Einkaufen
Einkaufen auf Deutsch: Dieser Vokabeltrainer deckt grundlegende Begriffe und Phrasen für das Einkaufen ab. Perfekt für Alltag und Urlaub.
Im Geschäft
Im Deutschen heißen typische Orte zum Einkaufen „der Supermarkt“, „der Laden“ und „das Geschäft“. An Schildern steht oft kurz „Eingang“ oder „Kasse“. Für Bäckerei und Apotheke gibt es eigene Wörter.
En alemán, los lugares típicos para comprar se llaman «el supermercado», «la tienda» y «el negocio». En los letreros a menudo aparece brevemente «Entrada» o «Caja». Para panadería y farmacia existen palabras propias.
Word/Phrase | 🇪🇸 Español Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸 Español Definición | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
 der Supermarkt | el supermercado 🏪 | Ein großer Laden für Lebensmittel und Dinge des Alltags. | Una gran tienda de comestibles y cosas de uso diario. |  Ich gehe heute in den Supermarkt. | Hoy voy al supermercado. 🛒 |
 der Laden | la tienda 🏠 | Ein Geschäft, meist kleiner oder spezialisiert. | Un negocio, a menudo más pequeño o especializado. |  Der Laden macht um acht Uhr auf. | La tienda abre a las ocho. ⏰ |
 die Kasse | la caja registradora 💶 | Der Ort zum Bezahlen im Geschäft. | El lugar para pagar en la tienda. |  An der Kasse warte ich kurz. | En la caja registradora espero un momento. 💶 |
 der Eingang | la entrada 🚪 | Die Tür oder der Bereich zum Reingehen. | La entrada está a la izquierda. |  Der Eingang ist links. | La entrada está a la izquierda. 👈 |
 die Bäckerei | la panadería 🥨 | Ein Geschäft für Brot und Gebäck. | Un negocio para pan y bollería. |  In der Bäckerei kaufe ich Brötchen. | En la panadería compro panecillos. 🥯 |
 die Apotheke | la farmacia 💊 | Ein Geschäft für Medikamente. | Un negocio para medicamentos. |  Ich hole das Rezept aus der Apotheke. | Recojo la receta en la farmacia. 🧾 |
Kaufen und bezahlen
Die wichtigsten Verben sind „kaufen“, „bezahlen“ und „kosten“. Mit „Ich nehme“ sagt man, was man haben möchte. „Bar“ und „mit Karte“ sind die typischen Zahlungsarten.
Los verbos más importantes son «comprar», «pagar» y «costar». Con «Ich nehme» se dice lo que se quiere llevar. «Bar» y «mit Karte» son las formas de pago típicas.
Word/Phrase | 🇪🇸 Español Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸 Español Definición | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
 kaufen | comprar 🛍️ | Etwas gegen Geld erwerben. | Adquirir algo a cambio de dinero. |  Ich kaufe ein Brot. | Compro un pan. 🍞 |
 bezahlen | pagar 💳 | Geld für etwas geben. | Dar dinero por algo. |  Ich bezahle an der Kasse. | Pago en la caja. 💸 |
 es kostet | cuesta 🏷️ | Den Preis angeben. | Indicar el precio. | Es kostet zwei Euro. 2️⃣ | Cuesta dos euros. 2️⃣ |
 Ich nehme | Yo tomo ✋ | Eine Entscheidung beim Einkauf ausdrücken. | Expresar una decisión al comprar. |  Ich nehme das kleine Paket. | Tomo el paquete pequeño. 📦 |
 bar | efectivo 💵 | Mit Bargeld zahlen. | Pagar en efectivo. |  Ich zahle heute bar. | Hoy pago en efectivo. 🤲 |
 mit Karte | con tarjeta 🪪 | Mit EC- oder Kreditkarte zahlen. | Pagar con tarjeta EC o de crédito. | Ich zahle mit Karte. | Pago con tarjeta. 💳 |
Fragen stellen
Höfliche Fragen im Geschäft beginnen oft mit „Entschuldigung“ oder „Können Sie…“. Mit „Wie viel kostet…?“ fragt man nach dem Preis. „Haben Sie…?“ fragt nach Verfügbarkeit.
Las preguntas corteses en la tienda suelen empezar con «Disculpe» o «¿Puede usted…?». Con «Wie viel kostet…?» se pregunta por el precio. «Haben Sie…?» pregunta por la disponibilidad.
