Apprenez à distinguer et à produire les voyelles nasales françaises : [ɑ̃] (an), [ɛ̃] (in), [ɔ̃] (on), vs [m] ou [n]. Exercices audio pour pratiquer les lettres, mots et phrases. Parfait pour débutants en français.
Learn to identify and produce French nasal vowels: [ɑ̃] (an), [ɛ̃] (in), [ɔ̃] (on), versus [m] or [n]. Includes audio exercises to practice letters, words, and sentences. Suitable for French beginners.
Les voyelles nasales françaises donnent aux mots leur sonorité et leur signification distinctives, et elles apparaissent lorsque une voyelle est suivie d’un n ou d’un m qui ne ferme pas complètement le flux d’air. Ce guide couvre les principales voyelles nasales avec des exemples pour vous permettre d’entendre et de produire chacune d’elles.
What Are Nasal Vowels
Une voyelle nasale en français est produite en permettant à l’air de résonner à la fois dans la bouche et dans les passages nasaux, généralement lorsqu’une voyelle est suivie d’un n ou d’un m qui ne se prononcent pas comme une consonne. Cela donne à la voyelle une qualité résonnante, « nasalisée ».
Key Nasal Vowels
Il existe quatre sons principaux de voyelles nasales en français, chacun associé à des schémas d’orthographe typiques ; ils sont habituellement représentés dans la transcription phonétique par /ɑ̃/, /ɛ̃/, /ɔ̃/, et /œ̃/.
Le son dans 'panne' est /ɑ̃/.
/ɑ̃/ as in panne
La voyelle nasale /ɑ̃/ ressemble à un son « ah » ouvert avec une résonance nasale, apparaissant couramment dans des graphies avec an, am, en, ou em avant une consonne nasale ou à la fin d’une syllabe. Ce son confère une tonalité nasale large et chaleureuse.
| French Word | English Word | |
|---|---|---|
| panne | breakdown | |
| dent | tooth | |
| temps | time |
/ɛ̃/ as in vin
La voyelle nasale /ɛ̃/ est un peu plus fermée, avec un son ressemblant à « eh » et une nasalisation. On la trouve souvent dans des graphies avec in, im, ain, aim, ein, ou eim avant une consonne nasale ou une limite de syllabe. Elle a une qualité plus aiguë, plus tendue que /ɑ̃/.
| French Word | English Word | |
|---|---|---|
| vin | wine | |
| pain | bread | |
| cinq | five |
/ɔ̃/ as in bon
La voyelle nasale /ɔ̃/ ressemble à un « oh » nasalisé, apparaissant généralement dans des graphies avec on ou om avant une consonne nasale ou en fin de syllabe. Elle possède une tonalité ronde, douce et nasale. Ce son se distingue de la voyelle dans bon.
| French Word | English Word | |
|---|---|---|
| bon | good | |
| mon | my | |
| nom | name |
/œ̃/ as in un
La voyelle nasale /œ̃/ est plus fermée et arrondie, comme un « uh » ou « er » nasalé, et apparaît dans des graphies avec un, um, et parfois in ou im dans certains mots. Elle est moins courante et peut être difficile à distinguer, car elle contraste subtilement avec les autres voyelles nasales.
| French Word | English Word | |
|---|---|---|
| un | one | |
| parfum | perfume | |
| lundi | Monday |
Distinctions and Minimal Pairs
De petites différences entre les voyelles nasales peuvent changer la signification d’un mot, il est donc utile d’entendre des paires minimales — des mots qui ne diffèrent que par le son nasal — et de pratiquer la production distincte de chaque son. Par exemple, vin vs. vent montre la différence entre /ɛ̃/ et /ɑ̃/.
Orthography and Nasalization
L’orthographe donne des indices sur la voyelle nasale à prononcer, mais il existe des exceptions et des variations dialectales. En général, les voyelles nasales apparaissent lorsque n ou m suit une voyelle et n’est pas prononcé comme une consonne ; si n ou m est suivi d’une autre voyelle, cela déclenche souvent un son différent.
Denasalization in Some Varieties
Dans certaines régions et dans un discours très soigné, les voyelles nasales peuvent être partiellement « dénasalisées », c’est-à-dire que la qualité nasale est réduite et le n ou m est plus audible. Cependant, la prononciation parisienne standard maintient des voyelles nasales distinctes pour plus de clarté.
Summary
Les voyelles nasales françaises sont principalement au nombre de quatre (/ɑ̃/, /ɛ̃/, /ɔ̃/, /œ̃/) et apparaissent lorsqu’une voyelle est suivie d’un n ou m qui nasalise plutôt que de fermer l’air. Elles sont phonémiquement distinctive et suivent des schémas d’orthographe prévisibles ; apprendre à les entendre et à les produire améliore à la fois la compréhension et l’accent.
All content was written by our AI and may contain a few mistakes. We may earn commissions on some links. Last updated: Mon Dec 8, 2025, 6:25 AM