Exclamations

Exclamations grab attention and express strong feelings like surprise, admiration, anger, or joy. French uses special structures and sometimes changes word order to heighten the effect.

Key Structures

The key structures for exclamations use que, comme, qu’est-ce que, and sometimes quel or quelle to emphasize a noun, adjective, or an action. They often appear at the start of the sentence.

Sign In

Add an email to access exercises.


Que and Comme

Use que before an adjective, noun, or clause to intensify praise or shock, and use comme to highlight the way something happens, typically before an adjective or noun. The choice changes the nuance of the emphasis.

Examples

French ExampleEnglish TranslationNote
🧡 Quelle vue magnifique !What a magnificent view!Quality with noun
💙 Comme le ciel est clair !How clear the sky is!Manner with adjective
🧡 Quelles couleurs éclatantes !What bright colors!Plural noun
💙 Comme l’air est frais ce matin !How fresh the air is this morning!Extended exclamation

Sign In

Add an email to access exercises.


Qu’est-ce que and Quel

Use qu’est-ce que before a noun or clause to underline the magnitude of something, and use quel or quelle before a noun to add force to the praise or surprise. They agree in gender and number with the noun they modify.

Examples

French ExampleEnglish TranslationNote
🍊 Qu’est-ce que ces oranges sont sucrées !How sweet these oranges are!Qu’est-ce que + adjective
🧺 Quel panier bien garni !What a well-filled basket!Quel + adjective + noun
🍓 Quels fruits colorés tu as !What colorful fruits you have!Plural with Quels
🍋 Qu’est-ce que ces citrons sont vifs en goût !How lively the taste of these lemons is!Expressive praise

Sign In

Add an email to access exercises.


Word Order

Exclamatory sentences sometimes invert the subject and verb or place the object before the verb to increase dramatic effect. This is more common in literary or very emphatic spoken French.

Examples

French ExampleEnglish TranslationNote
🍞 Comme ce pain sent bon !How good this bread smells!Adjective before subject
🌸 Quelle belle journée fleurie !What a beautiful flowery day!Fronted adjective
🍯 C’est tellement sucré, ce miel !This honey is so sweet!Focus after comma
🌅 Comme le coucher de soleil est splendide !How splendid the sunset is!Subject after verb

Sign In

Add an email to access exercises.


Short Exclamations

Short interjections like ah, oh, zut, mince, and set phrases like ça alors or bien sûr pack quick emotional punches and are used spontaneously in speech. They can be followed by a short phrase for added effect.

Examples

French ExampleEnglish Translation
😮 Oh, regarde ces vagues !Oh, look at those waves!
😍 Ah, quel coucher de soleil !Ah, what a sunset!
😳 Eh, les baigneurs font des châteaux de sable !Hey, the swimmers are making sandcastles!
🤗 Oh là là, la mer est si belle aujourd’hui !Wow, the sea is so beautiful today!

Sign In

Add an email to access exercises.


Summary

Exclamations rely on particles like que, comme, qu’est-ce que, and quel to amplify meaning, and word order can shift for drama. Short interjections do quick work to signal feeling in everyday speech.

Last updated: Sun Sep 14, 2025