Pronominal verbs are verbs that are used with reflexive pronouns and often express actions related to oneself, routines, or changes in state. This guide focuses on how to recognize and use them in Spanish.
What They Are
Pronominal verbs consistently require a reflexive pronoun like me, te, se, nos, os that matches the subject, and this pronoun can sometimes change the meaning of the verb. They often describe actions you do to yourself, but some are truly pronominal and don't make sense without the pronoun.
Basic Reflexive Verbs
Basic reflexive verbs describe everyday actions like grooming, dressing, or waking up, and they follow a regular pattern of using the reflexive pronoun to show who performs the action and who receives it. These verbs are essential for talking about daily routines.
Examples
Vocabulary
| Spanish Word(s) | English Word(s) | |
|---|---|---|
| bañarse | to bathe oneself | |
| levantarse | to get up | |
| vestirse | to dress oneself | |
| ducharse | to shower | |
| maquillarse | to put on makeup | |
| peinarse | to comb one's hair | |
| acostarse | to go to bed | |
| despertarse | to wake up | |
| afeitarse | to shave oneself |
| Spanish Word(s) | English Translation(s) | |
|---|---|---|
| despertarse | to wake up | |
| levantarse | to get up | |
| ducharse | to shower | |
| vestirse | to get dressed | |
| acostarse | to go to bed | |
| el amanecer | the sunrise | |
| la brisa | the breeze | |
| la terraza | the terrace | |
| las palmeras | the palm trees |
Changing Meaning
Some verbs change meaning when used pronominally versus non-pronominally, so paying attention to the reflexive pronoun is important for conveying the intended sense. These pairs show how adding se can turn a neutral action into one that affects the subject or changes the verb's meaning.
Examples
Vocabulary
| Non-Pronominal Spanish Word(s) | Pronominal Spanish Word(s) | English Word(s) | English Word(s) | |
|---|---|---|---|---|
| buscar | buscarse | to look for | to look for oneself / to get | |
| poner | ponerse | to put | to put on (clothing) | |
| llevar | llevarse | to take / to carry | to take away / to carry off | |
| sentir | sentirse | to feel (sense) | to feel (health / emotion) | |
| quedar | quedarse | to leave behind / to stay | to stay / to remain | |
| servir | servirse | to serve | to serve oneself | |
| ir | irse | to go | to leave |
| Spanish Word(s) | English Translation(s) | |
|---|---|---|
| cerrar | to close | |
| cierre | (formal) I close / closure | |
| el protector solar | the sunscreen | |
| verse | to see oneself | |
| el reflejo | the reflection | |
| pedir | to request / to ask for | |
| la hamaca | the hammock | |
| reposo | rest | |
| descansar | to rest |
Truly Pronominal Verbs
Truly pronominal verbs always appear with reflexive pronouns and often express moods, changes, or actions that don't separate neatly into agent and patient; these verbs need to be learned as fixed expressions. They frequently appear in everyday speech to describe situations, emotions, or habitual behaviors.
Examples
Vocabulary
| Spanish Pronominal Word(s) | English Word(s) | |
|---|---|---|
| quejarse | to complain | |
| arrepentirse | to regret | |
| darse cuenta (de) | to realize | |
| burlarse (de) | to make fun of | |
| atreverse (a) | to dare | |
| olvidarse (de) | to forget | |
| acercarse (a) | to approach | |
| aburrirse | to get bored |
| Spanish Word(s) | English Translation(s) | |
|---|---|---|
| quejarse | to complain | |
| arrepentirse | to regret | |
| ponerse | to become / to put on | |
| relajarse | to relax | |
| esconderse | to hide oneself | |
| el ruido | the noise | |
| las olas | the waves | |
| el sombrero | the hat | |
| el atardecer | the sunset | |
| el mar | the sea | |
| la roca | the rock |
Usage Tips
Keep the reflexive pronoun aligned with the subject, and remember that in commands, infinitives, and gerunds the pronoun attaches differently; practicing these patterns helps make pronominal verbs feel natural. Also, consider whether the verb changes meaning when used pronominally to choose the correct form for your intended message.
Summary
Pronominal verbs use reflexive pronouns to show that the action relates to the subject, and they include everyday reflexives, meaning-changing pairs, and truly pronominal expressions to learn. Mastering them improves your ability to talk about routines, feelings, and subtle meaning shifts in Spanish.
Last updated: Fri Oct 24, 2025