⚖️

Komparativ

Der Komparativ im Deutschen beschreibt die Steigerungsform von Adjektiven. In diesem Modul lernst du, wie man Adjektive im Vergleich steigert und anwendet.

Grundprinzip

Der Komparativ vergleicht zwei Elemente miteinander. Im Deutschen wird dafür meist -er an das Adjektiv angehängt. Oft steht zusätzlich als, um den Vergleich auszudrücken. Das Adjektiv bleibt auch im Komparativ vor dem Nomen unverändert, solange kein Superlativ gemeint ist.

El comparativo compara dos elementos entre sí. En alemán, para ello normalmente se añade -er al adjetivo. A menudo también aparece als para expresar la comparación. El adjetivo permanece también en el comparativo delante del sustantivo sin cambios, siempre que no se trate de un superlativo.

Regel
🇪🇸 Español
Regla
Beispiel
🇪🇸 Español
Ejemplo
Der Komparativ vergleicht zwei Dinge.
El comparativo compara dos cosas.
🏃‍♀️Anna ist schneller als Tom.
Anna es más rápida que Tom. 🏃‍♀️
-er wird an das Adjektiv gehängt.
-er se añade al adjetivo.
🚗Das Auto ist neuer als mein altes.
El coche es más nuevo que el mío. 🚗
als markiert den Vergleich in Sätzen.
«als» marca la comparación en las oraciones.
❄️Heute ist es kälter als gestern.
Hoy hace más frío que ayer. ❄️

Bildung -er

Die meisten Adjektive bilden den Komparativ mit -er. Diese Form wird ohne weitere Veränderung an das Adjektiv angefügt. Bei einsilbigen Adjektiven kann zusätzlich eine Lautänderung auftreten, die in eigenen Einheiten erklärt wird.

La mayoría de los adjetivos forman el comparativo con -er. Esta forma se añade al adjetivo sin más cambios. En adjetivos de una sílaba puede ocurrir además un cambio vocálico, que se explica en secciones propias.

Wort/Phrase
🇪🇸 Español
Palabra/Frase
Definition
🇪🇸 Español
Definición
Beispiel
🇪🇸 Español
Ejemplo
🚀schnell
rápido 🚀
Das Adjektiv bekommt -er.
El adjetivo recibe -er.
🚄Der Zug ist schneller als der Bus.
El tren es más rápido que el autobús. 🚄
🌱jung
joven 🌱
Das Adjektiv bekommt -er.
El adjetivo recibe -er.
👧Lisa ist jünger als ihr Bruder.
Lisa es más joven que su hermano. 👧
🧓alt
viejo 🧓
Das Adjektiv bekommt -er.
El adjetivo recibe -er.
🏠Dieses Haus ist älter als das neue.
Esta casa es más vieja que la nueva. 🏠
🦉klug
inteligente 🦉
Das Adjektiv bekommt -er.
El adjetivo recibe -er.
📚Maria ist klüger als Paul.
María es más inteligente que Pablo. 📚

als im Satz

Für einen Vergleich wird im Satz meist als verwendet. Vor als steht die Komparativform des Adjektivs. Nach als folgt das zweite Vergleichselement, oft als Nomen, Pronomen oder eine Ergänzung.

Para una comparación, en la oración suele usarse 'als'. Antes de 'als' va la forma comparativa del adjetivo. Después de 'als' sigue el segundo elemento de la comparación, a menudo un sustantivo, pronombre o una frase o complemento.

Regel
🇪🇸 Español
Regla
Beispiel
🇪🇸 Español
Ejemplo
Im Vergleich steht der Komparativ vor als.
En la comparación, el comparativo va delante de 'als'.
🐶Mein Hund ist freundlicher als deiner.
Mi perro es más amable que el tuyo. 🐶
Nach als steht das zweite Element des Vergleichs.
Después de 'als' va el segundo elemento de la comparación.
📄Der Test war leichter als erwartet.
La prueba fue más fácil de lo esperado. 📄
Auch Vergleiche mit Zahlen nutzen als.
Las comparaciones con números también usan 'als'.
⏰Sie arbeitet länger als acht Stunden.
Ella trabaja más de ocho horas. ⏰

Vokalwechsel a→ä

Bei einigen einsilbigen Adjektiven mit a im Stamm wechselt im Komparativ das a zu ä. Die Endung -er bleibt erhalten. Dieser Wechsel betrifft vor allem bekannte kurze Adjektive.