Word/Phrase | 🇪🇸 Español Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸 Español Definición | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
 Entschuldigung | Disculpe 🙋 | Ein höflicher Einstieg für eine Frage. | Una introducción educada para una pregunta. | Entschuldigung, wo ist die Kasse? | Disculpe, ¿dónde está la caja? 🙋 |
| Wie viel kostet…? | ¿Cuánto cuesta…? 🏷️ | Nach dem Preis fragen. | Preguntar por el precio. | Wie viel kostet das Brot? | ¿Cuánto cuesta el pan? 🍞 |
 Haben Sie…? | ¿Tiene usted…? 🔍 | Nach einem Produkt fragen. | Preguntar por un producto. |  Haben Sie Mineralwasser? | ¿Tiene agua mineral? 💧 |
 Können Sie mir helfen? | ¿Puede ayudarme? 🤝 | Um Unterstützung bitten. | Pedir ayuda. | Können Sie mir helfen? | ¿Puede ayudarme? 🤝 |
 Wo finde ich…? | ¿Dónde encuentro…? 🗺️ | Nach dem Ort eines Produkts fragen. | Preguntar por la ubicación de un producto. |  Wo finde ich die Milch? | ¿Dónde encuentro la leche? 🥛 |
Typische Produkte
Für den Alltag sind Lebensmittel, Getränke und Grundbedarf wichtig. Viele Wörter sind im Supermarkt direkt auf Schildern oder Verpackungen zu sehen. Die Artikel ändern sich je nach Produkt und bleiben mit dem Nomen fest verbunden.
Para la vida diaria son importantes los alimentos, bebidas y necesidades básicas. Muchas palabras se ven directamente en los letreros o envases del supermercado. Los artículos cambian según el producto y se mantienen fuertemente ligados al sustantivo.
Word/Phrase | 🇪🇸 Español Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸 Español Definición | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
| das Brot | el pan 🍞 | Ein Grundnahrungsmittel aus Mehl. | Un alimento básico hecho de harina. | Ich kaufe das Brot. | Compro el pan. 🍞 |
| die Brötchen | los panecillos 🥯 | Kleine Backwaren, oft zum Frühstück. | Pequeños bollos, a menudo para el desayuno. | Ich nehme zwei Brötchen. 2️⃣ | Tomo dos panecillos. 2️⃣ |
| die Milch | la leche 🥛 | Ein Getränk aus dem Kühlregal. | Una bebida de la nevera. |  Die Milch steht im Kühlschrank. | La leche está en la nevera. ❄️ |
| das Wasser | el agua 💧 | Trinkwasser, meist still oder mit Kohlensäure. | Agua potable, casi siempre sin gas o con gas. | Ich möchte ein Wasser. | Quiero un agua. 💧 |
 das Obst | la fruta 🍎 | Früchte als Lebensmittel. | Frutas como alimento. |  Das Obst ist heute frisch. | La fruta está fresca hoy. 🍏 |
 das Gemüse | la verdura 🥕 | Essbare Pflanzenteile, nicht süß. | Partes comestibles de las plantas, no dulces. | Das Gemüse ist dort hinten. | La verdura está allá atrás. 👈 |
 die Wurst | la salchicha 🍖 | Fleischprodukt, oft als Aufschnitt. | Producto cárnico, a menudo en lonchas. | Die Wurst kostet drei Euro. 3️⃣ | La salchicha cuesta tres euros. 3️⃣ |
 der Käse | el queso 🧀 | Ein Milchprodukt, fest oder weich. | Un producto lácteo, duro o suave. | Der Käse ist im Angebot. | El queso está en oferta. 🏷️ |
Verpackungen und Mengen
Im Deutschen stehen Mengen oft mit „ein“ oder einer Zahl und dem Nomen. Typische Einheiten sind „ein Stück“, „eine Packung“ und „eine Flasche“. Im Laden fragt man auch nach „mehr“ oder „weniger“.
En alemán, las cantidades suelen ir acompañadas de „un“ o un número y el sustantivo. Las unidades típicas son „un trozo“, „una Packung“ y „una botella“. En la tienda también se pregunta por „más“ o „menos“.
Word/Phrase | 🇪🇸 Español Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸 Español Definición | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
 ein Stück | un trozo 🍰 | Ein einzelnes Teil oder eine Portion. | Una pieza o porción. |  Ich hätte gern ein Stück Kuchen. | Me gustaría un trozo de pastel. 🎂 |
| eine Packung | un paquete 📦 | Eine abgepackte Menge, oft mit Plastik oder Karton. | Una cantidad envasada, a menudo con plástico o cartón. |  Ich nehme eine Packung Kaffee. | Tomo un paquete de café. ☕ |
 eine Flasche | una botella 🧴 | Ein Behälter für Flüssigkeiten. | Un recipiente para líquidos. | Ich kaufe eine Flasche Wasser. | Compro una botella de agua. 💧 |
 ein Kilo | un kilo ⚖️ | Tausend Gramm als Gewichtseinheit. | Mil gramos como unidad de peso. | Ich kaufe ein Kilo Äpfel. | Compro un kilo de manzanas. 🍏 |
 mehr | más ➕ | Eine größere Menge als vorher. | Una cantidad mayor que la anterior. | Ich brauche mehr Brot. | Necesito más pan. 🍞 |
 weniger | menos ➖ | Eine kleinere Menge als vorher. | Una cantidad menor que la anterior. | Ich nehme weniger Käse. | Tomo menos queso. 🧀 |
Höflichkeit
„Bitte“ und „danke“ strukturieren Gespräche im Geschäft. Mit „Gern“ oder „Gerne“ reagiert man freundlich auf ein Dankeschön. Auch „Ich hätte gern…“ klingt höflich und wird sehr häufig benutzt.
