Spoken Description

Vergleichen Sie die Bedeutung und Verwendung von denken und glauben für tägliche Gespräche: wissen vs glauben, Überzeugungen formulieren, Reflexionen anstellen und robuste Aussagen treffen.

Compare the meanings and uses of think and believe for everyday speech: know vs believe, form opinions, make reflections, and express strong statements.

-:- / -:-

In German, denken und glauben beziehen sich beide auf geistige Einstellungen, erfüllen jedoch unterschiedliche Funktionen: denken konzentriert sich auf bewussten Denkprozess, während glauben Ausdruck von Glaube oder Annahme ist. Dieser kurze Leitfaden zeigt ihre typischen Verwendungen und Nuancen, damit du sie natürlich wählen kannst.

In German, denken and glauben both relate to mental attitudes but serve distinct functions: denken centers on conscious thought, while glauben expresses belief or assumption. This brief guide shows their typical uses and nuances so you can choose naturally.

Denken

Denken bezeichnet den bewussten Akt des Nachdenkens, Überlegens oder Meinungsbildens nach Reflexion. Es wird für geistige Prozesse benutzt und wenn man angibt, was jemand denkt.

Denken refers to the deliberate act of thinking, considering, or having an opinion after reflection. Use it for mental processes and when specifying what someone thinks.
Ich(to think) gerade über das Problem nach.

I am just thinking about the problem.

ich ___ (to think)

1 of 3

Glauben

Glauben vermittelt Überzeugung, Vertrauen oder Annahme, oft basierend auf weniger sicheren Grundlagen als denken. Es wird auch für Meinungen verwendet, die eher Überzeugungen oder Vermutungen ähneln.

Glauben conveys belief, trust, or assumption, often based on less certain grounds than denken. It is also used for opinions that feel more like convictions or guesses.
(to believe) du an das Gute im Menschen?

Do you believe in the good in people?

du ___ (to believe)

1 of 3

Examples

Here are sentences showing denken and glauben in typical contexts:

Summary

Use denken for conscious thought and opinions formed by consideration, and use glauben for beliefs, assumptions, and more subjective convictions.

All content was written by our AI and may contain a few mistakes. We may earn commissions on some links. Last updated: Mon Dec 8, 2025, 6:25 AM