Modo subjuntivoSubjunctive Mood
Aprenda Modo Subjuntivo em português e pratique desejos, dúvidas e hipóteses com clareza e confiança.
Learn the Subjunctive Mood in Portuguese and practice wishes, doubts, and hypotheses with clarity and confidence.
O modo subjuntivo apresenta ações como possíveis, desejadas, duvidosas, necessárias ou não realizadas. Ele aparece sobretudo em orações subordinadas depois de um verbo ou de uma expressão que mostra incerteza, vontade, sentimento ou avaliação. Em alguns usos informais, falantes trocam o subjuntivo pelo indicativo, mas na norma geral o subjuntivo continua a forma esperada nesses contextos.
The subjunctive mood presents actions as possible, desired, doubtful, necessary, or not performed. It appears mainly in subordinate clauses after a verb or expression that shows uncertainty, will, feeling, or evaluation. In some informal uses, speakers replace the subjunctive with the indicative, but in general usage the subjunctive remains the expected form in these contexts.
Certos verbos e expressões costumam pedir o subjuntivo na oração seguinte. O ponto central não é a palavra isolada, mas a ideia de vontade, dúvida, emoção ou necessidade que ela introduz.
Certain verbs and expressions tend to require the subjunctive in the following clause. The central point is not the isolated word, but the idea of will, doubt, emotion, or necessity that it introduces.
| Palavra ou expressãoWord or expression | DefiniçãoDefinition | |
|---|---|---|
| querer quewant that |  Introduz a ideia de vontade e normalmente leva o verbo seguinte ao subjuntivo.Introduces the idea of will and normally requires the following verb to be in the subjunctive. | |
| duvidar quedoubt that | Introduz a ideia de dúvida e normalmente pede subjuntivo na oração subordinada.Introduces the idea of doubt and normally requires the subjunctive in the subordinate clause. | |
| ter medo de quebe afraid that | Introduz emoção e possibilidade negativa, por isso costuma ocorrer com subjuntivo.Introduces emotion and negative possibility, therefore it often occurs with the subjunctive. | |
| ser necessário queit is necessary that | Introduz necessidade ou obrigação e geralmente pede subjuntivo.Introduces necessity or obligation and generally requires the subjunctive. | |
| é importante queit is important that | Introduz avaliação e costuma levar o verbo seguinte ao subjuntivo.Introduces evaluation and tends to lead the following verb to the subjunctive. |
O presente do subjuntivo é usado para dúvida, desejo, emoção ou necessidade com referência ao presente ou ao futuro. Ele aparece em frases como as que dependem de querer, esperar, duvidar ou ser importante. Em muitos verbos, a forma parte da base da primeira pessoa do presente do indicativo.
The present subjunctive is used for doubt, desire, emotion, or necessity with reference to the present or the future. It appears in sentences like those that depend on wanting, hoping, doubting, or being important. In many verbs, the form is derived from the stem of the first-person present indicative.
| VerboVerb | FormaForm | |
|---|---|---|
| falarspeak | falespeak | |
| comereat | comaeat | |
| partirleave | partaleave | |
| fazerdo | façado | |
| terhave | tenhahave | |
| serbe | sejabe |
Para formar o presente do subjuntivo, usa-se geralmente a base da primeira pessoa do presente do indicativo e trocam-se as terminações. Verbos em ar recebem terminações em e, e verbos em er e ir recebem terminações em a. Alguns verbos irregulares têm base própria e precisam ser reconhecidos como formas fixas.
To form the present subjunctive, one usually uses the base of the first-person present indicative and changes the endings. -AR verbs take endings in e, es, e, emos, eis, em. -ER and -IR verbs take endings in a, as, a, amos, ais, am. Some irregular verbs have their own bases and must be recognized as fixed forms.
| RegraRule | |
|---|---|
| Nos verbos em ar, a base combina com as terminações e, es, e, emos, eis, em.In -ar verbs, the base combines with the endings e, es, e, emos, eis, em. | |
| Nos verbos em er, a base combina com as terminações a, as, a, amos, ais, am.In -er verbs, the base combines with the endings a, as, a, amos, ais, am. | |
| Nos verbos em ir, a formação segue o mesmo modelo de er e usa a, as, a, amos, ais, am.In -ir verbs, the formation follows the same model as -er and uses a, as, a, amos, ais, am. | |
| Alguns verbos irregulares, como ser, estar, ir, saber e dar, têm formas próprias e não seguem só a troca regular de terminações.Some irregular verbs, such as ser, estar, ir, saber and dar, have their own forms and do not follow only the regular exchange of endings. |
O pretérito imperfeito do subjuntivo expressa hipótese, condição, desejo menos real ou situação imaginada em relação ao presente, ao passado ou ao futuro. Ele é comum depois de estruturas condicionais e de verbos no passado que continuam a pedir subjuntivo. Esse tempo também serve para tornar a situação mais distante da realidade.
