Interjections

Interjections grab emotion in the moment and they appear in both speech and writing. This guide sorts them by feeling so you can pick the right one quickly.

🎪Audio Example

¡Qué sorpresa ver a ese músico en la plaza!

Surprise

Surprise interjections register an unexpected event and they often come with widened eyes or a gasp. Use them when something catches you off guard.
😮Audio Example
¡No me lo esperaba!
Spanish InterjectionEnglish Translation
😲 ¡Madre mía, qué sorpresa!My goodness, what a surprise!
😯 ¡Vaya, eso sí que no lo vi venir!Well, that I didn't see coming!
😮‍💨 ¡Caramba!Wow! / Goodness!
😳 ¡No puede ser!It can't be!

Sign In

Add an email to access exercises.


Spanish InterjectionEnglish Interjection
¡Qué sorpresa!What a surprise!
¡No puede ser!It can't be!
¡Vaya!Wow! / Well!
¡Madre mía!My goodness! / OMG!

Joy

Joy interjections celebrate good news or pleasant moments and they sound upbeat or relieved. Use them when you want to share happiness or approval.
🎉Audio Example
¡Qué alegría verte aquí!
Spanish InterjectionEnglish Translation
😄 ¡Qué bien!Great! / How good!
😍 ¡Guau, qué maravilla!Wow, how wonderful!
🥳 ¡Olé!Hooray! / Well done!
😊 ¡Genial!Awesome!

Sign In

Add an email to access exercises.


Spanish InterjectionEnglish Interjection
¡Genial!Great!
¡Qué bien!How good! / Well done!
¡Olé!Hooray! / Bravo!
¡Yuju!Woohoo!

Sadness

Sadness interjections express disappointment, regret, or sympathy and they often sound soft or drawn out. Use them to show you feel sorry or let down.
😔Audio Example
¡Qué pena que ya no quede pan!
Spanish InterjectionEnglish Translation
😢 ¡Qué pena!What a pity!
😞 ¡Ay, qué triste!Oh, how sad!
😿 ¡Puf, qué desgracia!Phew, what a misfortune!
🙁 ¡Vaya, qué mala suerte!Well, what bad luck!

Sign In

Add an email to access exercises.


Spanish InterjectionEnglish Interjection
¡Qué pena!What a pity!
¡Ay, ay, ay!Oh dear! / Ouch!
¡Vaya...!Well... / Too bad...
¡Puf!Phew! / Ugh!

Anger

Anger interjections vent frustration, annoyance, or outrage and they can be short and sharp or loud. Use them when you're upset or want to scold.
😠Audio Example
¡No lo puedo creer, otra vez tarde!
Spanish InterjectionEnglish Translation
😤 ¡Bah!Bah! / Pfft!
😡 ¡Maldita sea!Damn it!
😒 ¡Qué rabia!How infuriating!
🤬 ¡Hostia!Damn! / Whoa! (strong)

Sign In

Add an email to access exercises.


Spanish InterjectionEnglish Interjection
¡Maldita sea!Damn it!
¡Qué rabia!How infuriating!
¡Bah!Bah! / Pfft!
¡Jolín!Gosh! / Darn!

Doubt

Doubt interjections signal uncertainty, skepticism, or hesitation and they often sound tentative. Use them when you're not sure or when something seems off.
🤔Audio Example
¡No sé si eso funcionará!
Spanish InterjectionEnglish Translation
🤨 ¡No sé!I don't know!
😕 ¡Pues...!Well...!
🤷 ¡Quién sabe!Who knows!
🧐 ¡A ver!Let's see! / We'll see!

Sign In

Add an email to access exercises.


Spanish InterjectionEnglish Interjection
¡No sé!I don't know!
¡Mmm!Hmm!
¡Quién sabe!Who knows!
¡Pues...!Well... / I guess...

Relief

Relief interjections show that a worry is over and they often come after a tense moment. Use them to signal that you're glad things turned out well.
😌Audio Example
¡Menos mal que apareció mi cartera!
Spanish InterjectionEnglish Translation
😮‍💨 ¡Menos mal!Thank goodness!
😅 ¡Uf!Phew!
🙏 ¡Gracias a Dios!Thank God!
😌 ¡Por fin!Finally!

Sign In

Add an email to access exercises.


Spanish InterjectionEnglish Interjection
¡Menos mal!Thank goodness!
¡Uf!Phew!
¡Gracias a Dios!Thank God!
¡Por fin!Finally!

Farewell

Farewell interjections close conversations with warmth or haste depending on the situation. Use them to say goodbye in casual or slightly formal ways.
👋Audio Example
¡Hasta luego, que te vaya bien!
Spanish InterjectionEnglish Translation
👋 ¡Adiós!Goodbye!
😊 ¡Hasta pronto!See you soon!
¡Nos vemos!See you!
💨 ¡Me voy!I'm off!

Sign In

Add an email to access exercises.


Spanish InterjectionEnglish Interjection
¡Adiós!Goodbye!
¡Hasta luego!See you later!
¡Nos vemos!See you!
¡Chao!Bye!

Attention

Attention interjections call notice to something important or warn others and they can be sharp or loud. Use them to grab focus or signal danger.
⚠️Audio Example
¡Cuidado con el escalón!
Spanish InterjectionEnglish Translation
⚠️ ¡Cuidado!Careful! / Watch out!
📣 ¡Oiga!Hey! / Excuse me!
🔔 ¡Atención!Attention!
🗣️ ¡Eh!Hey!
Spanish InterjectionEnglish Interjection
¡Ojo!Watch out!
¡Cuidado!Careful!
¡Atención!Attention!
¡Eh!Hey! / Hey!

Summary

Interjections are quick emotional flashes like ¡madre mía!, ¡qué bien! or ¡uf! that make speech and writing feel immediate and natural. Learn a few for each feeling—surprise, joy, sadness, anger, doubt, relief, farewell and attention—and you'll sound more fluent and expressive.
🎭Audio Example
¡Qué emoción sentir tantas reacciones en un solo día de mercado!

Last updated: Sun Sep 14, 2025