This page covers the key Spanish words and phrases used to talk about subtraction, both in everyday math and in more formal settings.

Subtraction Words

These are the most important Spanish vocabulary words related to subtraction.
Spanish SingularSpanish PluralEnglish SingularEnglish PluralSpanish ExampleEnglish Example
la restalas restassubtractionsubtractionsLa resta es uno de los cuatro operaciones básicas.Subtraction is one of the four basic operations.
el minuendolos minuenosminuendminuendsEl minuendo es el número del que se resta.The minuend is the number from which you subtract.
el sustraendolos sustraendossubtrahendsubtrahendsEl sustraendo es el número que se resta.The subtrahend is the number that is subtracted.
la diferencialas diferenciasdifferencedifferencesLa diferencia es el resultado de la resta.The difference is the result of the subtraction.
el númerolos númerosnumbernumbersResta dos números: 7 menos 3.Subtract two numbers: 7 minus 3.

Key Verbs

These verbs are used to talk about subtraction and math operations in Spanish.
Spanish InfinitiveEnglish InfinitiveSpanish Yo FormEnglish I FormSpanish ExampleEnglish Example
restarto subtractrestoI subtractResto cinco menos dos.I subtract five minus two.
quitarto take awayquitoI take awayQuito tres manzanas.I take away three apples.
calcularto calculatecalculoI calculateCalculo la diferencia.I calculate the difference.
resolverto solveresuelvoI solveResuelvo el problema de resta.I solve the subtraction problem.
disminuirto decreasedisminuyoI decreaseDisminuyo el número en cuatro.I decrease the number by four.

Common Phrases

These are common phrases and sentences used to talk about subtraction in Spanish.
Spanish PhraseEnglish PhraseSpanish ExampleEnglish Example
... menos ...... minus ...Siete menos dos es cinco.Seven minus two is five.
tomar ... de ...take ... from ...Toma tres de diez.Take three from ten.
restar ... a ...subtract ... from ...Resta cuatro a nueve.Subtract four from nine.
¿Cuánto queda?How much is left?Tienes ocho manzanas, quitas tres. ¿Cuánto queda?You have eight apples, take away three. How much is left?
el resultado es ...the result is ...El resultado es cinco.The result is five.

Numbers

These are the Spanish numbers from 0 to 20, which are commonly used in subtraction problems.
Spanish NumberEnglish NumberSpanish ExampleEnglish Example
cerozeroCero menos cero es cero.Zero minus zero is zero.
unooneUno menos uno es cero.One minus one is zero.
dostwoDos menos uno es uno.Two minus one is one.
tresthreeTres menos dos es uno.Three minus two is one.
cuatrofourCuatro menos tres es uno.Four minus three is one.
cincofiveCinco menos cuatro es uno.Five minus four is one.
seissixSeis menos cinco es uno.Six minus five is one.
sietesevenSiete menos seis es uno.Seven minus six is one.
ochoeightOcho menos siete es uno.Eight minus seven is one.
nuevenineNueve menos ocho es uno.Nine minus eight is one.
dieztenDiez menos nueve es uno.Ten minus nine is one.
onceelevenOnce menos diez es uno.Eleven minus ten is one.
docetwelveDoce menos once es uno.Twelve minus eleven is one.
trecethirteenTrece menos doce es uno.Thirteen minus twelve is one.
catorcefourteenCatorce menos trece es uno.Fourteen minus thirteen is one.
quincefifteenQuince menos catorce es uno.Fifteen minus fourteen is one.
dieciséissixteenDieciséis menos quince es uno.Sixteen minus fifteen is one.
diecisieteseventeenDiecisiete menos dieciséis es uno.Seventeen minus sixteen is one.
dieciochoeighteenDieciocho menos diecisiete es uno.Eighteen minus seventeen is one.
diecinuevenineteenDiecinueve menos dieciocho es uno.Nineteen minus eighteen is one.
veintetwentyVeinte menos diecinueve es uno.Twenty minus nineteen is one.

Examples

These are example sentences showing subtraction in action in both Spanish and English.
Spanish ExampleEnglish Example
Siete menos tres es cuatro.Seven minus three is four.
Resta dos a diez.Subtract two from ten.
La diferencia entre cinco y dos es tres.The difference between five and two is three.
Quedan seis manzanas después de quitar tres.There are six apples left after taking away three.
¿Cuánto es ocho menos cinco?How much is eight minus five?

Summary

  • la resta — subtraction
  • restar — to subtract
  • minuendo — minuend (the number you start with)
  • sustraendo — subtrahend (the number you subtract)
  • diferencia — difference (the result)
  • Use menos for "minus" in simple expressions ("tres menos dos").
  • Use restar ... a ... for "subtract ... from ..." (“restar dos a cinco”).
  • Other useful verbs: quitar (take away), calcular (calculate), disminuir (decrease).
If you understand these words, you can read and write basic subtraction problems in Spanish.

Flashcards (1 of 41)

    • English Singular: subtraction
    • English Plural: subtractions
    • English Example: Subtraction is one of the four basic operations.

    Last updated: Wed Jun 18, 2025

    Loco