Das Präteritum ist die deutsche Zeitform für abgeschlossene Vergangenheit. Im Standarddeutschen steht es häufig in geschriebenen Texten und bei manchen Verben auch in der Alltagssprache. Es wird besonders mit Erzählungen, Berichten und schriftlicher Sprache verbunden. Die Bildung unterscheidet sich bei regelmäßigen und unregelmäßigen Verben.

Das Präteritum wird verwendet, um in der Vergangenheit abgeschlossene Vorgänge darzustellen, besonders in Erzählungen, Berichten und Nachrichten. Im Alltag ersetzt oft das Perfekt das Präteritum, außer bei Verben wie sein, haben, werden, können, müssen, dürfen, sollen und wollen. In formeller oder schriftlicher Sprache bleibt das Präteritum die typische Wahl für Haupthandlungen. Hintergrund und gleichzeitige Zustände können ebenfalls im Präteritum stehen.

Rule	🇬🇧Rule
Das Präteritum drückt im Deutschen abgeschlossene Vergangenheit aus.	The Präteritum expresses completed past in German.
Im geschriebenen Deutsch ist das Präteritum die übliche Vergangenheitsform.	In written German, Präteritum is the usual past tense.
Im mündlichen Alltag wird das Präteritum vor allem bei sein und haben regelmäßig verwendet.	In spoken everyday language, Präteritum is regularly used, especially with sein and haben.

Regelmäßige Verben bilden das Präteritum mit dem Stamm und der Endung -te sowie den Präsens-Endungen ohne -en. Bei ich und er, sie, es gibt es keine zusätzliche Endung hinter -te. Bei du, wir, ihr und sie bleibt eine Endung erhalten. Verben mit Zischlaut, t oder d im Stamm fügen oft ein -e- als Bindevokal ein.

Subject	🇬🇧Subject	Form	🇬🇧Form
ich	ich	machte	machte
du	du	machtest	machtest
er/sie/es	er/sie/es	machte	machte
wir	wir	machten	machten
ihr	ihr	machtet	machtet
sie/Sie	sie/Sie	machten	machten

Unregelmäßige Verben verändern im Präteritum oft den Stamm und haben teilweise eigene Endungen. Viele starke Verben haben bei ich und er, sie, es keine Endung und bilden das Präteritum mit einem veränderten Stamm. Einige Verben zeigen zusätzlich einen Vokalwechsel ohne regelmäßige -te-Endung. Die wichtigsten Formen werden meist als ganze Wörter gelernt.

Subject	🇬🇧Subject	Form	🇬🇧Form
ich	ich	ging	ging
du	du	gingst	gingst
er/sie/es	er/sie/es	ging	ging
wir	wir	gingen	gingen
ihr	ihr	gingt	gingt
sie/Sie	sie/Sie	gingen	gingen

Bestimmte Verben stehen im Präteritum besonders oft, auch in der gesprochenen Sprache. Dazu gehören sein, haben und werden sowie die Modalverben. Diese Formen sind zentral für Berichte, Erzählungen und Dialoge mit knapper Vergangenheitsdarstellung. Sie funktionieren wie Kernbausteine für vergangene Zustände und Notwendigkeiten.

Word/Phrase	🇬🇧Word/Phrase	Definition	🇬🇧Definition
war	war	Das Präteritum von sein drückt einen vergangenen Zustand oder eine Situation aus.	The Präteritum of sein expresses a past state or a situation.
hatte	hatte	Das Präteritum von haben beschreibt Besitz oder Merkmale in der Vergangenheit.	The Präteritum of haben describes possession or features in the past.
wurde	wurde	Das Präteritum von werden bildet Passiv und Veränderungen in der Vergangenheit.	The Präteritum of werden forms the passive and changes in the past.
konnte	konnte	Das Präteritum von können beschreibt vergangene Möglichkeit oder Fähigkeit.	The Präteritum of können describes past possibility or ability.
musste	musste	Das Präteritum von müssen beschreibt vergangene Notwendigkeit.	The Präteritum of müssen describes past necessity.
wollte	wollte	Das Präteritum von wollen beschreibt einen vergangenen Wunsch oder eine Absicht.	The Präteritum of wollen describes a past wish or intention.

Das Präteritum wird bei regelmäßigen Verben mit Stamm plus -te und den passenden Personalendungen gebildet. Bei unregelmäßigen Verben wird oft der Stamm geändert, und bei ich sowie er, sie, es steht meistens keine zusätzliche Endung. Bei Verben auf -t oder -d im Stamm wird zur Ausspracheerleichterung ein -e- eingeschoben. Die Wahl zwischen Präteritum und Perfekt hängt vom Kontext ab, nicht von der reinen Bildung.

Rule	🇬🇧Rule
Regelmäßige Verben bilden das Präteritum mit Stamm plus -te und Personalendung.	Regular verbs form Präteritum with stem plus -te and personal ending.
Unregelmäßige Verben bilden das Präteritum mit Stammänderung und meist ohne -te.	Irregular verbs form Präteritum with stem change and usually without -te.
Bei ich und er, sie, es steht im Präteritum oft keine weitere Endung.	For ich and er, sie, es there is often no additional ending in Präteritum.
Stämme mit t oder d fügen im Präteritum häufig ein -e- als Bindevokal ein.	Stems with t or d often insert an -e- as a linking vowel in Präteritum.

Im Schriftdeutsch, zum Beispiel in Zeitungen und Büchern, dominiert das Präteritum als Erzählzeit. In der gesprochenen Alltagssprache wird meist das Perfekt verwendet, außer bei sehr häufigen Verben. In formellen mündlichen Situationen kann das Präteritum ebenfalls erscheinen, bleibt aber markierter. Die Wahl klingt je nach Kontext natürlicher oder formeller.

Region	🇬🇧Region	Word/Phrase	🇬🇧Word/Phrase	Regional Definition	🇬🇧Regional Definition
Standarddeutsch	Standard German	Präteritum	Präteritum	Im geschriebenen Standarddeutsch ist das Präteritum die Hauptzeitform für Vergangenheit.	In written Standard German, Präteritum is the main past tense.
Alltagssprache	Everyday language	Perfekt	Perfekt	Im mündlichen Alltagsdeutsch wird das Perfekt meist statt des Präteritums verwendet.	In spoken everyday German, Perfekt is usually used instead of Präteritum.
Alltagssprache	Everyday language	war, hatte	was, had	Diese Präteritumformen werden auch im Alltag regelmäßig gesprochen verwendet.	These Präteritum forms are also regularly used in everyday speech.