En algunos adjetivos de una sílaba con una en la raíz, en el comparativo la a cambia a ä. La terminación -er permanece. Este cambio afecta principalmente a adjetivos cortos conocidos.

Wort/Phrase
🇪🇸 Español
Palabra/Frase
Definition
🇪🇸 Español
Definición
Beispiel
🇪🇸 Español
Ejemplo
❄️kalt
frío ❄️
Im Komparativ wird a zu ä.
En el comparativo la a se convierte en ä.
🧥Der Winter ist hier kälter als dort.
El invierno es más frío aquí que allí. 🧥
📏lang
largo 📏
Im Komparativ wird a zu ä.
En el comparativo la a se convierte en ä.
🚶‍♂️Der Weg ist länger als gedacht.
El camino es más largo de lo pensado. 🚶‍♂️
🪙arm
pobre 🪙
Im Komparativ wird a zu ä.
En el comparativo la a se convierte en ä.
💸Er ist ärmer als früher.
Él es más pobre que antes. 💸

Vokalwechsel o→ö

Einige Adjektive mit o im Stamm wechseln im Komparativ von o zu ö. Auch hier wird -er angehängt. Die Form bleibt regelmäßig, sobald der Wechsel bekannt ist.

Algunos adjetivos con o en la raíz cambian en el comparativo de o a ö. También aquí se agrega -er. La forma permanece regular una vez que se conoce el cambio.

Wort/Phrase
🇪🇸 Español
Palabra/Frase
Definition
🇪🇸 Español
Definición
Beispiel
🇪🇸 Español
Ejemplo
🏔️groß
grande 🏔️
Im Komparativ wird o zu ö.
En el comparativo la o se transforma en ö.
📏Sein Bruder ist größer als er.
Su hermano es más grande que él. 📏
🏠hoch
alto 🏠
Im Komparativ wird o zu ö.
En el comparativo la o se transforma en ö.
🧱Die Mauer ist höher als der Zaun.
La pared es más alta que la cerca. 🧱

Vokalwechsel u→ü

Bei manchen Adjektiven mit u im Stamm wechselt im Komparativ das u zu ü. Die Komparativendung bleibt -er. Diese Gruppe ist klein und enthält häufige Wörter.

En algunos adjetivos con u en la raíz, en el comparativo la u cambia a ü. La terminación -er se mantiene. Este grupo es pequeño y contiene palabras comunes.

Wort/Phrase
🇪🇸 Español
Palabra/Frase
Definition
🇪🇸 Español
Definición
Beispiel
🇪🇸 Español
Ejemplo
🌱jung
joven 🌱
Im Komparativ wird u zu ü.
En el comparativo la u se convierte en ü.
🐈Die Katze ist jünger als der Hund.
El gato es más joven que el perro. 🐈
🦉klug
inteligente 🦉
Im Komparativ wird u zu ü.
En el comparativo la u se convierte en ü.
🤓Sie ist klüger als ihr Kollege.
Ella es más inteligente que su colega. 🤓

Endungen -d, -t, -s,

Adjektive auf -d, -t, -s oder bilden den Komparativ mit -er, oft ohne zusätzliche Buchstaben. Bei einer folgenden Silbe kann ein e eingeschoben werden, das im Komparativ allein meist nicht nötig ist. Die Grundregel bleibt die Anfügung von -er.

Los adjetivos con -d, -t, -s o -ß forman el comparativo con -er, a menudo sin letras adicionales. En una sílaba siguiente puede insertarse una 'e', que en el comparativo por sí solo generalmente no es necesaria. La regla base es la adición de -er.

