Unterordnende KonjunktionenConjunciones Subordinadas
Übe Unterordnende Konjunktionen im Deutschen und verbinde Sätze sicher mit korrekter Wortstellung.
Práctica conjunciones subordinadas en alemán y conecta oraciones asegurando la correcta colocación del verbo.
Unterordnende Konjunktionen verbinden einen Hauptsatz mit einem Nebensatz. Sie zeigen die Beziehung zwischen zwei Aussagen, zum Beispiel Grund, Zeit, Bedingung, Gegensatz oder Zweck. Nach einer unterordnenden Konjunktion steht das finite Verb im Nebensatz am Ende. Der Nebensatz ist dem Hauptsatz grammatisch untergeordnet.
Las conjunciones subordinantes conectan una oración principal con una oración subordinada. Muestran la relación entre dos enunciados, por ejemplo razón, tiempo, condición, contraste o propósito. Después de una conjunción subordinante, el verbo finito en la oración subordinada va al final. La oración subordinada está gramaticalmente subordinada a la oración principal.
Ein Nebensatz beginnt oft mit der unterordnenden Konjunktion. Danach folgen die anderen Satzteile, und das finite Verb steht am Schluss. Der Nebensatz kann vor oder nach dem Hauptsatz stehen. Die Position des Verbs am Ende bleibt dabei gleich.
Una oración subordinada a menudo empieza con la conjunción subordinante. Después siguen las demás partes de la oración, y el verbo finito va al final. La oración subordinada puede ir antes o después de la oración principal. La posición del verbo al final se mantiene igual.
| RegelRegla | |
|---|---|
| Nach einer unterordnenden Konjunktion steht das finite Verb im Nebensatz immer am Ende.Después de una conjunción subordinante, el verbo finito en la oración subordinada va siempre al final. | |
| Steht der Nebensatz vor dem Hauptsatz, beginnt der Hauptsatz danach direkt mit dem finiten Verb.Si la oración subordinada va antes de la oración principal, la oración principal comienza inmediatamente después con el verbo finito. | |
| Steht der Nebensatz nach dem Hauptsatz, bleibt der Hauptsatz in seiner normalen Wortstellung.Si la oración subordinada va después de la oración principal, la oración principal mantiene su orden de palabras normal. |
Unterordnende Konjunktionen werden nach der logischen Beziehung zwischen zwei Teilsätzen gewählt. Einige drücken einen Grund aus, andere Zeit, Bedingung, Gegensatz oder Zweck. Die Bedeutung der Konjunktion bestimmt, wie die beiden Aussagen zusammenhängen.
Las conjunciones subordinantes se eligen según la relación lógica entre dos enunciados. Algunas expresan una razón, otras tiempo, condición, contraste o propósito. El significado de la conjunción determina cómo se relacionan las dos oraciones.
| Wort oder PhrasePalabra o frase | DefinitionDefinición | |
|---|---|---|
| weilporque | Weil drückt einen Grund aus.Porque expresa una razón. | |
| obwohlaunque | Obwohl drückt einen Gegensatz aus.Aunque expresa un contraste. | |
| wennsi | Wenn drückt eine Bedingung oder eine wiederholte Zeit aus.Si describe una condición o un tiempo repetido. | |
| alscuando | Als drückt einen Zeitpunkt in der Vergangenheit bei einem einmaligen Ereignis aus.Cuando describe un momento único en el pasado. | |
| bevorantes de | Bevor zeigt, dass etwas früher geschieht als etwas anderes.Antes de describe que algo sucede antes que otra cosa. | |
| nachdemdespués de | Nachdem zeigt, dass etwas später geschieht als etwas anderes.Después de describe que algo sucede después de otra cosa. | |
| damitpara que | Damit drückt einen Zweck oder ein Ziel aus.Para que expresa un propósito u objetivo. |
Für einen Grund steht oft weil. Die Konjunktion verbindet eine Aussage mit ihrer Ursache. Der Nebensatz erklärt, warum etwas geschieht oder gilt.
Para una razón, a menudo se usa porque. La conjunción une una afirmación con su causa. La oración subordinada explica por qué ocurre o se aplica.
Zeitliche unterordnende Konjunktionen ordnen zwei Handlungen oder Situationen zeitlich. Sie zeigen Gleichzeitigkeit, Vorzeitigkeit oder Nachzeitigkeit. Die Wahl der Konjunktion hängt davon ab, wie die beiden Ereignisse auf der Zeitlinie stehen.
