Construções causativas expressam que o sujeito faz com que outra pessoa/animal/coisa realize uma ação ou que algo aconteça. Em português, a causatividade aparece sobretudo com os verbos fazer, mandar, deixar, permitir, obrigar e levar (além de expressões como pôr e dar em certos usos). A estrutura típica envolve um causador (quem provoca) e um causado (quem executa ou sofre a ação).

Practice Exercises

Multiple Choice

O que expressam as construções causativas em português?

A simples ordem sem relação causal

A marcação exclusiva de tempo verbal

A descrição de ações realizadas apenas pelo próprio sujeito

Que o sujeito faz com que outra pessoa/animal/coisa realize uma ação ou que algo aconteça

Show Answer

Fazer + infinitivo é a construção causativa mais geral. Significa que alguém provoca que outra pessoa faça algo (por ordem, por influência, por circunstância), sem especificar necessariamente o grau de força. O causado pode aparecer como objeto direto (mais comum) ou como objeto preposicionado em contextos específicos.

Practice Exercises

Multiple Choice

Qual a leitura típica de 'fazer + infinitivo'?

Expressar permissão formal

Marcar apenas consequência sem agente

Indicar coerção obrigatória

Causar/mandar que alguém faça algo (causação geral)

Show Answer

Mandar + infinitivo expressa causatividade por ordem/autoridade. O sujeito é quem dá a ordem; o causado é quem executa. Em geral, indica uma relação mais hierárquica ou uma instrução direta. É comum com serviços e tarefas delegadas.

Practice Exercises

Multiple Choice

O verbo 'mandar + infinitivo' indica principalmente:

Permissão ou não intervenção

Mudança de estado sem autor humano

Causação por consequência circunstancial

Causatividade por ordem/autoridade (instrução direta)

Show Answer

Deixar + infinitivo marca causatividade por permissão ou não intervenção. O causador não força: ele permite ou não impede que o causado realize a ação. Muitas vezes contrasta diretamente com não deixar (= proibir/impedir).

Practice Exercises

Multiple Choice

Qual o sentido central de 'deixar + infinitivo'?

Ordenar que alguém faça algo

Induzir por consequências externas

Forçar alguém a agir contra a vontade

Permitir ou não impedir que alguém realize a ação

Show Answer

Permitir e autorizar são causativas de permissão formal. Em comparação com deixar, tendem a soar mais institucionais, jurídicas ou regulamentares. Frequentemente selecionam que + conjuntivo (especialmente no português europeu e em registos formais), mas também ocorrem com infinitivo.

Practice Exercises

Multiple Choice

Qual nuance distingue 'autorizar' de 'deixar'?

É sempre menos formal que 'deixar'

Nunca admite oração com 'que'

Significa coercão obrigatória

Soa mais formal/institucional e costuma indicar um ato oficial

Show Answer

Obrigar e forçar expressam causatividade por coerção: o causado faz a ação contra a vontade ou sob pressão. A regência típica é com a + infinitivo (obrigar/forçar alguém a fazer). Em geral, são mais fortes do que fazer e mandar em termos de imposição.

Practice Exercises

Fill in the Blank

Complete com a preposição correcta: «Os pais obrigaram as criançaspedir desculpa.»

Show Answer

Levar alguém a + infinitivo é uma causativa que enfatiza processo e resultado: o causador (ou uma situação) conduz o causado a agir, muitas vezes por influência, circunstâncias ou lógica. Soa menos “ordem” e mais consequência.

Practice Exercises

Multiple Choice

O que enfatiza 'levar alguém a + infinitivo'?

Uma ordem direta de autoridade

Uma mudança de estado sem agente humano

Uma permissão explícita

Processo/indução que conduz ao resultado (influência, circunstância)

Show Answer

A causatividade em português é frequentemente analítica: usa-se um verbo causativo + infinitivo ou oração com que. Em termos de escolha, o infinitivo tende a ser mais compacto, enquanto que + oração tende a ser mais explícito (tempo/modo marcados) e comum em estilos mais formais ou quando se quer evitar ambiguidades de referência.

Practice Exercises

Multiple Choice

Qual diferença prática entre 'infinitivo' e 'que + oração' na causativa analítica?

'Que + oração' é sempre menos formal que o infinitivo

'Que + oração' não expressa relação causal

O infinitivo não pode indicar agente humano

O infinitivo é mais compacto; 'que + oração' é mais explícito e marca tempo/modo

Show Answer

O causado pode ser um agente (quem realiza a ação do infinitivo) ou pode ser um evento/resultado. Com verbos como mandar/deixar, o causado é tipicamente humano/animado. Com fazer e levar, o causado pode ser também um processo ou uma mudança de estado, especialmente quando não há um executante claro.

Practice Exercises

Multiple Choice

Qual opção descreve corretamente o 'causado' numa construção como 'fazer com que chovesse'?

Um agente humano sempre explícito

Uma forma verbal que indica permissão

Uma marca de tempo verbal

Um evento/resultado (não um agente humano)

Show Answer

A escolha do causativo depende principalmente de controle e força: deixar/permitir (baixa intervenção), fazer (causação geral), mandar (ordem), obrigar/forçar (coerção), levar (indução/resultado). Trocar um pelo outro muda o significado pragmático: quem tem poder, se há permissão, e quanta resistência se pressupõe.

Practice Exercises

Multiple Choice

Qual par associa corretamente nível de intervenção ao verbo?

Baixa intervenção — obrigar; Coerção — deixar

Todos os verbos têm o mesmo nível de intervenção

Baixa intervenção — mandar; Coerção — permitir

Baixa intervenção — deixar / permitir; Coerção — obrigar / forçar

Show Answer