❗️

感叹句

中文感叹句模块涵盖如何用不同的句型表达惊讶、激动及其他强烈情感,包括陈述句、疑问句及祈使句的感叹用法。学习此模块,提升你的表达能力。

感叹句定义

感叹句是用来表达强烈情感的句子。中文常用语气词、重复、特定结构或语调来实现感叹。书面语和口语都可以用感叹句,但形式可能不同。感叹句可以独立成句,也可以嵌在对话中。

Exclamatory sentences are sentences used to express strong emotion. In Chinese, exclamations are commonly realized using interjections, repetition, specific structures, or intonation. Both written and spoken language can use exclamatory sentences, but their forms may differ. Exclamatory sentences can stand alone as a sentence or be embedded in dialogue.

啊的用法

“啊”常放在句末,表示惊讶、高兴、痛苦或不满等情感。它可以和整个陈述句搭配,也可以和简短词组搭配。语气强烈时,口语中会拉长音或加重语调。书写时只需一个“啊”,不重复字母。

'Ah' is often placed at the end of a sentence, expressing emotions such as surprise, happiness, pain, or dissatisfaction. It can accompany an entire declarative sentence or a short phrase. When the tone is strong, in speech the vowel may be elongated or the intonation emphasized. In writing, only a single 'ah' is needed, not repeated letters.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
“啊”放在句末表达强烈情感。
'Ah' at the end expresses strong emotion.
😲你来了啊!
You're here, ah! 😲
“啊”可以和感叹短语搭配成独立句。
'Ah' can pair with an exclamatory phrase to form an independent sentence.
🎉太好了啊!
That's great, ah! 🎉

真+形容词

“真+形容词”表示说话人主观感受,常用于惊讶、赞美或抱怨。这个结构可以单独成句,也可以带宾语补充信息。语音上通常带有感叹语调,但书面结构不变。

'Really + Adjective' expresses the speaker's subjective feeling, often used for astonishment, praise, or complaint. This structure can stand alone as a sentence, or can take an object to supplement information. In pronunciation it usually carries an exclamatory intonation, but the written form remains unchanged.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
“真+形容词”表达强烈主观感受。
'Really + Adjective' expresses a strong subjective feeling.
😍真漂亮!
Really pretty! 😍
“真+形容词+补充”可以具体说明感受。
'Really + Adjective + Complement' can specify the feeling more precisely.
🥶真冷,外面一点声音都没有。
So cold, there's not a single sound outside. 🥶

太…了

“太…了”表示程度很高,常带感叹色彩。口语中常用于惊讶、赞叹或不满。中间通常填一个形容词或心理动词。语气强烈时可以加“啊”或重复使用。

'Too... Much' expresses a very high degree and is often exclamatory. In spoken language it's commonly used for surprise, admiration, or dissatisfaction. The middle usually fills with an adjective or a mental verb. When the tone is strong you can add 'Ah' or repeat it.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
“太…了”表达程度极高并带感叹。
'Too... Much' expresses an extremely high degree and carries exclamation.
⏩太快了!
Too fast! ⏩
“太…了”后可加“啊”加强情感。
'Too... Much' can be followed by 'Ah' to strengthen emotion.
⚡太危险了啊!
Too dangerous, ah! ⚡

多么结构

“多么+形容词”用于感叹某种属性的强烈程度。完整形式常见于书面语或较正式场合,口语中常省略主语或简化。也可以用在嵌入句中作修饰。

'How + Adjective' is used to exclaim the intensity of a certain attribute. The full form is common in written language or more formal occasions, in speech the subject is often omitted or simplified. It can also be used embedded in a sentence as a modifier.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
“多么+形容词”感叹程度,常作完整句。
'How + Adjective' expresses degree of astonishment; commonly forms a complete sentence.
😌这里多么安静!
How quiet it is here! 😌
“多么+形容词”可嵌入更长句子。
'How + Adjective' can be embedded in longer sentences.
💪我没想到他会多么努力。
I didn't realize how hard he would work. 💪

感叹词选择

中文常用“哇”“呀”“哎呀”“咦”等感叹词,引出瞬间情感反应。它们通常单独出现或放在句首,也可以和“啊”搭配。不同感叹词倾向表达不同情感色彩。选择时根据具体语境选择最贴切的词。

Common Chinese interjections include 'Wow','Ya','Ai-ya' or 'Eh', etc., to trigger instantaneous emotional reactions. They usually appear alone or at the beginning of a sentence, and can also pair with 'ah'. Different interjections tend to express different emotional tones. When choosing, select the word that best fits the specific context.

