Modo indicativoIndicative Mood
Português Modo Indicativo: Aprenda as formas, usos e conjugações do modo indicativo em português. Este módulo cobre tempos verbais, regras e exemplos essenciais.
Portuguese Indicative Mood: Learn the forms, uses, and conjugations of the indicative mood in Portuguese. This module covers verb tenses, rules, and essential examples.
Visão geral
O modo indicativo expressa fatos, descrições e eventos considerados certos ou reais. É o modo dos enunciados que apresentam informações como concretas no tempo. Cada tempo verbal do indicativo localiza a ação no presente, no passado ou no futuro. As escolhas de tempo e aspecto determinam como a ação é vista dentro dessa linha do tempo.
The indicative mood expresses facts, descriptions and events regarded as certain or real. It is the mood of statements that present information as concrete in time. Each tense of the indicative locates the action in the present, past, or future. The choices of tense and aspect determine how the action is viewed within this timeline.
Presente
O presente do indicativo expressa fatos habituais, verdades gerais e ações em curso no momento da fala. Também pode indicar ações próximas ou programadas quando o contexto deixa o tempo claro. Em português, o presente tem terminações regulares para -ar, -er e -ir e muitos verbos irregulares de alta frequência.
The present indicative expresses habitual facts, general truths, and actions in progress at the moment of speech. It can also indicate near or scheduled actions when the context makes the time clear. In Portuguese, the present has regular endings for -ar, -er and -ir and many high frequency irregular verbs.
| Regra | 🇬🇧Rule |
|---|---|
 O presente localiza a ação no tempo atual como fato ou hábito. | The present locates the action in the current time as a fact or habit. |
 Terminações regulares se agrupam em -ar, -er e -ir no presente. | Regular endings group into -ar, -er and -ir in the present. |
 Verbos irregulares mantêm o valor de presente, mas mudam o radical ou as terminações. | Irregular verbs keep the present value but change the stem or endings. |
Pretérito Perfeito
O pretérito perfeito do indicativo expressa eventos concluídos no passado com início e fim definidos. É usado para narrar ações completas, resultados já alcançados e sequências fechadas no passado. Em português, o pretérito perfeito tem formas regulares e um conjunto central de irregularidades frequentes.
The simple past (preterite) of the indicative expresses completed events in the past with a defined beginning and end. It is used to narrate completed actions, results already achieved and closed sequences in the past. In Portuguese, the simple past has regular forms and a core set of frequent irregularities.
| Regra | 🇬🇧Rule |
|---|---|
 O pretérito perfeito apresenta a ação como concluída em um ponto do passado. | The preterite presents the action as completed at a point in the past. |
 Narrativas de eventos terminados usam tipicamente o pretérito perfeito. | Narratives of completed events typically use the preterite. |
 Irregularidades comuns no pretérito perfeito afetam formas como "fui", "disse" e "trouxe". | Common irregularities in the preterite affect forms such as "fui", "disse" and "trouxe". |
Pretérito Imperfeito
O pretérito imperfeito do indicativo expressa ações habituais, contínuas ou em curso no passado sem indicar necessariamente um fim. Também é usado para descrições, cenários e estados durativos no passado. Suas terminações são altamente regulares em -ava, -ia e -ia, com poucas irregularidades de base.
The imperfect indicative expresses habitual, continuous, or ongoing actions in the past without necessarily indicating an end. It is also used for descriptions, background settings and durative states in the past. Its endings are highly regular in -ava, -ia and -ia, with few base irregularities.
| Regra | 🇬🇧Rule |
|---|---|
 O pretérito imperfeito apresenta a ação como contínua ou habitual no passado. | The imperfect presents the action as continuous or habitual in the past. |
 Descrições e contextos de fundo no passado usam o imperfeito. | Descriptions and background contexts in the past use the imperfect. |
 Terminações regulares do imperfeito criam previsibilidade nas conjugações. | Regular endings of the imperfect create predictability in conjugations. |
Pretérito Mais-que-perfeito
O pretérito mais-que-perfeito do indicativo expressa uma ação anterior a outra já situada no passado. Aparece como forma simples, geralmente com valor literário ou formal, e como forma composta com "tinha" ou "havia" mais particípio. Em português atual, a forma composta é a escolha predominante na fala e na escrita cotidiana.
