Empresa se refiere a una organización que produce bienes o servicios. Puede ser grande o pequeña y puede ser pública o privada. El vocabulario relacionado incluye palabras para tipos de empresas y estructuras internas.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
empresa	company 🏢	Una organización que produce bienes o servicios.	An organization that produces goods or services.	Mi empresa abre a las ocho.	My company opens at eight. 🏢
sociedad	partnership 🧑‍🤝‍🧑	Una empresa con varios socios como propietarios.	A company with multiple partners as owners.	La sociedad firma el contrato hoy.	The partnership signs the contract today. 🤝
sucursal	branch 🏬	Una oficina o local que depende de una empresa principal.	An office or location that depends on a main company.	Trabajo en la sucursal de Madrid.	I work at the Madrid branch. 📍
departamento	department 🗂️	Una parte de una empresa con una función específica.	A part of a company with a specific function.	El departamento de ventas llama al cliente.	The sales department calls the customer. 📞

Mercado es el conjunto de compradores y vendedores de un bien o servicio. En economía, también se usa para hablar del entorno donde se fijan precios y se realiza intercambio. Se puede hablar de mercados locales, nacionales o globales.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
mercado	market 📈	El entorno donde se compran y venden bienes o servicios.	The environment where goods or services are bought and sold.	El mercado cambia muy rápido.	The market changes very quickly. 🔄
oferta	supply 📦	La cantidad de un bien o servicio disponible para vender.	The amount of a good or service available for sale.	La oferta es baja este mes.	Supply is low this month. 📉
demanda	demand 🙋	La cantidad de un bien o servicio que los compradores quieren adquirir.	The amount of a good or service that buyers want to acquire.	La demanda sube en verano.	Demand rises in the summer. ☀️
competencia	competition 🏁	Las empresas que intentan vender productos similares en el mismo mercado.	The companies that try to sell similar products in the same market.	La competencia reduce los precios.	Competition lowers prices. 💲

Finanzas es la gestión del dinero, especialmente en empresas y mercados. Incluye conceptos como ingresos, gastos, beneficios, pérdidas y presupuesto. También abarca la banca y las inversiones.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
finanzas	finance 💰	La gestión del dinero y los recursos financieros.	The management of money and financial resources.	Estudio finanzas en la universidad.	I study finance at university. 🎓
presupuesto	budget 📊	Un plan de ingresos y gastos para un periodo de tiempo.	A plan of income and expenses for a period of time.	El presupuesto del año es limitado.	The annual budget is limited. ⏳
ingreso	income ➕	El dinero que entra en una empresa o persona.	The money that comes into a company or person.	El ingreso mensual aumenta.	Monthly income is increasing. 📆
gasto	expense ➖	El dinero que se utiliza para pagar bienes o servicios.	The money used to pay for goods or services.	El gasto en energía es alto.	Energy expense is high. 🔌
beneficio	profit 🟢	La diferencia positiva entre ingresos y gastos.	The positive difference between revenue and expenses.	El beneficio crece este trimestre.	Profit grows this quarter. 🌱
pérdida	loss 🔴	La diferencia negativa entre ingresos y gastos.	The negative difference between revenue and expenses.	La empresa tiene una pérdida este mes.	The company has a loss this month. 😕

Contabilidad es el registro y análisis de las operaciones financieras de una entidad. Usa documentos como facturas, balances y cuentas. Permite saber la situación económica de una empresa.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
contabilidad	accounting 📚	El registro de las operaciones económicas de una entidad.	The recording of an entity's financial transactions.	La contabilidad debe ser precisa.	Accounting must be precise. ✅
factura	invoice 🧾	Un documento que indica una venta y el importe a pagar.	A document that indicates a sale and the amount to pay.	Recibo la factura por correo.	I receive the invoice by mail. 📬
balance	balance sheet 🪙	Un resumen de los activos y pasivos en un momento concreto.	A summary of assets and liabilities at a specific moment.	El balance anual es positivo.	The annual balance sheet is positive. 👍
cuenta	account 💳	Un registro individual de ingresos o gastos.	An individual record of income or expenses.	Abrimos una cuenta para el proyecto.	We open an account for the project. 🚀

Recursos Humanos es el área que gestiona el personal de una empresa. Se ocupa de contratación, formación, nóminas y relaciones laborales. El vocabulario incluye términos para empleados y procesos internos.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
recursos humanos	human resources 🧑‍💼	El área que gestiona el personal en una empresa.	The area that manages staff in a company.	Recursos Humanos organiza la formación.	Human Resources organizes training. 🎟️
plantilla	staff 👥	El conjunto de empleados de una empresa.	The set of employees of a company.	La plantilla crece este año.	The staff is growing this year. 🌱
contrato	contract 📄	Un acuerdo legal de trabajo entre empresa y empleado.	A legal work agreement between the company and the employee.	Firmo el contrato mañana.	I sign the contract tomorrow. ✒️
nómina	payroll 🗃️	El documento que refleja el salario y las deducciones de un empleado.	The document that reflects the salary and deductions of an employee.	La nómina llega el viernes.	The payroll arrives on Friday. 📅