Wort/Phrase
🇪🇸 Español
Palabra/Frase
Definition
🇪🇸 Español
Definición
Beispiel
🇪🇸 Español
Ejemplo
⏳spät
tarde ⏳
-er wird angehängt.
-er se añade.
🛌Heute bin ich später als gestern.
Hoy llego más tarde que ayer. 🛌
🍯süß
dulce 🍯
-er wird angehängt.
-er se añade.
🍎Der Apfel ist süßer als die Birne.
La manzana es más dulce que la pera. 🍎
🎨bunt
colorido 🎨
-er wird angehängt.
-er se añade.
🖼️Dieses Bild ist bunter als das andere.
Esta imagen es más colorida que la otra. 🖼️

Komma bei Nebensätzen

Steht nach als ein ganzer Satz, trennt ein Komma den Nebensatz ab. Der Komparativ steht vor als, und der Nebensatz hat meist ein Verb am Ende. Bei kurzen Vergleichen ohne Satz steht kein Komma.

Si después de 'als' hay una oración completa, una coma separa la oración subordinada. El comparativo va antes de 'als', y la oración subordinada suele terminar con un verbo. En comparaciones cortas sin oración, no hay coma.

Regel
🇪🇸 Español
Regla
Beispiel
🇪🇸 Español
Ejemplo
Ein Nebensatz nach als wird mit Komma abgetrennt.
Una oración subordinada tras 'als' se separa con una coma.
💨Sie ist schneller, als ich dachte.
Ella es más rápida de lo que pensaba. 💨
Kurze Vergleiche ohne Satz brauchen kein Komma.
Las comparaciones cortas sin oración no requieren coma.
☕Der Kaffee ist heißer als Tee.
El café es más caliente que el té. ☕

Unregelmäßig: gut, viel

Einige Wörter haben einen unregelmäßigen Komparativ mit eigener Form. Diese Formen werden wie normale Komparative mit als verwendet. Sie sind häufig und sollten als eigene Wörter gelernt werden.

Algunas palabras tienen un comparativo irregular con una forma propia. Estas formas se usan como los comparativos normales con 'als'. Son frecuentes y deben aprenderse como palabras independientes.

Wort/Phrase
🇪🇸 Español
Palabra/Frase
Definition
🇪🇸 Español
Definición
Beispiel
🇪🇸 Español
Ejemplo
👍gut
bien 👍
Der Komparativ ist besser.
El comparativo es mejor.
🏅Das Ergebnis ist besser als gestern.
El resultado es mejor que ayer. 🏅
📦viel
mucho 📦
Der Komparativ ist mehr.
El comparativo es más.
🕒Sie hat mehr Zeit als ich.
Ella tiene más tiempo que yo. 🕒
😊gern
con gusto 😊
Der Komparativ ist lieber.
El comparativo es más preferido.
🚗Er fährt lieber als sie.
Él prefiere conducir más que ella. 🚗

Adjektiv vor Nomen

Auch im Komparativ kann das Adjektiv vor einem Nomen stehen und muss dann dekliniert werden. Die Komparativform bleibt erhalten, die Endung richtet sich nach Genus, Numerus und Fall. Der Vergleich mit als bleibt gleich aufgebaut.

También en el comparativo, el adjetivo puede colocarse delante de un sustantivo y debe declinarse. La forma del comparativo se mantiene; la terminación se ajusta al género, número y caso. La construcción de la comparación con 'als' permanece igual.

Regel
🇪🇸 Español
Regla
Beispiel
🇪🇸 Español
Ejemplo
Der Komparativ steht mit Deklination vor dem Nomen.
El comparativo va delante del sustantivo con declinación.
🚙Er hat ein schnelleres Auto als früher.
Él tiene un coche más rápido que antes. 🚙
Die Endung richtet sich nach dem Nomen.
La terminación se ajusta al sustantivo.
☕Sie trinkt den stärkeren Kaffee.
Ella bebe el café más fuerte. ☕

Zusammenfassung

Der deutsche Komparativ wird meist mit -er und als gebildet. Einige Adjektive zeigen einen Vokalwechsel, und wenige sind unregelmäßig. Die Formen werden im Satz nach denselben Vergleichsmustern verwendet.

El comparativo alemán se forma mayormente con -er y con 'als'. Algunos adjetivos muestran cambios vocálicos, y pocos son irregulares. Las formas se usan en la oración siguiendo los mismos patrones de comparación.