The imperfect subjunctive expresses a hypothetical situation, a condition, a less real desire, or an imagined situation relative to the present, past, or future. It is common after conditional structures and past-tense verbs that continue to require the subjunctive. This tense also serves to make the situation more distant from reality.
| VerboVerb | FormaForm | |
|---|---|---|
| falarspeak | falassespoke | |
| comereat | comesseate | |
| partirleave | partisseleft | |
| fazerdo | fizessedid | |
| terhave | tivessehad | |
| serbe | fossewere |
O pretérito imperfeito do subjuntivo forma-se a partir da terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo. Retira-se a terminação ram e acrescentam-se as terminações sse, sses, sse, ssemos, sseis, ssem. Essa formação é estável e vale também para muitos verbos irregulares.
The imperfect subjunctive is formed from the third-person plural of the preterite perfect indicative. Remove the ending ram and add the endings sse, sses, sse, ssemos, sseis, ssem. This formation is stable and also applies to many irregular verbs.
| VerboVerb | FormaForm | |
|---|---|---|
| falaramspoke | falassespoke | |
| comeramate | comesseate | |
| partiramleft | partisseleft | |
| fizeramdid | fizessedid | |
| tiveramhad | tivessehad | |
| foramwere | fossewere |
O futuro do subjuntivo indica uma ação futura que depende de uma condição ou de um momento ainda não realizado. Ele aparece com frequência em orações temporais e condicionais. Em fala informal, algumas pessoas preferem outras construções em certos contextos, mas esse tempo continua muito produtivo no português escrito e formal.
The future subjunctive indicates a future action that depends on a condition or on a moment not yet realized. It appears frequently in temporal and conditional clauses. In informal speech, some people prefer other constructions in certain contexts, but this tense remains very productive in written and formal Portuguese.
| VerboVerb | FormaForm | |
|---|---|---|
| falarspeak | falarspeak | |
| comereat | comereat | |
| partirleave | partirleave | |
| fazerdo | fizerwill do | |
| terhave | tiverwill have | |
| serbe | forwill be |
O futuro do subjuntivo é especialmente comum quando a oração subordinada introduz tempo ou condição. As conjunções mais frequentes nesses casos são quando, se, assim que, logo que e enquanto, sempre com referência a um fato futuro ainda aberto. Nem toda oração com essas palavras exige subjuntivo, porque o valor de futuro é o elemento decisivo.
The future subjunctive is especially common when the subordinate clause introduces time or condition. The most frequent conjunctions in these cases are quando, se, assim que, logo que, and while, always with reference to a future fact still open. Not every clause with these words requires the subjunctive, because the future value is the decisive element.
| Palavra ou expressãoWord or expression | DefiniçãoDefinition | |
|---|---|---|
| quandowhen | Pode introduzir uma situação futura ainda não realizada e então costuma vir com futuro do subjuntivo.Can introduce a future situation not yet realized and then usually comes with the future subjunctive. | |
| seif | Pode introduzir condição real possível no futuro e normalmente pede futuro do subjuntivo.Can introduce a real possible condition in the future and normally requires the future subjunctive. | |
| assim queas soon as | Pode marcar um momento futuro e geralmente ocorre com futuro do subjuntivo.Can mark a future moment and usually occurs with the future subjunctive. | |
| logo queas soon as | Pode indicar sequência futura e costuma pedir futuro do subjuntivo.Can indicate future sequence and tends to require the future subjunctive. | |
| enquantowhile | Pode marcar limite ou duração em referência futura e pode ocorrer com futuro do subjuntivo.Can mark a limit or duration in reference to the future and may occur with the future subjunctive. |
O presente do subjuntivo é usado quando a ação subordinada é vista no presente ou no futuro a partir do momento de fala. O pretérito imperfeito do subjuntivo é usado quando a ação é hipotética, menos real ou dependente de um contexto passado. O futuro do subjuntivo é usado quando a ação futura depende de uma condição ou de um momento ainda incerto.
The present subjunctive is used when the subordinate action is viewed in the present or the future from the moment of speech. The imperfect subjunctive is used when the action is hypothetical, less real, or dependent on a past context. The future subjunctive is used when the future action depends on a condition or a still uncertain moment.
| RegraRule | |
|---|---|
| Use o presente do subjuntivo quando a oração subordinada expressa dúvida, desejo, emoção ou necessidade com valor atual ou futuro.Use the present subjunctive when the subordinate clause expresses doubt, desire, emotion, or need with present or future value. | |
| Use o pretérito imperfeito do subjuntivo quando a situação é hipotética, imaginada ou ligada a uma estrutura no passado.Use the imperfect subjunctive when the situation is hypothetical, imagined, or linked to a past structure. | |
| Use o futuro do subjuntivo quando a ação depende de uma condição futura ou de um marco temporal ainda não realizado.Use the future subjunctive when the action depends on a future condition or a not-yet-realized time marker. |
Agora você pode reconhecer os principais gatilhos do subjuntivo e escolher entre presente, pretérito imperfeito e futuro do subjuntivo. Você também pode formar o presente em verbos regulares e irregulares frequentes, formar o pretérito imperfeito a partir do pretérito perfeito plural e identificar o futuro do subjuntivo em orações temporais e condicionais. Com isso, você consegue expressar dúvida, desejo, hipótese e situações não reais em português.
Now you can recognize the main triggers of the subjunctive and choose between present, imperfect and future subjunctive. You can also form the present in regular and frequent irregular verbs, form the imperfect from the plural preterite, and identify the future subjunctive in temporal and conditional clauses. With this, you can express doubt, desire, hypothesis and unreal situations in Portuguese.