Word/Phrase
🇬🇧 English
Word/Phrase
Definition
🇬🇧 English
Definition
Example
🇬🇧 English
Example
Wow
表达惊讶或赞叹。
Expresses surprise or admiration.
😮哇,这么高!
Wow, this is so high! 😮
Ya
表达轻微吃惊或提醒。
Expresses mild surprise or a reminder.
🙌你也在这里呀!
You're here too, ya! 🙌
哎呀
Ai-ya
表达突然的惊讶或懊恼。
Expresses sudden surprise or annoyance.
🤦‍♂️哎呀,我忘带钥匙了。
Ai-ya, I forgot my keys. 🤦‍♂️
Eh?
表达发现或疑惑。
Expresses discovery or doubt.
🤔咦,门怎么开着?
Eh, why is the door open? 🤔

重复表达

重复词语可以加强情感,如重复形容词或动词。常见于口语,用于强调感受或状态。重复后语气更亲近,有时带轻松或夸张色彩。结构上通常是AABB或单词重复。

Repeated words can intensify emotion, such as repeating adjectives or verbs. Common in spoken language, used to emphasize feelings or states. Repetition makes tone more intimate, sometimes with a light or exaggerated color. Structurally it is usually AABB or word repetition.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
重复形容词加强感叹和亲切感。
Repeating adjectives strengthens exclamations and warmth.
🌳好大好大!
So big, so big! 🌳
重复动词表达持续或强烈情感。
Repeating verbs expresses ongoing or intense emotion.
😱吓死我吓死我了!
That scared me to death! 😱

疑问句感叹

带情感色彩的疑问句可以起感叹作用,表示难以置信或强烈关注。常用反问、修辞问句或升调语音。结构上是疑问句,功能上是表达情感而非纯提问。书写时注意上下文判断语气。

Questions with emotional color can function as exclamations, indicating disbelief or strong attention. They often use rhetorical questions or rising intonation. Structurally it's a question, but functionally it's expressing emotion rather than a pure inquiry. In writing, pay attention to context to judge the tone.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
反问句可以表达惊讶或不满。
Rhetorical questions can express surprise or dissatisfaction.
🧐这不是明摆着的吗?
Isn't it obvious? 🧐
修辞问句可以表达赞叹。
Rhetorical questions can express admiration.
👏你怎么这么厉害?
How are you so amazing? 👏

祈使带感叹

祈使句加感叹词或感叹语调,可以表达强烈情感。常见于劝告、提醒或情绪激动时。可以搭配“啊”“呀”或重复成分。功能上同时有指令性和情感色彩。

Imperative sentences with interjections or exclamatory tone can express strong emotion. Common in admonitions, reminders, or when emotionally agitated. Can pair with 'ah' or 'ya' or repetition. Functionally both directive and emotional.

Rule
🇬🇧 English
Rule
Example
🇬🇧 English
Example
祈使句加“啊”表达急切或激动。
Imperative sentence + 'ah' expresses urgency or excitement.
🏃‍♂️快跑啊!
Run fast, ah! 🏃‍♂️
祈使句加感叹词加强语气。
Imperative sentence with an interjection strengthens tone.
⚠️小心点呀!
Be careful, ya! ⚠️

书面与口语

口语感叹常用语气词和重复,形式灵活,情感直接。书面语倾向使用“多么”“真”“太…了”等较完整结构,语气较收敛。相同意思可以用不同表达选择更自然。正式写作中一般少用大量感叹词。

Colloquial exclamations commonly use interjections and repetition, flexible forms, and direct emotion. Written language tends to use more complete exclamatory structures such as 'How,' 'Really,' and 'Too.../ Too...!' resulting in a more restrained tone. The same meaning can be expressed with different expressions to sound more natural. In formal writing, heavy use of exclamations is generally avoided.

Region
🇬🇧 English
Region
Word/Phrase
🇬🇧 English
Word/Phrase
Regional Definition
🇬🇧 English
Regional Definition
Example
🇬🇧 English
Example
😃口语
Spoken
哇、呀、哎呀
Wow, Ya, Ai-ya
常用于口语快速表达情感。
Commonly used for quick expressions of emotion in spoken language.
🌦️哇,天气变了!
Wow, the weather has changed! 🌦️
✒️书面
Written
多么、真、太…了
What a, Really, Too...!
常用于书面较规范的感叹结构。
Commonly used for more formal exclamatory constructions in writing.
😭这真让人感动。
This really moves people. 😭