The pluperfect (past perfect) indicative expresses an action earlier than another already situated in the past. It appears as a simple form, usually with literary or formal value, and as a compound form with had + participle. In modern Portuguese, the compound form is the predominant choice in speech and everyday writing.
| Regra | 🇬🇧Rule |
|---|---|
 O mais-que-perfeito localiza a ação como anterior a outro passado. | The pluperfect locates the action as earlier than another past. |
 A forma composta com "tinha" mais particípio é a variante mais usada. | The compound form with had + participle is the most used variant. |
 A forma simples é correta, mas é mais frequente em registros formais. | The simple form is correct, but more frequent in formal registers. |
Futuro do Presente
O futuro do presente do indicativo expressa fatos previstos, planos e suposições apresentadas como certas em um tempo posterior ao presente. Pode aparecer como forma sintética ("farei") e como perífrase com "ir" + infinitivo ("vou fazer"). A escolha entre as duas formas pode indicar diferença de registro ou de proximidade temporal no uso real.
The future of the present indicative expresses facts forecast, plans and suppositions presented as certain at a time after the present. It can appear as a synthetic form (will do) and as a periphrase with going to (I am going to do). The choice between the two forms may indicate a difference in register or temporal proximity in real usage.
| Regra | 🇬🇧Rule |
|---|---|
 O futuro do presente indica resultado esperado após o agora. | The future of the present indicates an expected result after now. |
 A forma com "ir" + infinitivo é muito frequente na comunicação cotidiana. | The going to + infinitive form is very common in everyday communication. |
 A forma sintética mantém valor de futuro e é comum em linguagem planejada ou formal. | The synthetic form retains a future value and is common in planned or formal language. |
Futuro do Pretérito
O futuro do pretérito do indicativo expressa um resultado futuro em relação a um ponto passado, frequentemente com sentido de hipótese, intenção ou consequência planejada. É típico em construções de cortesia, reported speech e condições não realizadas. Suas terminações são regulares e paralelas ao futuro do presente na formação.
The future in the past expresses a future result relative to a past moment, frequently with sense of hypothesis, intention or planned consequence. It is typical in polite constructions, reported speech and unreal conditions. Its endings are regular and parallel to the future of the present in form.
| Regra | 🇬🇧Rule |
|---|---|
 O futuro do pretérito marca posterioridade relativa a um passado. | The future in the past marks posteriority relative to a past moment. |
 Hipótese e expectativa dependente de uma condição usam frequentemente esse tempo. | Hypothesis and expectation dependent on a condition often use this tense. |
 Cortesia e atenuação aparecem comumente no futuro do pretérito. | Politeness and mitigation commonly appear in the future in the past. |
Presente – Regular
As conjugações regulares do presente seguem padrões previsíveis para os radicais de -ar, -er e -ir. O padrão define as terminações para cada pessoa do singular e do plural. Memorizar o quadro reduz a carga cognitiva e permite aplicar o tempo a novos verbos regulares.
The regular present conjugations follow predictable patterns for the -ar, -er and -ir roots. The pattern defines endings for each person in the singular and plural. Memorizing the chart reduces cognitive load and allows applying the tense to new regular verbs.
| Subject | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| eu | I |  falo | speak |
| tu | you (informal) |  falas | speak |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  fala | speaks |
| nós | we |  falamos | speak |
| vós | you all |  falais | speak |
| eles/elas/vocês | they/you all |  falam | speak |
| eu | I |  como | eat |
| tu | you |  comes | eat |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  come |  eats |
| nós | we |  comemos | eat |
| vós | you all | comeis | eat |
| eles/elas/vocês | they/you all |  comem | eat |
| eu | I |  parto | leave |
| tu | you |  partes | leave |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  parte | leaves |
| nós | we |  partimos | leave |
| vós | you all | partis | leave |
| eles/elas/vocês | they/you all |  partem | leave |
Presente – Irregular
Verbos irregulares de alta frequência no presente alteram o radical, as terminações ou ambos em algumas pessoas. A irregularidade costuma se concentrar em eu, tu e ele/ela/você. Identificar os principais padrões reduz erros nas formas mais usadas.
