Interjections
Interjections grab emotion in the moment and they appear in both speech and writing. This guide sorts them by feeling so you can pick the right one quickly.
🎪Audio Example
¡Qué sorpresa ver a ese músico en la plaza!
Surprise
Surprise interjections register an unexpected event and they often come with widened eyes or a gasp. Use them when something catches you off guard.
😮Audio Example
¡No me lo esperaba!
Spanish Interjection | English Translation |
---|---|
😲 ¡Madre mía, qué sorpresa! | My goodness, what a surprise! |
😯 ¡Vaya, eso sí que no lo vi venir! | Well, that I didn't see coming! |
😮💨 ¡Caramba! | Wow! / Goodness! |
😳 ¡No puede ser! | It can't be! |
Sign In
Add an email to access exercises.
Spanish Interjection | English Interjection |
---|---|
¡Qué sorpresa! | What a surprise! |
¡No puede ser! | It can't be! |
¡Vaya! | Wow! / Well! |
¡Madre mía! | My goodness! / OMG! |
Joy
Joy interjections celebrate good news or pleasant moments and they sound upbeat or relieved. Use them when you want to share happiness or approval.
🎉Audio Example
¡Qué alegría verte aquí!
Spanish Interjection | English Translation |
---|---|
😄 ¡Qué bien! | Great! / How good! |
😍 ¡Guau, qué maravilla! | Wow, how wonderful! |
🥳 ¡Olé! | Hooray! / Well done! |
😊 ¡Genial! | Awesome! |
Sign In
Add an email to access exercises.
Spanish Interjection | English Interjection |
---|---|
¡Genial! | Great! |
¡Qué bien! | How good! / Well done! |
¡Olé! | Hooray! / Bravo! |
¡Yuju! | Woohoo! |
Sadness
Sadness interjections express disappointment, regret, or sympathy and they often sound soft or drawn out. Use them to show you feel sorry or let down.
😔Audio Example
¡Qué pena que ya no quede pan!
Spanish Interjection | English Translation |
---|---|
😢 ¡Qué pena! | What a pity! |
😞 ¡Ay, qué triste! | Oh, how sad! |
😿 ¡Puf, qué desgracia! | Phew, what a misfortune! |
🙁 ¡Vaya, qué mala suerte! | Well, what bad luck! |
Sign In
Add an email to access exercises.
Spanish Interjection | English Interjection |
---|---|
¡Qué pena! | What a pity! |
¡Ay, ay, ay! | Oh dear! / Ouch! |
¡Vaya...! | Well... / Too bad... |
¡Puf! | Phew! / Ugh! |
Anger
Anger interjections vent frustration, annoyance, or outrage and they can be short and sharp or loud. Use them when you're upset or want to scold.
😠Audio Example
¡No lo puedo creer, otra vez tarde!
Spanish Interjection | English Translation |
---|---|
😤 ¡Bah! | Bah! / Pfft! |
😡 ¡Maldita sea! | Damn it! |
😒 ¡Qué rabia! | How infuriating! |
🤬 ¡Hostia! | Damn! / Whoa! (strong) |
Sign In
Add an email to access exercises.
Spanish Interjection | English Interjection |
---|---|
¡Maldita sea! | Damn it! |
¡Qué rabia! | How infuriating! |
¡Bah! | Bah! / Pfft! |
¡Jolín! | Gosh! / Darn! |
Doubt
Doubt interjections signal uncertainty, skepticism, or hesitation and they often sound tentative. Use them when you're not sure or when something seems off.
🤔Audio Example
¡No sé si eso funcionará!
Spanish Interjection | English Translation |
---|---|
🤨 ¡No sé! | I don't know! |
😕 ¡Pues...! | Well...! |
🤷 ¡Quién sabe! | Who knows! |
🧐 ¡A ver! | Let's see! / We'll see! |
Sign In
Add an email to access exercises.
Spanish Interjection | English Interjection |
---|---|
¡No sé! | I don't know! |
¡Mmm! | Hmm! |
¡Quién sabe! | Who knows! |
¡Pues...! | Well... / I guess... |
Relief
Relief interjections show that a worry is over and they often come after a tense moment. Use them to signal that you're glad things turned out well.
😌Audio Example
¡Menos mal que apareció mi cartera!
Spanish Interjection | English Translation |
---|---|
😮💨 ¡Menos mal! | Thank goodness! |
😅 ¡Uf! | Phew! |
🙏 ¡Gracias a Dios! | Thank God! |
😌 ¡Por fin! | Finally! |
Sign In
Add an email to access exercises.
Spanish Interjection | English Interjection |
---|---|
¡Menos mal! | Thank goodness! |
¡Uf! | Phew! |
¡Gracias a Dios! | Thank God! |
¡Por fin! | Finally! |
Farewell
Farewell interjections close conversations with warmth or haste depending on the situation. Use them to say goodbye in casual or slightly formal ways.
👋Audio Example
¡Hasta luego, que te vaya bien!
Spanish Interjection | English Translation |
---|---|
👋 ¡Adiós! | Goodbye! |
😊 ¡Hasta pronto! | See you soon! |
✋ ¡Nos vemos! | See you! |
💨 ¡Me voy! | I'm off! |
Sign In
Add an email to access exercises.
Spanish Interjection | English Interjection |
---|---|
¡Adiós! | Goodbye! |
¡Hasta luego! | See you later! |
¡Nos vemos! | See you! |
¡Chao! | Bye! |
Attention
Attention interjections call notice to something important or warn others and they can be sharp or loud. Use them to grab focus or signal danger.
⚠️Audio Example
¡Cuidado con el escalón!
Spanish Interjection | English Translation |
---|---|
⚠️ ¡Cuidado! | Careful! / Watch out! |
📣 ¡Oiga! | Hey! / Excuse me! |
🔔 ¡Atención! | Attention! |
🗣️ ¡Eh! | Hey! |
Spanish Interjection | English Interjection |
---|---|
¡Ojo! | Watch out! |
¡Cuidado! | Careful! |
¡Atención! | Attention! |
¡Eh! | Hey! / Hey! |
Summary
Interjections are quick emotional flashes like ¡madre mía!, ¡qué bien! or ¡uf! that make speech and writing feel immediate and natural. Learn a few for each feeling—surprise, joy, sadness, anger, doubt, relief, farewell and attention—and you'll sound more fluent and expressive.
🎭Audio Example
¡Qué emoción sentir tantas reacciones en un solo día de mercado!
Last updated: Sun Sep 14, 2025