«Por favor» y «gracias» estructuran las conversaciones en la tienda. Con «Gern» o «Gerne» se responde amablemente a un agradecimiento. También «Ich hätte gern…» suena educado y se usa con mucha frecuencia.
Word/Phrase | 🇪🇸 Español Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸 Español Definición | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
 bitte | por favor 🙏 | Eine höfliche Ergänzung bei Fragen und Wünschen. | Una forma educada de hacer preguntas y expresar deseos. | Ein Brot, bitte. | Un pan, por favor. 🍞 |
 danke | gracias 😊 | Ein Ausdruck von Dank. | Una expresión de agradecimiento. | Danke für Ihre Hilfe. | Gracias por su ayuda. 😊 |
 Ich hätte gern… | Me gustaría… 📝 | Ein höflicher Wunsch beim Bestellen oder Kaufen. | Un deseo cortés al pedir o comprar. | Ich hätte gern die Brötchen. | Me gustaría los panecillos. 🥯 |
 Gern. | Con gusto. 🤗 | Eine freundliche Antwort auf „danke“. | Una respuesta amable a un gracias. | Gern. | Con gusto. 🤗 |
An der Kasse
An der Kasse hört man oft kurze Sätze: „Das macht…“, „Mit oder ohne…?“, „Brauchen Sie eine Tüte?“ und „Die Quittung liegt bei.“ Das Wechselgeld heißt „das Rückgeld“ oder einfach „Wechselgeld“.
En la caja se oyen a menudo frases cortas: «Eso da…», «Con o sin…?», «¿Necesita una bolsa?» y «La factura está aquí». El cambio se llama «el vuelto» o simplemente «cambio».
Word/Phrase | 🇪🇸 Español Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸 Español Definición | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
| Das macht… | Eso da… 💸 | Der Gesamtpreis für den Einkauf. | El precio total de la compra. | Das macht fünf Euro. 5️⃣ | Eso da cinco euros. 5️⃣ |
| Brauchen Sie eine Tüte? | ¿Necesita una bolsa? 🛍️ | Nach einer Einkaufstasche fragen. | Preguntar por una bolsa de compra. | Brauchen Sie eine Tüte? | ¿Necesita una bolsa? 🛍️ |
 Mit oder ohne…? | Con o sin…? ➡️⬅️ | Zwischen zwei Optionen beim Einkauf wählen. | Elegir entre dos opciones en la compra. | Mit oder ohne Kassenbon? | ¿Con o sin recibo? 🧾 |
| die Quittung | el recibo 🧾 | Ein Beleg für den Kauf. | Un comprobante de la compra. | Die Quittung liegt bei. | El recibo está aquí. 🧾 |
 das Wechselgeld | el cambio 💰 | Geld, das man zurückbekommt, wenn man bar zahlt. | Dinero que se recibe de vuelta cuando se paga en efectivo. | Hier ist Ihr Wechselgeld. | Aquí está su cambio. 💰 |
Öffnungszeiten
Viele Geschäfte haben feste Zeiten mit „geöffnet“ und „geschlossen“. „Wann“ fragt nach einer Uhrzeit oder einem Tag. „Heute“ und „morgen“ helfen beim Planen des Einkaufs.
Muchos comercios tienen horarios fijos con «abierto» y «cerrado». «¿Cuándo?» pregunta por una hora o un día. «Hoy» y «mañana» ayudan a planear las compras.
Word/Phrase | 🇪🇸 Español Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸 Español Definición | Example | 🇪🇸 Español Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
 geöffnet | abierto 🚦 | Das Geschäft ist erreichbar für Kunden. | La tienda está abierta para los clientes. |  Der Laden ist bis 20 Uhr geöffnet. | La tienda está abierta hasta las 20:00. 🕗 |
 geschlossen | cerrado 🚫 | Das Geschäft verkauft gerade nicht. | La tienda no está vendiendo en este momento. |  Die Bäckerei ist am Sonntag geschlossen. | La panadería está cerrada los domingos. ⛔ |
 Wann…? | ¿Cuándo…? 🕰️ | Nach einer Zeit oder Öffnungszeit fragen. | Preguntar por una hora o un horario de apertura. | Wann macht der Supermarkt auf? | ¿Cuándo abre el supermercado? ⏰ |
 heute | hoy 📅 | Der aktuelle Tag. | El día actual. | Ich kaufe das heute ein. | Hoy voy a comprarlo. 🛒 |
 morgen | mañana ☀️ | Der nächste Tag. | El siguiente día. |  Morgen gehe ich wieder einkaufen. | Mañana voy a volver a comprar. 🏬 |