High-frequency irregular verbs in the present alter the stem, endings, or both in some persons. Irregularity tends to concentrate in I, you and he/she/you. Identifying the main patterns reduces errors in the most used forms.
| Subject | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| eu | I |  sou | am |
| tu | you (informal) |  és | are |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  é | is |
| nós | we |  somos | are |
| vós | you all |  sois | are |
| eles/elas/vocês | they/you all |  são | are |
| eu | I |  tenho | have |
| tu | you |  tens | have |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  tem | has |
| nós | we |  temos | have |
| vós | you all |  tendes | have |
| eles/elas/vocês | they/you all |  têm | have |
| eu | I |  faço | do |
| tu | you | fazes | do |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  faz | does |
| nós | we |  fazemos | do |
| vós | you all |  fazeis | do |
| eles/elas/vocês | they/you all |  fazem | do |
Pretérito Perfeito – Regular
No pretérito perfeito, verbos regulares mantêm o radical e aplicam terminações específicas para -ar, -er e -ir. O quadro resultante é estável e permite formar o passado concluído de novos verbos regulares. A distinção principal é entre o valor de ação completa e a escolha do tempo, não entre -er e -ir.
In the preterite, regular verbs keep the stem and apply endings specific for -ar, -er and -ir. The resulting chart is stable and allows forming the past completed of new regular verbs. The main distinction is between the meaning of completed action and the choice of tense, not between -er and -ir.
| Subject | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| eu | I |  falei | spoke |
| tu | you (informal) |  falaste | spoke |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  falou | spoke |
| nós | we |  falamos | spoke |
| vós | you all |  falastes | spoke |
| eles/elas/vocês | they/you all |  falaram | spoke |
| eu | I |  comi | ate |
| tu | you |  comeste | ate |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  comeu | ate |
| nós | we |  comemos | ate |
| vós | you all |  comestes | ate |
| eles/elas/vocês | they/you all |  comeram | ate |
| eu | I | parti | left |
| tu | you |  partiste | left |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  partiu | left |
| nós | we |  partimos | left |
| vós | you all |  partistes | left |
| eles/elas/vocês | they/you all | partiram | left |
Pretérito Perfeito – Irregular
Alguns verbos frequentes no pretérito perfeito apresentam mudanças de radical ou formas supletivas. Essas formas são altamente codificadas e funcionam como unidades a serem memorizadas. O uso correto mantém o sentido de passado concluído.
Some frequent verbs in the preterite show stem changes or suppletive forms. These forms are highly encoded and work as units to be memorized. Correct usage preserves the sense of completed past.
| Subject | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| eu | I | fui | went |
| tu | you (informal) |  foste | went |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  foi | went |
| nós | we |  fomos | went |
| vós | you all |  fostes | went |
| eles/elas/vocês | they/you all | foram | went |
| eu | I |  disse | said |
| tu | you |  disseste | said |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  disse | said |
| nós | we |  dissemos | said |
| vós | you all | dissestes | said |
| eles/elas/vocês | they/you all |  disseram | said |
| eu | I |  trouxe | brought |
| tu | you |  trouxeste | brought |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  trouxe | brought |
| nós | we |  trouxemos | brought |
| vós | you all |  trouxestes | brought |
| eles/elas/vocês | they/you all | trouxeram | brought |
Pretérito Imperfeito – Regular
O pretérito imperfeito regular forma-se com terminações estáveis para -ar, -er e -ir, gerando valores de habitualidade e continuidade no passado. O padrão permite previsibilidade nas três pessoas do singular e do plural. A escolha do imperfeito sinaliza especialmente repetição ou duração.
The regular imperfect is formed with stable endings for -ar, -er, and -ir, yielding habituality and continuity in the past. The pattern allows predictability for the three persons singular and plural. The choice of the imperfect signals especially repetition or duration.
| Subject | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| eu | I | falava | was speaking |
| tu | you (informal) | falavas | were speaking |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) | falava | was speaking |
| nós | we | falávamos | were speaking |
| vós | you all | faláveis | were speaking |
| eles/elas/vocês | they/you all | falavam | were speaking |
| eu | I | comia | was eating |
| tu | you | comias | were eating |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) | comia | was eating |
| nós | we | comíamos | were eating |
| vós | you all | comíeis | were eating |
| eles/elas/vocês | they/you all | comiam | were eating |
| eu | I | partia | was leaving |
| tu | you | partias | were leaving |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) | partia | was leaving |
| nós | we | partíamos | were leaving |
| vós | you all | partíeis | were leaving |
| eles/elas/vocês | they/you all | partiam | were leaving |
Futuros – Formação
O futuro do presente e o futuro do pretérito regulares se formam adicionando terminações ao infinitivo do verbo. Esse mecanismo torna a conjugação transparente para novos verbos regulares. A clareza temporal depende do contexto e da oposição com outros tempos, não apenas da terminação.
