steht das Hilfsverb an zweiter Stelle und ‚gekommen‘ am Satzende. Bei Hauptsatz-Fragen steht das Verb oder das Hilfsverb am Satzanfang.
Rule | 🇪🇸 Español Regla | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|
Im Aussagesatz steht das konjugierte Verb an zweiter Stelle. | Im Aussagesatz steht das konjugierte Verb an zweiter Stelle. | Heute komme ich später. | Heute komme ich später. ⏰ |
Im Perfekt steht das Partizip meist am Satzende. | Im Perfekt steht das Partizip meist am Satzende. |  Ich bin gestern spät gekommen. | Ich bin gestern spät gekommen. 💤 |
In Ja-Nein-Fragen steht das Hilfsverb im Perfekt vorn. | In Ja-Nein-Fragen steht das Hilfsverb im Perfekt vorn. |  Bist du schon gekommen? | Bist du schon gekommen? 🤔 |
Alltagssätze
Typische Sätze mit 'kommen' drehen sich um Ankunft, Mitkommen und Einladung. Mit ‚mitkommen‘ sagt man, dass man jemand begleitet. Mit einer Zeitangabe wird klar, wann man kommt.
Typische Sätze mit 'kommen' drehen sich um Ankunft, Mitkommen und Einladung. Mit ‚mitkommen‘ sagt man, dass man jemand begleitet. Mit einer Zeitangabe wird klar, wann man kommt.
Word/Phrase | 🇪🇸 Español Word/Phrase | Definition | 🇪🇸 Español Definition | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
kommen | kommen | Ankommen oder erscheinen. | Ankommen oder erscheinen. | Wann kommst du? | Wann kommst du? ⏲️ |
mitkommen | mitkommen | Jemanden begleiten. | Jemanden begleiten. |  Kommst du mit? | Kommst du mit? 🚶♂️ |
Perfekt mit Zeitangabe | Perfekt mit Zeitangabe | Abgeschlossene Ankunft zu einer Zeit. | Abgeschlossene Ankunft zu einer Zeit. | Ich bin gerade gekommen. | Ich bin gerade gekommen. 🚪 |
Präsens mit Plan | Präsens mit Plan | Geplante Teilnahme. | Geplante Teilnahme. | Ich komme morgen. | Ich komme morgen. 🗓️ |