Inversión es destinar dinero o recursos a un proyecto con la expectativa de obtener un rendimiento. Puede ser en acciones, bonos, bienes raíces o una empresa. El rendimiento esperado se llama rentabilidad.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
inversión	investment 📈	El uso de recursos para obtener un beneficio futuro.	The use of resources to obtain a future return.	La inversión inicial es alta.	The initial investment is high. 🚀
accion	stock 🪙	Una parte del capital de una empresa que se puede comprar o vender.	A part of a company's capital that can be bought or sold.	Compro una acción de la compañía.	I buy a share of the company. 💼
bono	bond 📑	Un título de deuda que promete un pago en el futuro.	A debt security that promises a payment in the future.	El bono vence en cinco años.	The bond matures in five years. ⏲️
rentabilidad	profitability 📊	El porcentaje de beneficio respecto a la inversión realizada.	The percentage of profit relative to the investment made.	La rentabilidad es estable.	Profitability is stable. 🎯

Comercio es la actividad de comprar y vender bienes o servicios. Puede ser nacional o internacional. Incluye conceptos como exportar, importar y arancel.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
comercio	trade 🌐	La compra y venta de bienes o servicios.	The buying and selling of goods or services.	El comercio electrónico crece.	E-commerce is growing. 💻
exportación	export 📤	La venta de productos a otro país.	The sale of products to another country.	La exportación aumenta este año.	Exports increase this year. 🚢
importación	import 📥	La compra de productos de otro país.	The purchase of products from another country.	La importación de materias sube.	The import of materials rises. 📦
arancel	tariff 🧾	Un impuesto sobre bienes que cruzan fronteras.	A tax on goods crossing borders.	El arancel sube los precios.	The tariff raises prices. 🔖

Economía digital se refiere a la actividad económica basada en tecnologías digitales y plataformas en línea. Incluye comercio electrónico, fintech y servicios en la nube. Cambia la forma de producir, vender y gestionar información.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
economía digital	digital economy 💻	La actividad económica que usa tecnologías digitales como base.	Economic activity that uses digital technologies as a base.	La economía digital genera empleo nuevo.	The digital economy creates new jobs. 🧑‍💻
comercio electrónico	e-commerce 🛒	La compra y venta de bienes o servicios por internet.	The buying and selling of goods or services over the internet.	Uso comercio electrónico cada semana.	I use e-commerce every week. 📨
fintech	fintech 🏦	Empresas que ofrecen servicios financieros mediante tecnología.	Companies that offer financial services using technology.	Una fintech lanza una app de pagos.	A fintech launches a payments app. 📱
nube	cloud ☁️	Servicios y almacenamiento de datos a través de internet.	Services and data storage via the Internet.	Guardamos los datos en la nube.	We store data in the cloud. 🗂️

Negociación es el proceso de buscar un acuerdo entre partes con intereses propios. Se usa en ventas, contratos y alianzas. Requiere comunicación, concesiones y objetivos claros.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
negociación	negotiation 🤝	El proceso para llegar a un acuerdo entre partes.	The process of reaching an agreement between parties.	La negociación continúa esta tarde.	Negotiation continues this afternoon. ☕
acuerdo	agreement 🤲	El resultado pactado después de una negociación.	The agreed outcome after negotiating.	Logramos un acuerdo favorable.	We achieved a favorable agreement. 🎉
propuesta	proposal 📨	Una oferta o planteamiento formal en un proceso de negociación.	An offer or formal proposal in a negotiation process.	Enviamos una propuesta al cliente.	We sent a proposal to the client. 🗂️
concesión	concession 🪟	Una condición que una parte acepta ceder para avanzar en un acuerdo.	A condition that one party agrees to concede to move forward in an agreement.	Hacemos una concesión en el precio.	We make a concession on the price. 💸

Algunos términos cambian significado según el contexto, como mercado o acción. También es común usar el artículo definido con vocabulario técnico en español. Estas reglas ayudan a usar el vocabulario con precisión.

Regla	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
En español técnico se usa el artículo definido con nombres de áreas como la empresa, el mercado y la economía.	In technical Spanish, the definite article is used with area names such as the company, the market, and the economy.	La economía cambia por la tecnología.	The economy changes with technology. 📈
Mercado puede referirse al lugar físico o al conjunto de transacciones según el contexto.	Market can refer to the physical place or to the set of transactions depending on context.	El mercado abre a las nueve.	The market opens at nine. 🏬
Acción puede significar un título financiero o un acto, según el contexto.	Stock can mean a financial instrument or an act, depending on the context.	La acción sube en la bolsa.	The stock rises on the stock exchange. 📊
Balance suele referirse a un documento contable, no a equilibrio general en este contexto.	Balance usually refers to an accounting document, not balance in this context.	El balance muestra el beneficio.	The balance shows the profit. 📄