The future of the present and the future of the past regulars are formed by adding endings to the verb's infinitive. This mechanism makes conjugation transparent for new regular verbs. Temporal clarity depends on context and contrast with other tenses, not only on the ending.
| Subject | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| eu | I |  falarei | will speak |
| tu | you (informal) |  falarás | will speak |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) | falará | will speak |
| nós | we |  falaremos | will speak |
| vós | you all |  falareis | will speak |
| eles/elas/vocês | they/you all | falarão | will speak |
| eu | I |  falaria | would speak |
| tu | you |  falarias | would speak |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  falaria | would speak |
| nós | we |  falaríamos | would speak |
| vós | you all |  falaríeis | would speak |
| eles/elas/vocês | they/you all | falariam | would speak |
Futuros – Irregular
No futuro do presente e no futuro do pretérito, alguns verbos alteram o radical antes de receber as terminações regulares. Esses futuros irregulares mantêm paralelismo interno entre os dois tempos. Reconhecer o radical irregular é o núcleo da formação correta.
In the future of the present and in the future of the past, some verbs alter the stem before receiving the regular endings. These irregular futures maintain internal parallelism between the two tenses. Recognizing the irregular stem is the core of correct formation.
| Subject | 🇬🇧Subject | Form | 🇬🇧Form |
|---|---|---|---|
| eu | I |  direi | will say |
| tu | you (informal) |  dirás | will say |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) | dirá | will say |
| nós | we |  diremos | will say |
| vós | you all | direis | will say |
| eles/elas/vocês | they/you all |  dirão | will say |
| eu | I |  terei | will have |
| tu | you | terás | will have |
| ele/ela/você | he/she/you (formal) |  terá | will have |
| nós | we |  teremos | will have |
| vós | you all |  tereis | will have |
| eles/elas/vocês | they/you all | terão | will have |
Variação – Você e Tu
O uso de "você" e "tu" no indicativo varia por região e pode afetar a concordância verbal na fala. Em muitas áreas, "você" exige a terceira pessoa do singular, enquanto "tu" exige a segunda, mas há zonas de uso misto. Dominar a norma local aumenta a naturalidade sem alterar o tempo verbal subjacente.
The use of "you" and "tu" in the indicative varies by region and can affect verbal agreement in speech. In many areas, "you" uses the third person singular forms in the indicative, while "tu" uses second person forms, but there are zones of mixed use. Mastering the local norm increases naturalness without changing the underlying verb tense.
| Region | 🇬🇧Region | Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Regional Definition | 🇬🇧Regional Definition |
|---|---|---|---|---|---|
| 🇧🇷Brasil | 🇧🇷Brazil |  você | you | "Você" costuma usar as formas de terceira pessoa do singular no indicativo. | "You" tends to use the third-person singular forms in the indicative. |
| 🇧🇷Sul do Brasil | 🇧🇷Southern Brazil | tu | tu | "Tu" é frequente com concordância plena de segunda pessoa na norma culta. | "Tu" is common with full second-person agreement in the standard language. |
| 🇵🇹Norte de Portugal | 🇵🇹Northern Portugal | tu | tu |  "Tu" é predominante com concordância de segunda pessoa no presente. | "Tu" is predominant with second-person agreement in the present. |
| 🇧🇷Centro-Sul do Brasil | 🇧🇷Center-South Brazil | tu + 3ª | tu + 3rd | "Tu" pode aparecer com formas de terceira pessoa na fala informal. | "Tu" may appear with third-person forms in informal speech. |
Resumo
O modo indicativo organiza a linha do tempo em português com tempos principais: presente, pretérito perfeito, pretérito imperfeito, pretérito mais-que-perfeito, futuro do presente e futuro do pretérito. Cada tempo expressa uma visão diferente de fato, completude e referência temporal. A maestria prática depende de reconhecer os valores de cada tempo e aplicar os padrões de conjugação mais frequentes.
The indicative mood organizes the timeline in Portuguese with the main tenses: present, preterite, imperfect, pluperfect, future of the present and future in the past. Each tense expresses a different view of fact, completion and temporal reference. Mastery relies on recognizing the values of each tense and applying the most frequent conjugation patterns.