Las conjunciones temporales subordinantes colocan dos acciones o situaciones en el tiempo. Muestran simultaneidad, anticipación o postergación. La elección de la conjunción depende de cómo se sitúan los dos acontecimientos en la línea temporal.
| Wort oder PhrasePalabra o frase | DefinitionDefinición | |
|---|---|---|
| wenncuando | Wenn beschreibt Gleichzeitigkeit in der Gegenwart oder Zukunft und auch Wiederholung.Cuando describe simultaneidad en el presente o el futuro y también repetición. | |
| alscuando | Als beschreibt ein einmaliges Ereignis in der Vergangenheit.Cuando describe un momento único en el pasado. | |
| währendmientras | Während beschreibt Gleichzeitigkeit von zwei Situationen.Mientras describe la simultaneidad de dos situaciones. | |
| bevorantes de | Bevor beschreibt eine spätere Handlung im anderen Satz.Antes de describe una acción posterior en la otra oración. | |
| nachdemdespués de | Nachdem beschreibt eine frühere Handlung im anderen Satz.Después de describe una acción anterior en la otra oración. | |
| seitdemdesde entonces | Seitdem beschreibt einen Beginn in der Vergangenheit mit Wirkung bis jetzt.Desde entonces describe un inicio en el pasado con efecto hasta ahora. |
Für Bedingungen steht oft wenn. Der Nebensatz nennt die Voraussetzung, unter der etwas geschieht. Die Aussage im Hauptsatz gilt nur unter dieser Bedingung.
Para condiciones, a menudo se usa 'si'. La oración subordinada nombra la premisa bajo la cual algo sucede. La afirmación en la oración principal solo se aplica bajo esa condición.
Für einen Gegensatz steht oft obwohl. Der Nebensatz nennt einen Umstand, der gegen die Aussage im Hauptsatz spricht. Trotzdem gilt die Aussage im Hauptsatz.
Para un contraste, a menudo se usa 'aunque'. La oración subordinada señala una circunstancia que va en contra de lo dicho en la oración principal. Aun así, la afirmación en la oración principal sigue vigente.
Für einen Zweck steht oft damit. Der Nebensatz nennt das Ziel einer Handlung. Er beantwortet die Frage, zu welchem Zweck etwas geschieht.
Para un propósito, a menudo se usa 'para que'. La oración subordinada nombra el objetivo de una acción. Responde a la pregunta de para qué se realiza algo.
Unterordnende Konjunktionen unterscheiden sich von nebenordnenden Konjunktionen. Nebenordnende Konjunktionen verbinden gleichrangige Sätze und verändern die Verbposition nicht im zweiten Satz. Unterordnende Konjunktionen leiten dagegen einen Nebensatz ein und stellen das finite Verb an das Ende. Korrelative Strukturen gehören nicht zu den unterordnenden Konjunktionen.
Las conjunciones subordinantes se diferencian de las conjunciones coordinantes. Las conjunciones coordinantes conectan oraciones de igual rango y no alteran la posición verbal en la segunda oración. En cambio, las conjunciones subordinantes introducen una oración subordinada y sitúan el verbo finito al final. Las estructuras correlativas no pertenecen a las conjunciones subordinantes.
| RegelRegla | |
|---|---|
| Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein und erzwingen die Endstellung des finiten Verbs.Las conjunciones subordinantes introducen una oración subordinada y obligan a la posición final del verbo finito. | |
| Nebenordnende Konjunktionen verbinden zwei gleichrangige Sätze und lassen die Verbposition im zweiten Satz unverändert.Las conjunciones coordinantes conectan dos oraciones de igual rango y mantienen la posición del verbo en la segunda oración sin cambios. | |
| Korrelative Strukturen arbeiten mit Paaren von Elementen und folgen nicht demselben Muster wie unterordnende Konjunktionen.Las estructuras correlativas trabajan con pares de elementos y no siguen el mismo patrón que las conjunciones subordinantes. |
Du kannst jetzt die passende unterordnende Konjunktion nach der Beziehung zwischen zwei Aussagen wählen. Du erkennst den Nebensatz und setzt das finite Verb dort an das Ende. Du kannst außerdem unterordnende Konjunktionen von nebenordnenden Konjunktionen und korrelativen Strukturen unterscheiden.
Ahora puedes elegir la conjunción subordinante adecuada según la relación entre dos enunciados. Reconoces la oración subordinada y colocas el verbo finito al final. También puedes distinguir entre conjunciones subordinantes, conjunciones coordinantes y estructuras correlativas.