很表示程度高，但常常也有语法性填充的作用（让形容词更自然，不一定强调“非常”）。太表示程度过高，常带说话人态度（夸张、抱怨、惊讶、赞叹等），经常和了或……了一起用。

Practice Exercises

Multiple Choice

下面哪句更带有说话人的强烈评价或“过度”的意思？

她有点高。

她太高了。

她很高。

她高。

Show Answer

在“A 很 + 形容词”里，很常用于把形容词放进自然的陈述结构：她很高。如果直接说“她高”，容易听起来像对比/纠正（例如：不是矮，是高）。太用于表达“超出预期”：她太高了暗示“高得有点过头/让我惊讶”。

Practice Exercises

Multiple Choice

哪句听起来像在作对比或纠正（不是普通陈述）？

她非常高。

她高。

她很高。

她有点高。

Show Answer

太的核心是“过度”：超过说话人心里的标准线，因此更主观、更有态度。很不必包含“超过标准”的意思；它可以只是说明程度，甚至在口语里弱化为“不高不低的程度标记”。

Practice Exercises

Multiple Choice

哪一句更可能表示说话人觉得“受不了了”？

我不太累。

我太累了。

我很累。

我有点累。

Show Answer

“太 + 形容词 + 了”是最常见的形式，用来做感叹或强烈评价。这里的“了”常是语气上的完成/变化感，整体更像在表达“已经到这种程度了”。它可以是正面（太好了）也可以是负面（太贵了）。

Practice Exercises

Multiple Choice

哪句是典型的强烈正面感叹？

不错呀。

太好了！

很好。

很不错。

Show Answer

“太…了吧”常用来表示说话人认为程度有点过，带提醒、劝阻、质疑或委婉反对：不是单纯感叹，而是“我觉得你/这事儿是不是过了点”。

Practice Exercises

Multiple Choice

下面哪句带有“提醒/劝阻/质疑”的语气？

你非常直接。

你太直接了吧。

你太直接了！

你很直接。

Show Answer

否定时，不很/不太意义不同：不太 + 形容词很常用，表示“不怎么…”“程度不高”，语气委婉。不很 + 形容词更书面或较少用，听起来更像“并不那么…”。而很不 + 形容词则是“非常不…”（强调负向），不要混淆。

Practice Exercises

Multiple Choice

下面哪个短语表示“程度不高/不怎么…”并且口语常用？

非常不好

不太好

很不好

不很清楚

Show Answer

很/太主要修饰形容词或表示状态的词组。太更常与了、吧、真、也等搭配形成语气层次（例如“也太…了”更强调“超出预期”）。很也可与“真/真的”搭配，但通常仍保持较中性。

Practice Exercises

Multiple Choice

下面哪种搭配更强调“超出预期”并常带惊讶或不满？

太…了，结果…

也太…了

很…的

很…，但是…

Show Answer

同样是夸人/评价事物：很更像稳妥的陈述或温和称赞；太…了更像情绪化的感叹。负面时，太更容易表达抱怨或“受不了”。在不确定对方感受时，用很更安全。

Practice Exercises

Multiple Choice

如果不确定对方是否喜欢夸奖，你更安全地说：

你真是太漂亮了！

你很漂亮。

你太漂亮了！

你漂亮得不得了！

Show Answer

记住：很不一定等于“非常”，它常是让句子自然的程度标记；太通常带“超过预期/过度”和明显态度。还有三组特别容易混：不太（不怎么）≠ 很不（非常不）；太…了（强烈感叹）≠ 太…了吧（觉得过头/质疑）；以及“形容词单独作谓语”在中文里往往带对比语感，所以常用“很”来中和。

Practice Exercises

Multiple Choice

哪项对比是正确的？

不太 = 肯定不， 很不 = 可能不

不太 = 不怎么， 很不 = 非常不

不太 = 非常不， 很不 = 不怎么

不太 = 很， 很不 = 一点也不

Show Answer